- {% blocktrans with request.user.get_profile_url as profile_url %}\r
- (you can adjust your notification settings on your <a href="{{ profile_url }}?sort=email_subscriptions">profile</a>)\r
+ {% url user_subscriptions id=request.user.id,slug=request.user.username|slugify as subscriptions_url %}\r
+ {% blocktrans %}\r
+ (you can adjust your notification settings on your <a href="{{ subscriptions_url }}">profile</a>)\r