instead of "you can visit his profile" say "you can visit <username>'s profile"

[osqa.git] / forum / skins / default / templates / notifications / newmember.html

diff --git a/forum/skins/default/templates/notifications/newmember.html b/forum/skins/default/templates/notifications/newmember.html
index 398226f55eb56eb263677b24b2521333f651ec17..149b9a9d16bb6c48ae96f9b43a71a2ed9fe5c52e 100644 (file)
--- a/forum/skins/default/templates/notifications/newmember.html
+++ b/forum/skins/default/templates/notifications/newmember.html
@@ -7,7 +7,7 @@
 \r
     <p>\r
         {% blocktrans with newmember.username as newmember_name and settings.APP_SHORT_NAME as app_title and settings.APP_URL as app_url and newmember.get_profile_url as newmember_url %}\r
 \r
     <p>\r
         {% blocktrans with newmember.username as newmember_name and settings.APP_SHORT_NAME as app_title and settings.APP_URL as app_url and newmember.get_profile_url as newmember_url %}\r

-        {{ newmember_name }} has just joined {{ app_title }}. You can visit his profile using the following link: <br />\r
+        {{ newmember_name }} has just joined {{ app_title }}. You can visit {{ newmember_name }}'s profile using the following link: <br />\r

         <a href="{{ app_url }}{{ newmember_url }}">{{ newmember_name }} profile</a>\r
         {% endblocktrans %}\r
     </p>\r
         <a href="{{ app_url }}{{ newmember_url }}">{{ newmember_name }} profile</a>\r
         {% endblocktrans %}\r
     </p>\r