X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./osqa.git/blobdiff_plain/9476f5750fe4a456c6624e965fbd3a922a85919d..3ba9e8fa774dcb586990f71986d8618631f3e5b1:/forum/models/tag.py

diff --git a/forum/models/tag.py b/forum/models/tag.py
index 5592c4b..067488b 100644
--- a/forum/models/tag.py
+++ b/forum/models/tag.py
@@ -2,7 +2,7 @@ import datetime
 from base import *
 
 from django.utils.translation import ugettext as _
-from django.utils.encoding import smart_unicode
+from django.utils.encoding import smart_unicode, force_unicode
 
 from forum import modules
 
@@ -27,7 +27,7 @@ class Tag(BaseModel):
         app_label = 'forum'
 
     def __unicode__(self):
-        return smart_unicode(self.name)
+        return force_unicode(self.name)
 
     def add_to_usage_count(self, value):
         if self.used_count + value < 0: