X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./osqa.git/blobdiff_plain/4039f19c75ff7c857ccca7c942f67e650c710f34..121349bc707dc31a4e1dd46392960ba02aada1d1:/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po?ds=sidebyside

diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 4255b9e..27da3db 100644
--- a/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Every email sent through your website will have the subject prefixed by this "
 "string. It's usually a good idea to have such a prefix so your users can "
-"easily set up a filter on theyr email clients."
+"easily set up a filter on their email clients."
 msgstr ""
 
 #: forum/settings/email.py:52
@@ -5150,7 +5150,7 @@ msgid "Markdown Basics"
 msgstr ""
 
 #: forum/skins/default/templates/sidebar/markdown_help.html:6
-msgid "*italic* or __italic__"
+msgid "*italic* or _italic_"
 msgstr ""
 
 #: forum/skins/default/templates/sidebar/markdown_help.html:9