vendor/assets/iD/iD/locales/ckb.json

   1 {
   2     "ckb": {
   3         "icons": {
   4             "download": "دابەزاندن",
   5             "information": "زانیاری",
   6             "remove": "لابردن",
   7             "copy": "لەبەرگرتنەوە"
   8         },
   9         "modes": {
  10             "add_feature": {
  11                 "result": "{count} ئەنجام",
  12                 "results": "{count} ئەنجام"
  13             },
  14             "add_area": {
  15                 "title": "ناوچە",
  16                 "description": "زیادکردنی باخچە و بینا و گۆم و شوێنی تر بۆ سەر نەخشەکە.",
  17                 "tail": "کرتە لەسەر نەخشەکە بکە بۆ کێشانی ناوچەیەک، وەک باخچە، و دەریاچە یان باڵەخانە.",
  18                 "filter_tooltip": "ناوچەکان"
  19             },
  20             "add_line": {
  21                 "title": "هێڵ"
  22             },
  23             "add_point": {
  24                 "title": "خاڵ"
  25             },
  26             "add_note": {
  27                 "title": "تێبینی"
  28             }
  29         },
  30         "operations": {
  31             "continue": {
  32                 "title": "بەردەوامبوون"
  33             },
  34             "orthogonalize": {
  35                 "title": "چوارگۆشە"
  36             },
  37             "delete": {
  38                 "title": "سڕینەوە",
  39                 "annotation": {
  40                     "line": "هێڵێک سڕدرایەوە.",
  41                     "area": "ناوچەیەک سڕدرایەوە."
  42                 }
  43             },
  44             "move": {
  45                 "title": "گواستنەوە"
  46             },
  47             "rotate": {
  48                 "title": "وەرگێڕان"
  49             }
  50         },
  51         "restriction": {
  52             "help": {
  53                 "to": "بۆ"
  54             }
  55         },
  56         "tooltip_keyhint": "کورتبڕ:",
  57         "translate": {
  58             "translate": "وەرگێڕان",
  59             "localized_translation_language": "هەڵبژاردنی زمان",
  60             "localized_translation_name": "ناو"
  61         },
  62         "login": "چوونەژوورەوە",
  63         "logout": "چوونەدەرەوە",
  64         "report_a_bug": "ناردنی هەڵە",
  65         "help_translate": "یارمەتیدان بۆ وەرگێڕان",
  66         "commit": {
  67             "title": "بەرزکردنەوە بۆ OpenStreetMap",
  68             "request_review": "پێم باشە کەسێک پێداچوونەوە بە دەستکارییکانم بکات.",
  69             "cancel": "پاشگەزبوونەوە",
  70             "changes": "{count} دەستکاری",
  71             "warnings": "ئاگادارکردنەوەکان",
  72             "deleted": "سڕایەوە",
  73             "created": "دروستکرا",
  74             "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments",
  75             "google_warning_link": "https://www.openstreetmap.org/copyright"
  76         },
  77         "contributors": {
  78             "list": "دەستکاریەکان لەلایەن {users}"
  79         },
  80         "info_panels": {
  81             "background": {
  82                 "title": "پاشبنەما",
  83                 "source": "سەرچاوە",
  84                 "description": "ناساندن",
  85                 "unknown": "نەناسراو"
  86             },
  87             "history": {
  88                 "title": "مێژوو",
  89                 "version": "وەشان",
  90                 "last_edit": "دوا دەستکاری",
  91                 "edited_by": "دەستکرای کراوە لەلایەن",
  92                 "unknown": "نەناسراو",
  93                 "note_comments": "سەرنجەکان",
  94                 "note_created_date": "ڕێکەوتی درووستکردن",
  95                 "note_created_user": "درووستکراوە لەلایەن"
  96             },
  97             "location": {
  98                 "title": "شوێن",
  99                 "unknown_location": "شوێنی نەناسراو"
 100             },
 101             "measurement": {
 102                 "closed_line": "هێڵی داخراو",
 103                 "closed_area": "ناوچەی داخراو",
 104                 "center": "ناوەڕاست",
 105                 "area": "ناوچە",
 106                 "location": "شوێن",
 107                 "metric": "مەتری"
 108             }
 109         },
 110         "geometry": {
 111             "point": "خاڵ",
 112             "line": "هێڵ",
 113             "area": "ناوچە",
 114             "note": "تێبینی"
 115         },
 116         "geocoder": {
 117             "search": "گەڕانی نێودەوڵەتی",
 118             "no_results_worldwide": "هیچ ئەنجامێک نەدۆزرایەوە"
 119         },
 120         "geolocate": {
 121             "title": "پیشاندانی شوێنەکەم",
 122             "locating": "شوێنهەڵگرتن، تکایە چاوەڕوانبە..."
 123         },
 124         "inspector": {
 125             "remove": "لابردن",
 126             "search": "گەڕان",
 127             "unknown": "نەناسراو",
 128             "check": {
 129                 "yes": "بەڵێ",
 130                 "no": "نەخێر",
 131                 "reverser": "گۆڕینی ئاڕاستە"
 132             },
 133             "radio": {
 134                 "structure": {
 135                     "type": "جۆر",
 136                     "default": "بنەڕەتی"
 137                 }
 138             },
 139             "add": "زیادکردن",
 140             "none": "هیچ",
 141             "way": "ڕێگا",
 142             "location": "شوێن"
 143         },
 144         "background": {
 145             "none": "هیچ",
 146             "display_options": "بژاردەکانی پیشاندان",
 147             "brightness": "ڕوونی",
 148             "sharpness": "سێبەر",
 149             "minimap": {
 150                 "description": "پیشاندانی نەخشەی بچووکراوە"
 151             }
 152         },
 153         "feature": {
 154             "points": {
 155                 "description": "خاڵەکان"
 156             },
 157             "service_roads": {
 158                 "description": "شەقامی ڕاژەگوزار"
 159             },
 160             "buildings": {
 161                 "description": "باڵەخانە"
 162             },
 163             "landuse": {
 164                 "tooltip": "دارستان، کێڵگە، باخچە، نیشتەجێیی، تاد."
 165             },
 166             "water": {
 167                 "tooltip": "ڕووبارەکان، دەریاچەکان، گۆمەکان، حەوزەکان، تاد."
 168             },
 169             "rail": {
 170                 "tooltip": "ڕێگەی ئاسنین"
 171             }
 172         },
 173         "settings": {
 174             "custom_data": {
 175                 "or": "یان"
 176             }
 177         },
 178         "save": {
 179             "title": "پاشەکەوتکردن",
 180             "conflict": {
 181                 "previous": "<پێشتر",
 182                 "next": "دواتر>"
 183             }
 184         },
 185         "success": {
 186             "thank_you_where": {
 187                 "format": "{place}{separator}{region}",
 188                 "separator": "،"
 189             },
 190             "help_link_text": "وردەکارییەکان",
 191             "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F",
 192             "view_on_osm": "پێشاندانی گۆڕانکارییەکان لە OSM",
 193             "more": "زۆرتر",
 194             "events": "بۆنەکان",
 195             "languages": "زمان: {languages}",
 196             "tell_us": "پێمان بڵێ!"
 197         },
 198         "confirm": {
 199             "okay": "باشە",
 200             "cancel": "هەڵوەشاندنەوە"
 201         },
 202         "splash": {
 203             "welcome": "بەخێربێیت بۆ دەستکاریکەری iD OpenStreetMap",
 204             "start": "دەست بکە بە دەستکاریکردن"
 205         },
 206         "version": {
 207             "whats_new": "چی نوێ هەیە لە iD {version}"
 208         },
 209         "QA": {
 210             "improveOSM": {
 211                 "geometry_types": {
 212                     "road": "ڕێگاکان"
 213                 },
 214                 "directions": {
 215                     "east": "ڕۆژهەڵات",
 216                     "north": "باکوور",
 217                     "northeast": "باکووری ڕۆژهەڵات",
 218                     "northwest": "باکووری ڕۆژاوا",
 219                     "south": "باشوور",
 220                     "southeast": "باشووری ڕۆژهەڵات",
 221                     "southwest": "باشووری ڕۆژاوا",
 222                     "west": "ڕۆژاوا"
 223                 }
 224             },
 225             "keepRight": {
 226                 "detail_description": "پێناسە",
 227                 "comment": "سەرنج",
 228                 "save_comment": "پاشەکەوتکردنی سەرنج",
 229                 "error_parts": {
 230                     "this_way": "ئەم ڕێگەیە",
 231                     "this_railway": "ئەم هێڵی شەمەندەفەرە",
 232                     "this_crossing": "ئەم یەکتربڕە",
 233                     "this_railway_crossing": "ئەم یەکتربڕەی هێڵی شەمەندەفەر",
 234                     "this_bridge": "ئەم پردە",
 235                     "this_tunnel": "ئەم تونێلە",
 236                     "railway": "هێڵی شەمەندەفەر",
 237                     "place_of_worship": "پەرستگا",
 238                     "restaurant": "خواردنگە",
 239                     "school": "قوتابخانە",
 240                     "university": "زانکۆ",
 241                     "hospital": "نەخۆشخانە",
 242                     "library": "پەڕتووکخانە",
 243                     "theatre": "شانۆ",
 244                     "courthouse": "دادگا",
 245                     "bank": "بانک",
 246                     "cinema": "سینەما",
 247                     "pharmacy": "دەرمانخانە",
 248                     "cafe": "قاوەخانە",
 249                     "fast_food": "خواردنگەی خێرا",
 250                     "from": "لە",
 251                     "to": "بۆ",
 252                     "left_hand": "دەستەچەپ",
 253                     "right_hand": "دەستەڕاست"
 254                 },
 255                 "errorTypes": {
 256                     "281": {
 257                         "description": "{var1} هیچ ناوێکی نییە."
 258                     }
 259                 }
 260             }
 261         },
 262         "streetside": {
 263             "hires": "جۆریەتی بەرز"
 264         },
 265         "mapillary": {
 266             "title": "Mapillary"
 267         },
 268         "openstreetcam": {
 269             "title": "OpenStreetCam"
 270         },
 271         "note": {
 272             "note": "تێبینی",
 273             "title": "دەستکاریکردنی تێبینی",
 274             "anonymous": "نەناسراو",
 275             "closed": "(Closed)",
 276             "commentTitle": "سەرنجەکان",
 277             "status": {
 278                 "opened": "کراوەیە {when}",
 279                 "closed": "داخراوە {when}"
 280             },
 281             "newComment": "سەرنجێکی نوێ",
 282             "close": "داخستنی تێبینی",
 283             "comment": "سەرنج",
 284             "new": "تێبینی نوێ",
 285             "save": "پاشەکەوتکردنی تێبینی"
 286         },
 287         "help": {
 288             "title": "یارمەتی",
 289             "help": {
 290                 "title": "یارمەتی",
 291                 "open_data_h": "دراوەی کراوە",
 292                 "before_start_h": "پێش ئەوەی دەستپێبکەی",
 293                 "open_source_h": "سەرچاوە کراوە"
 294             },
 295             "editing": {
 296                 "title": "دەستکاریکردن و پاشەکەوتکردن",
 297                 "select_h": "دیاریکردن",
 298                 "save_h": "پاشەکەوتکردن",
 299                 "upload_h": "بەرزکردنەوە",
 300                 "keyboard_h": "کورتبڕەکانی تەختەکلیل"
 301             },
 302             "lines": {
 303                 "title": "هێڵەکان"
 304             },
 305             "field": {
 306                 "restrictions": {
 307                     "about": {
 308                         "title": "دەربارە"
 309                     }
 310                 }
 311             }
 312         },
 313         "issues": {
 314             "invalid_format": {
 315                 "email": {
 316                     "reference": "پێویستە پۆستی ئەلیکترۆنییەکەت لەوە بچێت\n\"user@example.com\"."
 317                 }
 318             },
 319             "private_data": {
 320                 "title": "زانیاری تایبەتی"
 321             },
 322             "fix": {
 323                 "select_road_type": {
 324                     "title": "هەڵبژاردنی جۆری ڕێگا"
 325                 }
 326             }
 327         },
 328         "intro": {
 329             "done": "تەواو",
 330             "ok": "باشە",
 331             "graph": {
 332                 "block_number": "<value for addr:block_number>",
 333                 "county": "<value for addr:county>",
 334                 "district": "<value for addr:district>",
 335                 "hamlet": "<value for addr:hamlet>",
 336                 "neighbourhood": "<value for addr:neighbourhood>",
 337                 "postcode": "49093",
 338                 "province": "<value for addr:province>",
 339                 "quarter": "<value for addr:quarter>",
 340                 "state": "<value for addr:state>",
 341                 "subdistrict": "<value for addr:subdistrict>",
 342                 "suburb": "<value for addr:suburb>",
 343                 "countrycode": "tr"
 344             },
 345             "welcome": {
 346                 "title": "بەرخێربێیت"
 347             },
 348             "areas": {
 349                 "title": "ناوچەکان",
 350                 "search_playground": "**گەڕان بە دوای '{preset}'.**"
 351             },
 352             "lines": {
 353                 "retry_delete": "کرتەت لەسەر دوگمەی سڕینەوە نەکردووە. دووبارەی بکەوە."
 354             },
 355             "buildings": {
 356                 "retry_square": "کرتەت لەسەر دوگمە چوارگۆشەییەکە نەکردووە. دووبارەی بکەوە.",
 357                 "search_tank": "**گەڕان بە دوای '{preset}'.**"
 358             },
 359             "startediting": {
 360                 "title": "دەستپێکردنی دەستکاری",
 361                 "start": "دەستکردن بە نەخشەکێشان!"
 362             }
 363         },
 364         "shortcuts": {
 365             "title": "کورتبڕەکانی تەختەکلیل",
 366             "tooltip": "پیشاندانی کورتبڕەکانی تەختەکلیل",
 367             "toggle": {
 368                 "key": "؟"
 369             },
 370             "key": {
 371                 "alt": "Alt",
 372                 "delete": "سڕینەوە"
 373             },
 374             "or": "-یان-",
 375             "browsing": {
 376                 "help": {
 377                     "title": "یارمەتی",
 378                     "keyboard": "پیشاندانی کورتبڕەکانی تەختەکلیل"
 379                 },
 380                 "display_options": {
 381                     "title": "پیشاندانی بژاردەکان"
 382                 }
 383             },
 384             "editing": {
 385                 "title": "دەستکاریکردن",
 386                 "drawing": {
 387                     "title": "کێشان"
 388                 },
 389                 "commands": {
 390                     "save": "پاشەکەوتکردنی دەستاکرییەکان"
 391                 }
 392             },
 393             "tools": {
 394                 "title": "ئامرازەکان",
 395                 "info": {
 396                     "title": "زانیاری"
 397                 }
 398             }
 399         },
 400         "units": {
 401             "feet": "{quantity} پێ",
 402             "miles": "{quantity} میل",
 403             "square_feet": "{quantity} پێ چوارگۆشە",
 404             "square_miles": "{quantity} میل چوارگۆشە",
 405             "meters": "{quantity} م",
 406             "kilometers": "{quantity} کم",
 407             "square_meters": "{quantity} م²",
 408             "square_kilometers": "{quantity} کم²",
 409             "area_pair": "{area1} ({area2})",
 410             "arcdegrees": "{quantity}°",
 411             "arcminutes": "{quantity}′",
 412             "arcseconds": "{quantity}″",
 413             "north": "باکوور",
 414             "south": "باشوور",
 415             "east": "ڕۆژهەڵات",
 416             "west": "ڕۆژئاوا",
 417             "coordinate": "{coordinate}{direction}",
 418             "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
 419         },
 420         "wikidata": {
 421             "description": "پێناسە"
 422         },
 423         "presets": {
 424             "fields": {
 425                 "access": {
 426                     "options": {
 427                         "yes": {
 428                             "title": "ڕێگەدراو"
 429                         }
 430                     },
 431                     "types": {
 432                         "access": "هەموو",
 433                         "bicycle": "پاسکیل",
 434                         "foot": "پیادە",
 435                         "horse": "ئەسپ"
 436                     }
 437                 },
 438                 "address": {
 439                     "label": "ناونیشان",
 440                     "placeholders": {
 441                         "city": "شار",
 442                         "city!vn": "شار/شارۆچکە",
 443                         "conscriptionnumber": "١٢٣",
 444                         "country": "وڵات",
 445                         "province": "پارێزگا",
 446                         "street": "شەقام",
 447                         "suburb": "گەڕەک",
 448                         "unit": "یەکە"
 449                     }
 450                 },
 451                 "aerialway/access": {
 452                     "options": {
 453                         "both": "هەردووک",
 454                         "entry": "چوونەژوور",
 455                         "exit": "چوونەدەر"
 456                     }
 457                 },
 458                 "aerialway/capacity": {
 459                     "placeholder": "٥٠٠، ٢٥٠٠، ٥٠٠٠..."
 460                 },
 461                 "aerialway/duration": {
 462                     "label": "ماوە (خولەک)",
 463                     "placeholder": "١، ٢، ٣..."
 464                 },
 465                 "aerialway/occupancy": {
 466                     "placeholder": "٢، ٤، ٨..."
 467                 },
 468                 "aerialway/summer/access": {
 469                     "options": {
 470                         "both": "هەردووک",
 471                         "entry": "چوونەژوور",
 472                         "exit": "چوونەدەر"
 473                     }
 474                 },
 475                 "animal_boarding": {
 476                     "label": "بۆ ئاژەڵان"
 477                 },
 478                 "animal_breeding": {
 479                     "label": "بۆ ئاژەڵان"
 480                 },
 481                 "animal_shelter": {
 482                     "label": "بۆ ئاژەڵان"
 483                 },
 484                 "artist": {
 485                     "label": "هونەرمەند"
 486                 },
 487                 "building": {
 488                     "label": "باڵەخانە"
 489                 },
 490                 "building_area": {
 491                     "label": "باڵەخانە"
 492                 },
 493                 "cables": {
 494                     "placeholder": "١، ٢، ٣..."
 495                 },
 496                 "camera/direction": {
 497                     "placeholder": "٤٥، ٩٠، ١٨٠، ٢٧٠"
 498                 },
 499                 "camera/type": {
 500                     "label": "جۆری کامێرا",
 501                     "options": {
 502                         "fixed": "چاککرا"
 503                     }
 504                 },
 505                 "capacity": {
 506                     "placeholder": "٥٠، ١٠٠، ٢٠٠..."
 507                 },
 508                 "clothes": {
 509                     "label": "جلوبەرگ"
 510                 },
 511                 "country": {
 512                     "label": "وڵات"
 513                 },
 514                 "cycleway": {
 515                     "types": {
 516                         "cycleway:left": "دەستەچەپ",
 517                         "cycleway:right": "دەستەڕاست"
 518                     }
 519                 },
 520                 "date": {
 521                     "label": "ڕێکەوت"
 522                 },
 523                 "devices": {
 524                     "placeholder": "١، ٢، ٣..."
 525                 },
 526                 "direction": {
 527                     "placeholder": "٤٥، ٩٠، ١٨٠، ٢٧٠"
 528                 },
 529                 "direction_cardinal": {
 530                     "label": "ئاڕاستە",
 531                     "options": {
 532                         "E": "ڕۆژهەڵات",
 533                         "N": "باکوور"
 534                     }
 535                 },
 536                 "distance": {
 537                     "label": "مەودا"
 538                 },
 539                 "duration": {
 540                     "label": "ماوە",
 541                     "placeholder": "٠٠:٠٠"
 542                 },
 543                 "electrified": {
 544                     "options": {
 545                         "no": "نەخێر"
 546                     }
 547                 },
 548                 "elevation": {
 549                     "label": "بەرزی"
 550                 },
 551                 "entrance": {
 552                     "label": "جۆر"
 553                 },
 554                 "fire_hydrant/type": {
 555                     "options": {
 556                         "wall": "دیوار"
 557                     }
 558                 },
 559                 "gender": {
 560                     "label": "ڕەگەز",
 561                     "options": {
 562                         "female": "مێ",
 563                         "male": "نێر"
 564                     }
 565                 },
 566                 "generator/output/electricity": {
 567                     "placeholder": "٥٠ مێگاوات، ١٠٠ مێگاوات، ٢٠٠ مێگاوات..."
 568                 },
 569                 "generator/source": {
 570                     "label": "سەرچاوە"
 571                 },
 572                 "handicap": {
 573                     "placeholder": "١-١٨"
 574                 },
 575                 "hashtags": {
 576                     "placeholder": "#نموونە"
 577                 },
 578                 "height": {
 579                     "label": "بەرزی (مەتر)"
 580                 },
 581                 "hoops": {
 582                     "placeholder": "١، ٢، ٤..."
 583                 },
 584                 "horse_dressage": {
 585                     "options": {
 586                         "equestrian": "بەڵێ",
 587                         "undefined": "نەخێر"
 588                     }
 589                 },
 590                 "horse_riding": {
 591                     "options": {
 592                         "horse_riding": "بەڵێ",
 593                         "undefined": "نەخێر"
 594                     }
 595                 },
 596                 "horse_stables": {
 597                     "options": {
 598                         "stables": "بەڵێ",
 599                         "undefined": "نەخێر"
 600                     }
 601                 },
 602                 "incline_steps": {
 603                     "options": {
 604                         "down": "خوارەوە",
 605                         "up": "سەرەوە"
 606                     }
 607                 },
 608                 "internet_access": {
 609                     "options": {
 610                         "no": "نەخێر",
 611                         "wlan": "وایفای"
 612                     }
 613                 },
 614                 "lanes": {
 615                     "placeholder": "١، ٢، ٣..."
 616                 },
 617                 "language_multi": {
 618                     "label": "زمان"
 619                 },
 620                 "layer": {
 621                     "placeholder": "٠"
 622                 },
 623                 "leaf_cycle": {
 624                     "options": {
 625                         "mixed": "تێکەڵاو"
 626                     }
 627                 },
 628                 "leaf_type": {
 629                     "options": {
 630                         "mixed": "تێکەڵاو"
 631                     }
 632                 },
 633                 "location": {
 634                     "label": "شوێن"
 635                 },
 636                 "maxheight": {
 637                     "label": "بەرزترین بەرزی"
 638                 },
 639                 "maxspeed": {
 640                     "label": "خێرایی سنووردار",
 641                     "placeholder": "٤٠، ٥٠، ٦٠..."
 642                 },
 643                 "maxspeed/advisory": {
 644                     "placeholder": "٤٠، ٥٠، ٦٠..."
 645                 },
 646                 "maxstay": {
 647                     "label": "زۆرترین مانەوە"
 648                 },
 649                 "maxweight": {
 650                     "label": "زۆرترین کێش"
 651                 },
 652                 "mtb/scale": {
 653                     "placeholder": "٠، ١، ٢، ٣..."
 654                 },
 655                 "mtb/scale/imba": {
 656                     "placeholder": "ئاسان، مامناوەند، گران..."
 657                 },
 658                 "mtb/scale/uphill": {
 659                     "placeholder": "٠، ١، ٢، ٣..."
 660                 },
 661                 "name": {
 662                     "label": "ناو"
 663                 },
 664                 "natural": {
 665                     "label": "سروشتی"
 666                 },
 667                 "network_bicycle": {
 668                     "options": {
 669                         "icn": "نێودەوڵەتی",
 670                         "lcn": "ناوخۆیی",
 671                         "ncn": "نەتەوەیی",
 672                         "rcn": "هەرێمی"
 673                     },
 674                     "placeholder": "ناوخۆیی، هەرێمی، نەتەوەیی، نێودەوڵەتی"
 675                 },
 676                 "network_foot": {
 677                     "options": {
 678                         "iwn": "نێودەوڵەتی",
 679                         "lwn": "ناوخۆیی",
 680                         "nwn": "نەتەوەیی",
 681                         "rwn": "هەرێمی"
 682                     },
 683                     "placeholder": "ناوخۆیی، هەرێمی، نەتەوەیی، نێودەوڵەتی"
 684                 },
 685                 "network_horse": {
 686                     "options": {
 687                         "ihn": "نێودەوڵەتی",
 688                         "lhn": "ناوخۆیی",
 689                         "nhn": "نەتەوەیی",
 690                         "rhn": "هەرێمی"
 691                     },
 692                     "placeholder": "ناوخۆیی، هەرێمی، نەتەوەیی، نێودەوڵەتی"
 693                 },
 694                 "oneway": {
 695                     "label": "یەک ئاڕاستە",
 696                     "options": {
 697                         "no": "نەخێر",
 698                         "yes": "بەڵێ"
 699                     }
 700                 },
 701                 "oneway_yes": {
 702                     "label": "یەک ئاڕاستە",
 703                     "options": {
 704                         "no": "نەخێر",
 705                         "yes": "بەڵێ"
 706                     }
 707                 },
 708                 "opening_hours": {
 709                     "label": "کاتژمێر"
 710                 },
 711                 "outdoor_seating": {
 712                     "label": "شوێنی دانیشتنی دەرەوە"
 713                 },
 714                 "par": {
 715                     "placeholder": "٣، ٤، ٥..."
 716                 },
 717                 "payment_multi": {
 718                     "label": "جۆرەکانی پارەدان"
 719                 },
 720                 "phases": {
 721                     "placeholder": "١، ٢، ٣..."
 722                 },
 723                 "phone": {
 724                     "label": "تەلەفۆن"
 725                 },
 726                 "population": {
 727                     "label": "دانیشتوان"
 728                 },
 729                 "railway/signal/direction": {
 730                     "options": {
 731                         "both": "هەردووک / هەموو",
 732                         "forward": "بۆ پێشەوە"
 733                     }
 734                 },
 735                 "ref_golf_hole": {
 736                     "placeholder": "١-١٨"
 737                 },
 738                 "ref_road_number": {
 739                     "label": "ژمارەی ڕێگا"
 740                 },
 741                 "religion": {
 742                     "label": "ئایین"
 743                 },
 744                 "rooms": {
 745                     "label": "ژوور"
 746                 },
 747                 "second_hand": {
 748                     "options": {
 749                         "no": "نەخێر",
 750                         "only": "تەنها",
 751                         "yes": "بەڵێ"
 752                     },
 753                     "placeholder": "بەڵێ، نەخێر، تەنها"
 754                 },
 755                 "service_times": {
 756                     "label": "کاتی ڕاژەکردن"
 757                 },
 758                 "siren/type": {
 759                     "options": {
 760                         "electronic": "کارەبایی",
 761                         "other": "هی تر"
 762                     }
 763                 },
 764                 "smoking": {
 765                     "label": "جگەرەکێشان",
 766                     "options": {
 767                         "no": "ڕێگەپێنەدراوە لە هەموو شوێنێک",
 768                         "outside": "لەدەرەوە ڕێگەپێدراوە",
 769                         "yes": "لە هەموو شوێنێک ڕێگەپێدراوە"
 770                     }
 771                 },
 772                 "source": {
 773                     "label": "سەرچاوەکان"
 774                 },
 775                 "sport": {
 776                     "label": "وەرزشەکان"
 777                 },
 778                 "stars": {
 779                     "label": "ئەستێرە"
 780                 },
 781                 "start_date": {
 782                     "label": "رێکەوتی دەستپێکردن"
 783                 },
 784                 "step_count": {
 785                     "label": "ژمارەی پەیژەکان"
 786                 },
 787                 "structure": {
 788                     "options": {
 789                         "bridge": "پرد",
 790                         "tunnel": "تونێل"
 791                     }
 792                 },
 793                 "structure_waterway": {
 794                     "options": {
 795                         "tunnel": "تونێل"
 796                     }
 797                 },
 798                 "surveillance/type": {
 799                     "options": {
 800                         "camera": "کامێرا"
 801                     }
 802                 },
 803                 "takeaway": {
 804                     "options": {
 805                         "no": "نەخێر",
 806                         "yes": "بەڵێ"
 807                     }
 808                 },
 809                 "toilets/disposal": {
 810                     "options": {
 811                         "chemical": "کیمایی"
 812                     }
 813                 },
 814                 "trail_visibility": {
 815                     "placeholder": "نایاب، باش، خراپ..."
 816                 },
 817                 "trees": {
 818                     "label": "درەخت"
 819                 },
 820                 "usage_rail": {
 821                     "options": {
 822                         "industrial": "پیشەسازیی",
 823                         "military": "سەربازیی"
 824                     }
 825                 },
 826                 "volcano/status": {
 827                     "options": {
 828                         "active": "چالاک"
 829                     }
 830                 },
 831                 "website": {
 832                     "label": "ماڵپەڕ"
 833                 },
 834                 "width": {
 835                     "label": "پانی (مەتر)"
 836                 },
 837                 "wikipedia": {
 838                     "label": "ویکیپیدیا"
 839                 },
 840                 "windings": {
 841                     "placeholder": "١، ٢، ٣..."
 842                 },
 843                 "windings/configuration": {
 844                     "options": {
 845                         "open": "کردنەوە"
 846                     }
 847                 }
 848             },
 849             "presets": {
 850                 "address": {
 851                     "name": "ناونیشان"
 852                 },
 853                 "aeroway/aerodrome": {
 854                     "name": "فڕۆکەخانە"
 855                 },
 856                 "amenity/bank": {
 857                     "name": "بانک"
 858                 },
 859                 "amenity/bar": {
 860                     "name": "مەیخانە"
 861                 },
 862                 "amenity/bicycle_parking": {
 863                     "name": "گەراجی پاسکیل"
 864                 },
 865                 "amenity/bureau_de_change": {
 866                     "name": "گۆڕینەوەی دراو"
 867                 },
 868                 "amenity/car_wash": {
 869                     "name": "شووشتنگەی ئۆتۆمبێل"
 870                 },
 871                 "amenity/casino": {
 872                     "name": "گازینۆ"
 873                 },
 874                 "amenity/cinema": {
 875                     "name": "سینەما"
 876                 },
 877                 "amenity/clinic": {
 878                     "name": "نۆڕینگە"
 879                 },
 880                 "amenity/clock": {
 881                     "name": "کاتژمێر"
 882                 },
 883                 "amenity/dentist": {
 884                     "name": "ددانساز"
 885                 },
 886                 "amenity/doctors": {
 887                     "name": "پزیشک"
 888                 },
 889                 "amenity/drinking_water": {
 890                     "name": "ئاوی خواردنەوە"
 891                 },
 892                 "amenity/fast_food": {
 893                     "name": "خواردنی خێرا"
 894                 },
 895                 "amenity/fountain": {
 896                     "name": "نافورە"
 897                 },
 898                 "amenity/grave_yard": {
 899                     "name": "گۆڕستان"
 900                 },
 901                 "amenity/ice_cream": {
 902                     "name": "فرۆشگای ساردەمەنی"
 903                 },
 904                 "amenity/language_school": {
 905                     "name": "قوتابخانەی زمان"
 906                 },
 907                 "amenity/library": {
 908                     "name": "پەڕتووکخانە"
 909                 },
 910                 "amenity/music_school": {
 911                     "name": "قوتابخانەی مۆسیقی"
 912                 },
 913                 "amenity/nightclub": {
 914                     "name": "یانەی شەوانە"
 915                 },
 916                 "amenity/place_of_worship": {
 917                     "name": "پەرستگا"
 918                 },
 919                 "amenity/place_of_worship/buddhist": {
 920                     "name": "پەرستگایی بودایی"
 921                 },
 922                 "amenity/place_of_worship/hindu": {
 923                     "name": "پەرستگای هیندۆسی"
 924                 },
 925                 "amenity/police": {
 926                     "name": "پۆلیس"
 927                 },
 928                 "amenity/post_office": {
 929                     "name": "نووسینگەی پۆستە"
 930                 },
 931                 "amenity/restaurant": {
 932                     "name": "خواردنگە"
 933                 },
 934                 "amenity/smoking_area": {
 935                     "name": "ناوچەی جگەرەکێشان"
 936                 },
 937                 "amenity/social_facility/food_bank": {
 938                     "name": "بانکی خواردن"
 939                 },
 940                 "amenity/studio": {
 941                     "name": "ستۆدیۆ"
 942                 },
 943                 "amenity/swimming_pool": {
 944                     "name": "حەزی مەلەوانی"
 945                 },
 946                 "amenity/telephone": {
 947                     "name": "تەلەفۆن"
 948                 },
 949                 "amenity/theatre": {
 950                     "name": "شانۆ"
 951                 },
 952                 "amenity/toilets": {
 953                     "name": "ئاودەست"
 954                 },
 955                 "amenity/veterinary": {
 956                     "name": "ڤێتێرنەری"
 957                 },
 958                 "area": {
 959                     "name": "ناوچە"
 960                 },
 961                 "attraction/train": {
 962                     "name": "شەمەندەفەری گەشتیاریی"
 963                 },
 964                 "barrier/city_wall": {
 965                     "name": "دیواری شار"
 966                 },
 967                 "barrier/entrance": {
 968                     "name": "چوونەژوور"
 969                 },
 970                 "barrier/fence": {
 971                     "name": "پەرژین"
 972                 },
 973                 "barrier/gate": {
 974                     "name": "دەروازە"
 975                 },
 976                 "barrier/wall": {
 977                     "name": "دیوار"
 978                 },
 979                 "building": {
 980                     "name": "باڵەخانە"
 981                 },
 982                 "building/church": {
 983                     "name": "باڵەخانەی کڵێسا"
 984                 },
 985                 "building/commercial": {
 986                     "name": "باڵەخانەی بازرگانی"
 987                 },
 988                 "building/construction": {
 989                     "name": "باڵەخانەکە لەژێر بونیاتناندایە"
 990                 },
 991                 "building/garage": {
 992                     "name": "گەراج"
 993                 },
 994                 "building/hospital": {
 995                     "name": "باڵەخانەی نەخۆشخانە"
 996                 },
 997                 "building/hotel": {
 998                     "name": "باڵەخانەی میوانخانە"
 999                 },
1000                 "building/house": {
1001                     "name": "خانوو"
1002                 },
1003                 "building/industrial": {
1004                     "name": "باڵەخانەی پیشەسازی"
1005                 },
1006                 "building/mosque": {
1007                     "name": "باڵەخانەی مزگەوت"
1008                 },
1009                 "building/public": {
1010                     "name": "باڵەخانەی گشتیی"
1011                 },
1012                 "building/residential": {
1013                     "name": "باڵەخانەی نیشتەجێبوون"
1014                 },
1015                 "club": {
1016                     "name": "یانە"
1017                 },
1018                 "craft/beekeeper": {
1019                     "name": "هەنگەوان"
1020                 },
1021                 "craft/clockmaker": {
1022                     "name": "کاتژمێرچی"
1023                 },
1024                 "craft/gardener": {
1025                     "name": "باخەوان"
1026                 },
1027                 "craft/painter": {
1028                     "name": "نیگارکێش"
1029                 },
1030                 "craft/photographer": {
1031                     "name": "وێنەگر"
1032                 },
1033                 "craft/plumber": {
1034                     "name": "بۆڕیچی"
1035                 },
1036                 "craft/shoemaker": {
1037                     "name": "پینەدۆز"
1038                 },
1039                 "craft/tiler": {
1040                     "name": "کاشیچی"
1041                 },
1042                 "craft/watchmaker": {
1043                     "name": "کاتژمێرساز"
1044                 },
1045                 "craft/winery": {
1046                     "name": "کارگەی مەی"
1047                 },
1048                 "highway/elevator": {
1049                     "name": "ئاسانسەر"
1050                 },
1051                 "highway/footway": {
1052                     "name": "پیادەڕۆ"
1053                 },
1054                 "highway/pedestrian_area": {
1055                     "name": "ناوچەی نیشتەجێبوون"
1056                 },
1057                 "highway/primary": {
1058                     "name": "شەقامی سەرەکی"
1059                 },
1060                 "highway/primary_link": {
1061                     "name": "لا شەقامی سەرەکی"
1062                 },
1063                 "highway/residential": {
1064                     "name": "کۆڵان"
1065                 },
1066                 "highway/road": {
1067                     "name": "ڕێگای نەزانراو"
1068                 },
1069                 "highway/secondary": {
1070                     "name": "شەقامی لاوەکی"
1071                 },
1072                 "highway/secondary_link": {
1073                     "name": "لا شەقامی لاوەکی"
1074                 },
1075                 "highway/service": {
1076                     "name": "شەقامی ڕاژەگوزاری"
1077                 },
1078                 "highway/service/alley": {
1079                     "name": "کۆڵانۆچکە"
1080                 },
1081                 "highway/speed_camera": {
1082                     "name": "کامێرای خێرایی"
1083                 },
1084                 "highway/steps": {
1085                     "name": "پەیژە"
1086                 },
1087                 "highway/street_lamp": {
1088                     "name": "چرای سەرشەقام"
1089                 },
1090                 "highway/traffic_mirror": {
1091                     "name": "ئاوێنەی هاتوچۆ"
1092                 },
1093                 "highway/traffic_signals": {
1094                     "name": "نیشانەکانی هاتوچۆ"
1095                 },
1096                 "highway/unclassified": {
1097                     "name": "ڕێگای پۆلێننەکراو"
1098                 },
1099                 "historic": {
1100                     "name": "جێگەی مێژوویی"
1101                 },
1102                 "historic/castle": {
1103                     "name": "قەڵا"
1104                 },
1105                 "junction": {
1106                     "name": "یەکتربڕ"
1107                 },
1108                 "landuse/commercial": {
1109                     "name": "ناوچەی بارزگانی"
1110                 },
1111                 "landuse/grass": {
1112                     "name": "گژوگیا"
1113                 },
1114                 "landuse/harbour": {
1115                     "name": "بەندەر"
1116                 },
1117                 "landuse/industrial": {
1118                     "name": "ناوچەی پیشەسازی"
1119                 },
1120                 "landuse/meadow": {
1121                     "name": "Meadow"
1122                 },
1123                 "landuse/military": {
1124                     "name": "ناوچەی سەربازیی"
1125                 },
1126                 "landuse/residential": {
1127                     "name": "ناوچەی نیشتەجێبوون"
1128                 },
1129                 "leisure/dance": {
1130                     "name": "هۆڵی سەماکردن"
1131                 },
1132                 "leisure/dancing_school": {
1133                     "name": "قوتابخانەی سەما"
1134                 },
1135                 "leisure/garden": {
1136                     "name": "باخچە"
1137                 },
1138                 "waterway/dam": {
1139                     "name": "بەنداو"
1140                 },
1141                 "waterway/river": {
1142                     "name": "ڕووبار"
1143                 }
1144             }
1145         },
1146         "imagery": {
1147             "MAPNIK": {
1148                 "name": "OpenStreetMap (پێوانەیی)"
1149             }
1150         },
1151         "community": {
1152             "OSM-Facebook": {
1153                 "name": "OpenStreetMap لە فەیسبووک"
1154             },
1155             "it-twitter": {
1156                 "description": "لەسەر تویتەر شوێنمان بکەوە {url}"
1157             }
1158         }
1159     }
1160 }