# Messages for N’Ko (ߒߞߏ)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: phpyaml
# Author: Aboubacar.banamoridou.toure
# Author: Lancine.kounfantoh.fofana
# Author: Youssoufkadialy
---
nqo:
  time:
    formats:
      friendly: '%e %B %Y at %H:%M'
  helpers:
    file:
      prompt: ߞߐߕߐ߮ ߛߎߥߊ߲ߘߟߌ
    submit:
      diary_comment:
        create: ߊ߬ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬
      diary_entry:
        create: ߟߊ߬ߥߊ߲߬ߞߊ߬ߟߌ
        update: ߟߏ߲ߘߐߦߊߟߌ
      issue_comment:
        create: ߡߙߌߣߊ߲ ߦߌ߬ߘߊ߬
      message:
        create: ߊ߬ ߗߋ߫
      client_application:
        create: ߕߐ߯ߛߓߍߟߌ
        update: ߟߏ߲ߘߐߦߊߟߌ
      redaction:
        create: ߛߓߍߦߊߟߌ ߛߌ߲ߘߌ߫
        update: ߛߓߍߦߊߟߌ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߫
      trace:
        create: ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ
        update: ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߠߊߞߎ߲߬ߘߎ߬
      user_block:
        create: ߘߏߙߊ ߘߏ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫
        update: ߘߏߙߊ ߘߏ߫ ߟߊߦߟߍ߬
  activerecord:
    errors:
      messages:
        invalid_email_address: ߊ߬ ߡߊ߫ ߓߐ߫ ߦߏ߫ ߢ:ߞߏ߲ߘߏ ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ ߓߍ߲߬ߣߍ߲ ߠߋ߬
        email_address_not_routable: ߊ߬ ߕߍ߫ ߛߙߊ߬ߕߊ߫ ߘߌ߫
    models:
      acl: ߞߣߐ߬ߜߍ߲߬ ߛߙߍߘߍ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߫
      changeset: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫
      changeset_tag: ߞߍߛߙߋ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫
      country: ߖߡߊ߬ߣߊ
      diary_comment: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߡߙߌߣߊ߲
      diary_entry: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲
      friend: ߘߍ߬ߢߐ߲߮
      issue: ߓߐ߲ߘߊ
      language: ߞߊ߲
      message: ߗߋߛߓߍ
      node: ߘߐ߬ߞߌߛߍ
      node_tag: ߖߌߝߟߐ ߞߘߎ߬ߜߋ߲
      notifier: ߦߟߌߣߐߕߊ
      old_node: ߘߐ߬ߞߌ߬ߛߍ߬ ߞߘߐ
      old_node_tag: ߖߌߝߟߐ ߞߘߎ߬ߜߋ߲߬ ߞߘߐ
      old_relation: ߕߍߓߊ߯ߦߊ߫ ߞߘߐ
      old_relation_member: ߕߍߓߊ߯ߦߊ߫ ߞߘߐ ߛߌ߲߬ߝߏ߲
      old_relation_tag: ߕߍߓߊ߯ߦߊ߫ ߞߘߐ ߞߍߛߙߋ
      old_way: ߛߌߟߊ߫ ߞߘߐ
      old_way_node: ߛߌߟߊ ߞߘߎ߬ߜߋ߲߬ ߞߘߐ
      old_way_tag: ߛߌߟߊ߫ ߞߘߐ ߞߍߛߙߋ
      relation: ߕߍߓߊ߯ߦߊ
      relation_member: ߕߍߓߊ߯ߦߊ ߛߌ߲߬ߝߏ߲
      relation_tag: ߕߍߓߊ߯ߦߊ ߞߍߛߙߋ
      report: ߜߋ߲߬ߞߘߎ߬ߢߐ߲߰ߦߊ
      session: ߥߎ߬ߛߎ
      trace: ߣߐ߭
      tracepoint: ߣߐ߬ߞߊ߬ߒ߬ߓߌߟߊ
      tracetag: ߞߊ߬ ߓߌ߬ߟߊ߫ ߡߊ߬ߛߙߋ ߞߐ߫
      user: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ
      user_preference: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߦߟߌߡߊߛߙߋ
      user_token: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߊ߫ ߖߐߟߐ߲ߞߐ
      way: ߛߌߟߊ
      way_node: ߛߌߟߊ ߘߐ߬ߞߌߛߍ
      way_tag: ߛߌߟߊ ߞߍߛߙߋ
    attributes:
      client_application:
        name: ߕߐ߮ (ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲)
        url: ߟߥߊߟߌߟߊ߲ ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ ߕߊ߲ߓߊ߲ URL (ߘߌߦߊߜߏߦߊ)
        callback_url: ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ URL ߞߟߌߟߌ ߡߊߛߊ߬ߦߌ
        support_url: URL ߞߐߞߘߐߓߌ߲ߓߌ߲
        allow_read_prefs: ߊ߬ߟߎ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬
        allow_write_prefs: ߊ߬ߟߎ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫
        allow_write_diary: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߛߌ߲ߘߌ߫߸ ߡߙߌߣߊ߲ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߕߋߙߌ ߟߎ߬ ߟߊߘߊ߲߫
        allow_write_api: ߔߊ߬ߔߘߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫
        allow_read_gpx: ߊ߬ߟߎ߫ ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ GPS ߝߏ߲߬ߝߏ߲ ߠߎ߬ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬
        allow_write_gpx: GPS ߝߏ߲߬ߝߏ߲ ߠߎ߬ ߟߊߦߟߍ߬
        allow_write_notes: ߦߙߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲
      diary_comment:
        body: ߝߊ߬ߘߌ
      diary_entry:
        user: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ
        title: ߝߐߡߊ
        latitude: ߦߙߐ ߘߟߊߕߍ߯ߦߊ߫
        longitude: ߘߎ߰ߕߍ߬ߟߍ߲߬ߦߊ
        language: ߞߊ߲
      friend:
        user: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ
        friend: ߘߍ߬ߢߐ߲߮
      trace:
        user: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ
        visible: ߦߋߕߊ
        name: ߞߐߕߐ߮ ߕߐ߮
        size: ߢߊ߲ߞߊ߲
        latitude: ߓߊߙߌ
        longitude: ߘߎ߰ߕߍ߬ߟߍ߲߬ߦߊ
        public: ߝߘߏ߬ߓߊ
        description: ߕߐ߯ߛߓߍߟߌ
        gpx_file: GPX ߞߐߕߐ߮ ߟߊߦߟߍ߬
        visibility: ߦߋߟߌ
        tagstring: ߘߎ߲ߛߓߍ ߟߎ߬
      message:
        sender: ߗߋߓߊ߮
        title: ߝߐߡߊ
        body: ߝߊ߬ߘߌ
        recipient: ߟߊ߬ߛߐ߬ߘߐ߲߬ߕߊ
      redaction:
        title: ߞߎ߲߬ߕߐ߮
        description: ߕߐ߯ߛߓߍߟߌ
      report:
        category: ߞߎ߲߭ ߘߏ߫ ߝߴߌ ߟߊ߫ ߘߊ߲߬ߕߍ߰ߟߌ ߟߊ߫
        details: ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߟߌ߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߡߊߛߐ߫ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߝߙߋߞߋ ߡߊ߬ (ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲߫)
      user:
        email: ߢ:ߞߏ߲ߘߏ
        email_confirmation: ߢ:ߞߏ߲ߘߏ ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ
        new_email: ߢߎߡߍߙߋ߲߫ ߞߏ߲ߘߏ߫ ߞߎߘߊ
        display_name: ߕߐ߮ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫
        description: ߕߐ߯ߛߓߍߟߌ
        languages: ߞߊ߲߫ ߝߌ߬ߛߊ߬ߡߊ߲߬ߕߋ ߟߎ߬
        pass_crypt: ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲
        pass_crypt_confirmation: ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߠߊߛߙߋߦߊ߫
    help:
      user:
        new_email: (ߊ߬ ߞߊ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߖߊ߬ߡߊ ߢߊߞߘߐ߫ ߡߎ߰ߡߍ߫)
  datetime:
    distance_in_words_ago:
      half_a_minute: ߡߌ߬ߛߍ߲߬ ߕߟߊ߫ ߞߘߐ߫
  editor:
    default: ߓߐߛߎ߲ (ߕߋ߲߭ߕߋ߲߭ %{name})
    id:
      name: iD
      description: ID (ߛߏ߲߯ߓߊߟߊ߲ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߘߐ߫)
    remote:
      name: ߥߎߟߊߟߡߊߡߙߊߟߊ߲
  auth:
    providers:
      none: ߝߏߦߊ߲߫
      openid: ߏߔߌ߲ ID
      google: ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ
      facebook: ߝߋߛߑߓߎߞ
      windowslive: ߥߌ߲ߘߏߛ ߟߊ߯ߌߝ߭
      github: GitHub
      wikipedia: ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ
  api:
    notes:
      comment:
        opened_at_html: ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %{when}
        opened_at_by_html: ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %{when} %{user} ߓߟߏ߫
        commented_at_html: ߟߊߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ %{when}
        commented_at_by_html: ߟߊߥߟߌ߬ߣߍ߲߫ %{when} %{user} ߓߟߏ߫
        closed_at_html: ߓߘߊ߫ ߢߊߓߐ߫ %{when}
        closed_at_by_html: ߢߊߓߐߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %{when} ߟߊ߫ %{user} ߓߟߏ߫
        reopened_at_html: ߊ߬ ߟߊߞߎߣߎ߲ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %{when} ߟߊ߫
      rss:
        title: ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߦߟߌߣߐ ߟߎ߬
        description_item: RSS ߓߊߟߏ ߦߟߌߣߐ %{id} ߦߋ߫
        opened: ߞߟߏߜߍ߫ ߞߎߘߊ߫ (%{place} ߘߊߝߍ߬})
        commented: ߡߙߌߣߊ߲߫ ߞߎߘߊ߫ (%{place} ߘߊߝߍ߬)
        closed: ߞߟߏߜߍ߫ ߘߊߕߎ߲߯ߣߍ߲ (%{place} ߘߊߝߍ߬)
        reopened: ߦߟߌߣߐ ߟߊߞߎߣߎ߲߫ (%{place} ߘߊߝߍ߬)
      entry:
        comment: ߡߙߌߣߊ߲
        full: ߦߟߌߣߐ ߘߝߊߣߍ߲
  browse:
    created: ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲
    closed: ߘߊߕߎ߲߯ߣߍ߲
    created_html: ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲ <abbr title='%{title}'></abbr>%{time}
    closed_html: ߘߊߕߎ߲߯ߣߍ߲ <abbr title='%{title}'></abbr>%{time}
    created_by_html: ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲ <abbr title='%{title}'></abbr>%{time}%{user}
    deleted_by_html: ߊ߬ ߖߏ߰ߛߌ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ <abbr title='%{title}'>%{title}%{time}</abbr>
      %{user} ߓߟߏ߫
    edited_by_html: ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ <abbr title='%{title}'>%{title}%{time}</abbr>
      %{user} ߓߟߏ߫
    closed_by_html: ߊ߬ ߖߏ߰ߛߌ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ <abbr title='%{title}'>%{title}%{time}</abbr>
      %{user} ߓߟߏ߫
    version: ߦߌߟߡߊ
    in_changeset: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫
    anonymous: ߕߐ߯ߒߕߊ߲
    no_comment: (ߡߙߌߣߊ߲߫ ߕߴߦߋ߲߬)
    part_of: ߝߊ߲߭ ߘߏ߫
    download_xml: XML ߟߊߖߌ߰ ߌ ߞߎ߲߬
    view_history: ߘߐ߬ߝߐ ߘߐߜߍ߫
    view_details: ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߟߌ ߘߐߜߍ߫
    location: ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ
    changeset:
      title: 'ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߡߊ߬ߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲: %{id}'
      belongs_to: ߛߓߍߦߟߊ
      way: ߛߌߟߊ (%{count})
      relation: ߕߍߓߊ߯ߦߊ (%{count})
      relation_paginated: ߕߍߓߊ߯ߦߊ (%{x}-%{y} %{count})
      comment: ߡߙߌߣߊ߲ (%{count})
      hidden_commented_by_html: ߡߙߌߣߊ߲ ߢߢߊߘߏ߲߯ߠߌ߲ %{user} ߡߊ߬ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
      commented_by_html: ߦߟߌߣߐ ߡߍ߲ ߝߘߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %{user} ߟߊ߫ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
      changesetxml: XML ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫
      osmchangexml: ߏ.ߛ.ߡ ߡߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲ XML
      join_discussion: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߞߊ߬ ߕߘߍ߬ ߡߙߌߣߊ߲߫ ߦߌߘߊ ߘߐ߫
      discussion: ߘߊߘߐߖߊߥߏ
    way:
      title_html: 'ߛߌߟߊ: %{name}'
      history_title_html: 'ߛߌߟߊ ߘߐ߬ߝߐ: %{name}'
    relation:
      title_html: 'ߕߍߓߊ߯ߦߊ: %{name}'
      history_title_html: 'ߕߍߓߊ߯ߦߊ ߟߊ߫ ߘߐ߬ߝߐ: %{name}'
      members: ߛߌ߲߬ߝߏ߲ ߠߎ߬
    relation_member:
      type:
        node: ߘߐ߬ߞߌߛߍ
        way: ߛߌߟߊ
        relation: ߕߍߓߊ߯ߦߊ
    containing_relation:
      entry_html: ߕߍߓߊ߯ߦߊ %{relation_name}
      entry_role_html: ߕߍߓߊ߯ߦߊ %{relation_role} %{relation_name} ߘߌ߫
    not_found:
      title: ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫
      sorry: 'ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫߸ %{type} #%{id} ߕߍߣߊ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߊ߫.'
      type:
        node: ߘߐ߬ߞߌߛߍ
        way: ߛߌߟߊ
        relation: ߕߍߓߊ߯ߦߊ
        changeset: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫
        note: ߦߟߌߣߐ
    timeout:
      title: ߕߎ߬ߡߊ ߓߊ߲ߠߌ߲ ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ
      sorry: ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫߸ %{type} ߕߊ߫ ߓߟߏߡߟߊ ߡ.ߟ %{id} ߘߌ߫߸ ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߥߛߎ߬ߖߊ߲߫ ߕߵߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲
        ߠߊ߫.
      type:
        node: ߘߐ߬ߞߌߛߍ
        way: ߛߌߟߊ
        relation: ߕߍߓߊ߯ߦߊ
        changeset: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߡߊ߬ߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲
        note: ߘߐ߬ߞߌߛߍ
    redacted:
      type:
        way: ߛߌߟߊ
        relation: ߕߍߓߊ߯ߦߊ
    start_rjs:
      load_data: ߓߟߏߡߟߊ ߟߊߢߎ߲߫
      loading: ߟߊ߬ߢߎ߲߬ߠߌ߲...
    tag_details:
      tags: ߘߎ߲ߛߓߍ ߟߎ߬
      wiki_link:
        key: ߥߞߌ ߞߊ߲߬ߛߓߍ߬ߟߌ߬ ߞߐߜߍ %{key} ߘߎ߲ߛߓߍ ߦߋ߫
        tag: ߥߞߌ ߞߊ߲߬ߛߓߍ߬ߟߌ߬ ߞߐߜߍ %{key}=%{value} ߘߎ߲ߛߓߍ ߦߋ߫
      wikidata_link: '%{page} ߞߣߐߘߐ ߥߞߌߘߕߊ ߞߊ߲߬'
      wikipedia_link: '%{page} ߦߌߟߡߊ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߊ߲߬'
      wikimedia_commons_link: '%{page} ߞߣߐߘߐ ߥߞߌߡߋߘߌߦߊ߫ ߞߐߡߐ߲ ߞߊ߲߬'
      telephone_link: ߞߟߌߟߌ %{phone_number}
      colour_preview: ߞߐ߬ߟߐ %{colour_value} ߢߍߕߊ
    note:
      title: 'ߦߟߌߣߐ: %{id}'
      new_note: ߦߟߌߣߐ߫ ߞߎߘߊ߫
      description: ߕߐ߯ߛߓߍߟߌ
      open_title: ߦߟߌߣߐ߫ ߢߊߓߐߓߊߟߌ %{note_name}
      closed_title: ߦߟߌߣߐ߫ ߢߊߓߐߣߍ߲ %{note_name}
      hidden_title: ߦߟߌߣߐ߫ ߢߡߊߘߏ߲߰ߣߍ߲ %{note_name}
      opened_by_html: ߊ߬ ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %{user}<abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
        ߟߋ߬ ߓߟߏ߫
      opened_by_anonymous_html: ߊ߬ ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߕߐ߯ߒߕߊ߲ ߠߋ߬ ߟߊ߫ ߓߟߏ߫ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
      commented_by_html: ߡߙߌߣߊ߲ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
      commented_by_anonymous_html: ߡߙߌߣߊ߲ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ ߕߐ߯ߒߕߊ߲ <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
        ߟߊ߫
      closed_by_html: ߊ߬ ߢߊߓߐߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
        ߓߟߏ߫
      closed_by_anonymous_html: ߊ߬ ߢߊߓߐߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߕߐ߯ߒߕߊ߲ <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
        ߟߋ߬ ߓߟߏ߫
      reopened_by_html: ߊ߬ ߟߊߞߎߣߎ߲ߣߍ߲߫ ߕߎ߲߯ %{user} ߟߋ߬ ߓߟߏ߫ <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
      reopened_by_anonymous_html: ߊ߬ ߟߊߞߎߣߎ߲ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߕߐ߯ߒߕߊ߲ ߠߋ߬ ߓߟߏ߫ <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
      hidden_by_html: ߊ߬ ߢߡߊߘߏ߲߰ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ %{user} ߟߋ߬ ߓߟߏ߫ <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
      report: ߞߟߏߜߍ ߣߌ߲߬ ߠߊߞߏߝߐ߫
    query:
      title: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߟߎ߬ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߫
      introduction: ߡߊߔ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߞߊ߬ ߌ ߡߊߛߘߎ߬ߧߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊߟߌ ߟߎ߫ ߢߌߣߌ߲߫.
      nearby: ߕߙߐ߬ߝߍ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊߟߌ
  changesets:
    changeset_paging_nav:
      showing_page: ߞߐߜߍ %{page}
      next: ߟߊ߬ߕߎ߲߰ߠߊ»
      previous: ߟߊ߬ߕߎ߲߰ߠߊ ߟߎ߬
    changeset:
      anonymous: ߕߐ߯ߒߕߊ߲
      no_edits: (ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߕߴߦߋ߲߬)
      view_changeset_details: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߡߊ߬ߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߟߌ ߘߐߜߍ߫
    changesets:
      id: ID
      saved_at: ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߫
      user: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ
      comment: ߡߙߌߣߊ߲
      area: ߦߙߐ
    index:
      title: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫
      title_user: '%{user} ߓߘߊ߫ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫'
      title_friend: ߒ ߕߋߙߌ ߓߘߊ߫ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫
      title_nearby: ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߍ߲ ߟߊߘߏ߲߬ߣߍ߲߫ ߛߌ߬ߢߐ߲߰ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߎ߬ ߓߟߏ߫
      empty: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ ߡߊ߬ߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲߬ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫
      empty_area: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ ߡߊ߬ߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲߬ ߕߍ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫.
      empty_user: ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߟߊߘߏ߲߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߓߟߏ߫
      no_more: ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬
      no_more_area: ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ ߜߘߍ߫ ߕߍ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫.
      no_more_user: ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߟߊߘߏ߲߬ߣߍ߲߬ ߜߘߍ߫ ߕߍ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߓߟߏ߫
      load_more: ߘߏߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߟߊߢߎ߲߫
  diary_entries:
    new:
      title: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊ
    form:
      location: 'ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ:'
      use_map_link: ߔߊ߬ߔߘߊ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫
    index:
      title: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߎ߬ ߕߋ߬ߟߋ߲
      title_friends: ߕߋߙߌ ߟߎ߬ ߕߋ߬ߟߋ߲
      title_nearby: ߛߌ߰ߢߐ߲߮ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߎ߬ ߕߋ߬ߟߋ߲
      user_title: '%{user} ߕߋ߬ߟߋ߲'
      in_language_title: '%{language} ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬'
      new: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊ
      new_title: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊ߫ ߛߏ߯ߙߏ߫ ߒ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߘߐ߫
      my_diary: ߒ ߕߋ߬ߟߋ߲
      no_entries: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ߣߐ߬ ߟߎ߬ ߕߴߦߋ߲߬
      recent_entries: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ߣߐ ߞߐߟߕߊ ߟߎ߬
      older_entries: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߞߘߐ߬ߡߊ߲ ߠߎ߬
      newer_entries: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊߟߡߊ ߟߎ߬
    edit:
      title: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫
      marker_text: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߟߎ߬
    show:
      title: '%{user} ߕߋ߬ߟߋ߲|%{title}'
      user_title: '%{user} ߕߋ߬ߟߋ߲'
      leave_a_comment: ߡߙߌߣߊ߲ ߘߏ߫ ߘߌ߫
      login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} ߞߊ߬ ߛߋ߫ ߡߙߌߣߊ߲ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߊ߫'
      login: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫
    no_such_entry:
      title: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ ߛߎ߮ ߏ߬ ߕߴߦߋ߲߬
      heading: 'ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ ߕߴߦߋ߲߬ id: %{id} ߘߌ߫'
    diary_entry:
      posted_by_html: ߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ %{link_user} ߓߟߏ߫ %{created} %{language_link}
        ߟߋ߬ ߞߊ߲߬
      comment_link: ߡߙߌߣߊ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫
      reply_link: ߗߋߛߓߍ ߗߋ߫ ߛߓߍߦߟߊ ߡߊ߬
      edit_link: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߲߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫
      hide_link: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߲߬ ߢߡߊߘߏ߲߰
      unhide_link: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߲߬ ߢߡߊߘߏ߲߰ߣߍ߲ ߓߐ߫
      confirm: ߊ߬ ߟߊߛߙߋߦߊ߫
      report: ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊߞߏߝߐ߫
    diary_comment:
      comment_from_html: ߡߙߌߣߊ߲ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ %{link_user} ߟߊ߫ %{comment_created_at} ߘߐ߫
      hide_link: ߡߙߌߣߊ߲ ߣߌ߲߬ ߢߡߊߘߏ߲߰
      unhide_link: ߡߙߌߣߊ߲ ߣߌ߲߬ ߥߣߊ߬ߙߌ߬ߣߍ߲ ߓߐ߫
      confirm: ߊ߬ ߟߊߛߙߋߦߊ߫
      report: ߡߙߌߣߊ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊߞߏߝߐ߫
    location:
      location: 'ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ:'
      view: ߦߌ߬ߘߊ߬ߟߌ
      edit: ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫
    feed:
      user:
        title: ߏߔߌ߲ߛߕߑߙߌߕߑߡߊߔ %{user} ߟߊ߫ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬
        description: ߏߔߌ߲ߛߕߑߙߌߕߑߡߊߔ %{user} ߟߊ߫ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬
      language:
        title: ߏߔߌ߲ߛߕߑߙߌߕߑߡߊߔ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ %{language_name} ߘߐ߫
        description: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߣߍ߲߬ ߞߎߘߊ ߟߎ߬ ߏߔߌ߲ߛߕߑߙߌߕߑߡߊߔ
          ߞߊ߲߬ %{language_name} ߘߐ߫
      all:
        title: ߏߔߌ߲ߛߕߑߙߌߕߑߡߊߔ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬
        description: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߊ߫ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߏߔߌ߲ߛߕߑߙߌߕߑߡߊߔ ߞߊ߲߬
    comments:
      has_commented_on: '%{display_name} ߟߎ߫ ߓߘߴߊ߬ߟߎ߬ ߡߙߌߣߊ߲ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲߬ߣߐ
        ߟߎ߫ ߞߊ߲߬'
      post: ߗߋߓߏ߲
      when: ߕߎ߬ߡߊ߫ ߖߐ߲߬
      comment: ߡߙߌߣߊ߲ߦߌߘߊ
      newer_comments: ߡߙߌߣߊ߲ߦߌߘߊ ߞߎߘߊ ߟߎ߬
      older_comments: ߡߙߌߣߊ߲ߦߌߘߊ ߞߘߐ߬ߡߊ߲ ߠߎ߬
  friendships:
    make_friend:
      heading: ' ߞߊ߬ %{user} ߞߍ߫ ߌ ߕߋߙߌ ߘߌ߫؟'
      button: ߞߍ߫ ߕߋߙߌ ߘߌ߫
      success: '%{name} ߓߘߊ߫ ߞߴߌ ߕߋߙߌ ߘߌ߫߹'
      failed: ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫߸ %{name} ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫ ߝߊ߬ߙߊ ߘߐ߫ ߕߋߙߌ ߟߎ߬ ߟߊ߫
      already_a_friend: ߌ ߕߋߙߌ ߟߋ߬ ߦߋ߫ %{name} ߘߌ߫ ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫
    remove_friend:
      heading: ߡߍ߲ ߕߴߌ ߕߋߙߌ߫ ߘߌ߫ %{user}؟
      button: ߌ ߕߋߙߌ߫ ߕߍ߫
      success: '%{name} ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߓߐ߫ ߟߴߌ ߕߋߙߌߦߊ ߟߊ߫'
      not_a_friend: '%{name} ߕߴߌ ߕߋߙߌ ߝߋ߲߫ ߘߌ߫.'
  geocoder:
    search:
      title:
        latlon_html: ߞߐߝߟߌ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ <a href="https://openstreetmap.org/">ߞߣߐߟߊ</a>
        ca_postcode_html: ߞߐߝߟߌ ߟߎ߬ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ <a href="https://geocoder.ca/">ߘߎ߱ߘߏߞߊ߲</a>
        osm_nominatim_html: ߞߐߝߟߌ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">ߏߔߌ߲ߛߕߑߙߌߕߑߡߊߔ</a>
          ߟߊ߫
        geonames_html: ߞߐߝߟߌ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ <a href="http://www.geonames.org/">ߘߎ߱ߕߐ߮</a>
          ߟߊ߫
        osm_nominatim_reverse_html: ߞߐߝߟߌ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">ߕߐ߯ߦߊߟߌ</a>
          ߟߊ߫
        geonames_reverse_html: ߞߐߝߟߌ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ <a href="http://www.geonames.org/">ߘߎ߱ߕߐ߮</a>
    search_osm_nominatim:
      prefix:
        aerialway:
          cable_car: ߘߎ߲ߞߎߟߎ߲
          chair_lift: ߥߎߟߊߛߌ߯ߝߋ߲
        aeroway:
          gate: ߘߏ߲߬ߘߊ
          hangar: ߜߕߊ
          helipad: ߛߊ߲ߡߊߘߊ߲
          holding_position: ߛߊ߲ߡߊߘߊ߲߫ ߦߙߐ
          navigationaid: ߛߊ߲ߡߊߘߊ߲ ߛߏ߯ߓߊߟߌ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬
          parking_position: ߟߐ߬ߟߌ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ
          runway: ߓߏ߬ߙߌ߬ ߛߌߟߊ
          taxilane: ߛߌߟߊ߫ ߡߊߡߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߐ߲߰ߛߏ ߛߙߊ߬ߕߊ ߦߋ߫
          taxiway: ߥߊߛߌߥߊߟߌ߫ ߛߌߟߊ
          terminal: ߟߊ߬ߓߊ߲
        amenity:
          bank: ߜߍߓߏ߲
          bar: ߡߌ߲߬ߓߏ߲
          bbq: BBQ
          bicycle_repair_station: ߣߍ߰ߛߏ߬ ߘߐ߬ߓߍ߲߬ ߦߌߟߊ
          biergarten: ߢߐ߬ߘߟߐ ߣߊߞߐ
          blood_bank: ߖߋ߬ߟߌ߬ ߟߊ߬ߡߙߊ߬ ߦߙߐ
          boat_rental: ߕߊߞߎߟߎ߲߫ ߛߎߝߙߎ߫ ߦߙߐ
          brothel: ߛߎ߲ߞߘߎ߲ߓߊߓߏ߲
          bus_station: ߞߎߟߎ߲ߓߏ߲߫ ߟߐ߫ ߦߙߐ
          cafe: ߞߊߝߋ
          car_rental: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߛߎ߬ߝߙߎ߬ ߦߙߐ
          car_wash: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߞߏ߬ ߦߌߟߊ
          casino: ߞߊߛߌߣߏ
          childcare: ߘߋ߲ߣߍ߲߫ ߠߊߡߙߊ߫ ߦߌߟߊ
          cinema: ߖߌߦߊ߬ߝߟߍ
          clinic: ߓߎ߬ߙߋ (ߞߑߟߣߌߞ)
          clock: ߕߎ߬ߡߊ߬ߟߊ߲
          college: ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߘߊ
          dentist: ߢߌ߲߫ ߘߊ߲ߘߊ
          doctors: ߘߊ߲ߘߟߊ ߟߎ߫
          drinking_water: ߖߌ߫ ߡߌ߲߬ߕߊ
          driving_school: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߞߊߙߊ߲ߕߊ
          embassy: ߟߊ߬ߛߌ߰ߘߊ
          fire_station: ߕߊ߫ ߟߊߛߟߊ ߟߎ߬
          fountain: ߕߋ߲߬ߞߋ
          fuel: ߖߋ߬ߣߌ߲߬ߕߊ
          grave_yard: ߞߊߓߙߎߟߏ
          hospital: ߘߊ߲ߘߊߛߏ
          internet_cafe: ߓߟߐߟߐ߫ ߞߊߝߋ
          language_school: ߞߊ߲߫ ߞߊߙߊ߲ߕߊ
          library: ߛߓߍߘߊ
          love_hotel: ߦߙߊ߬ߓߌ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߏ߲
          marketplace: ߟߐ߯ߝߍ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ
          mobile_money_agent: ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߥߏߘߌ ߖߋ߬ߕߌ߰ߘߊ
          money_transfer: ߥߏߘߌ߫ ߟߕߊߡߌ߲߫ ߦߙߐ
          motorcycle_parking: ߔߏߔߏ߫ ߟߊߟߐ߬ ߦߌߟߊ
          music_school: ߘߐ߲߬ߞߟߌ߬ ߞߊߙߊ߲ߕߊ
          nightclub: ߘߐ߲߬ߓߏ߲
          parking: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ߜߘߋ
          parking_space: ߟߐ߬ߟߌ߬ ߞߣߍ
          pharmacy: ߓߊߛߌߓߏ߲
          place_of_worship: ߟߐ߲ߠߌ߲ߦߊ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ
          police: ߕߐ߲ߓߟߏߡߊ
          post_box: ߗߋߓߏ߲ ߞߏ߲߬ߘߏ
          post_office: ߗߋߓߏ߲ ߛߓߍߘߊ
          prison: ߥߛߎߓߏ߲
          pub: ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߫
          public_bath: ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߏ߬ߦߙߐ
          public_bookcase: ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߛߓߍߘߊ
          public_building: ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߓߏ߲
          restaurant: ߘߊߥߎ߲ߠߌ߲߫ ߦߙߐ
          school: ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߕߊ
          shower: ߢߍ߲߮
          swimming_pool: ߣߊߡߎ߲ߠߌ߲߫ ߘߟߊ
          taxi: ߥߊߟߌߥߊߟߌ
          telephone: ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲
          theatre: ߓߙߊߘߐߦߊ
          toilets: ߢߍ߲߮
          townhall: ߛߏߕߌ߯ߘߊ
          university: ߖߊ߯ߓߘߊ
          veterinary: ߓߌߦߊ߲ߘߊ߲ߘߟߊ ߘߐ߬ߓߛߏ߬ߟߌ
          village_hall: ߕߏ߯ߘߊ ߛߏߕߌ߯ߟߊ߫
          waste_basket: ߢߡߊ߬ߞߍ߬ߝߋ߲
          waste_disposal: ߢߡߊ߬ߘߊ߲߬ߘߊ߫ ߦߌߟߊ
          waste_dump_site: ߛߎ߬ߣߎ߲߬ߞߎ߲
          weighbridge: ߖߌߘߊ߲ߕߊ߫ ߛߍ߲
        boundary:
          protected_area: ߦߙߐ߫ ߟߊߞߊ߲ߘߊߣߍ߲
          "yes": ߓߐߕߏ߲
        bridge:
          suspension: ߛߍ߲߫ ߠߊߘߎ߲ߣߍ߲
          "yes": ߛߍ߲
        building:
          church: ߓߊ߬ߕߏ߬ߓߏ߲
          college: ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߘߊ ߓߏ߲
          commercial: ߖߎ߬ߟߦߊ ߓߏ߲
          construction: ߓߏ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߟߐ߬ߟߌ ߘߊߞߘߐ߫
          farm: ߛߣߍ߬ߘߐ߬ ߟߎ
          hangar: ߜߕߊ
          hospital: ߘߊ߲ߘߊߛߏ ߓߏ߲
          hotel: ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߏ߲
          house: ߟߎ
          manufacture: ߝߊ߲ߓߏ߲
          public: ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߓߏ߲
          school: ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߕߊ
          university: ߖߊ߯ߓߘߊ ߓߏ߲
        craft:
          electrician: ߢߎߡߍߦߟߊ
          electronics_repair: ߢߎߡߍ߫ ߘߐߓߍ߲߫ ߦߙߐ
          painter: ߓߐߙߐ߲ߦߟߊ
          photographer: ߖߌ߬ߦߕߊ߬ߟߊ
          plumber: ߘߎ߰ߡߊ߬ߟߊ߬ߟߊ
          shoemaker: ߛߊ߬ߡߘߊ߬ ߘߐ߬ߓߍ߲߬ߠߊ
          tailor: ߞߙߊߟߌߟߊ
        emergency:
          fire_water_pond: ߕߟߊߛߊ߫ ߝߌߙߏ߲
          landing_site: ߓߙߊ߬ߒ߬ߘߐ߬ ߖߌ߰ߟߌ߬ ߞߣߍ
        highway:
          abandoned: ߝߏ߲߬ߘߏ߬ ߡߊߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲
          bus_stop: ߞߎߟߎ߲ߓߏ߲߫ ߘߟߐߦߙߐ
          construction: ߝߏ߲߬ߘߏ ߡߍ߲ ߓߐ ߦߴߌ ߘߐ߫
          living_street: ߛߏߞߣߐ߫ ߛߌߟߊ
          path: ߛߌߟߊ
          primary_link: ߛߌߟߊ ߞߎ߲߬ߝߟߐ
          proposed: ߛߌߟߊ߫ ߟߊߞߏߝߐߣߍ߲
          raceway: ߜߛߊ߬ߞߍ߬ ߛߌߟߊ
          residential: ߡߐ߰ߘߐ߬ ߛߌߟߊ
          road: ߛߌߟߊ
          secondary: ߛߌߟߊ߫ ߝߌߟߊߣߊ߲
          secondary_link: ߛߌߟߊ߫ ߝߌߟߊߣߊ߲
          unclassified: ߛߌߟߊ߫ ߛߙߊߛߌ߰ߓߊߟߌ
          "yes": ߛߌߟߊ
        historic:
          castle: ߖߌ߲߬ߓߏ߲
          church: ߓߊ߬ߕߏ߬ߓߏ߲
          house: ߟߎ
          monument: ߝߙߎߕߎ
          tomb: ߛߊ߬ߙߌ
          tower: ߛߊ߲ߓߏ߲
          "yes": ߘߐ߬ߝߐ ߞߍߦߙߐ
        junction:
          "yes": ߓߍ߲߬ߕߍ
        landuse:
          cemetery: ߛߊ߬ߙߌ߬ߟߏ
          farm: ߝߏ߬ߘߏ
          forest: ߕߎ
          military: ߣߊ߲߬ߕߌ߰ ߕߌ߲ߞߎߘߎ߲
          mine: ߘߊ߬ߡߊ߲
          railway: ߣߍ߰ߛߌߟߊ
        leisure:
          fishing: ߘߏߟߋ߲ߓߌߟߊ߫ ߦߙߐ
          fitness_centre: ߞߍ߲ߘߍߦߊ ߕߊ߲ߓߊ߲
          garden: ߣߊߞߐ
          horse_riding: ߛߏ߬ ߓߏߙߌ
          nature_reserve: ߛߎ߲ߞߎ߲ ߦߙߐ߫ ߟߊߕߏߣߍ߲
          park: ߖߛߊ ߥߟߊ߫ ߥߍ߬ߙߍ
          sports_centre: ߝߊ߬ߘߌ߬ߡߊ߬ߞߟߏ ߕߊ߲ߓߊ߲
          swimming_pool: ߣߊߥߎߠߌ߲߫ ߘߟߊ
        man_made:
          bridge: ߛߍ߲
          mine: ߘߊ߬ߡߊ߲
          telescope: ߝߏ߬ߣߊ߲߬ߦߋ߬ߟߊ߲
          tower: ߛߊ߲ߓߏ߲
          water_tower: ߖߌߡߣߐ
          water_well: ߊ߬ ߞߊߢߌ߲߬
          water_works: ߖߌ߫ ߓߊ߯ߙߊ
          windmill: ߝߢߐ߫ ߥߎ߮
          works: ߝߊ߲ߓߏ߲
          "yes": ߡߐ߱ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ
        military:
          airfield: ߣߊ߲߬ߕߌ߰ ߛߊ߲ߡߊߘߊ߲
        natural:
          forest: ߕߎ
          hill: ߞߎ߬ߙߎ
          island: ߕߌ߲
          point: ߕߏ߲ߘߋ
          sand: ߕߌ߬ߢߍ
          tree: ߦߙߌߖߎ
          valley: ߝߏ߲ߝߊ߲
          water: ߖߌ
          wetland: ߦߙߐ߫ ߦߌߟߌ߲ߣߍ߲
          wood: ߦߙߌ
        office:
          company: ߖߊ߬ߥߏ߬ߘߊ
          diplomatic: ߕߍߓߊ߯ߦߊ ߛߓߍߘߊ
          educational_institution: ߟߊ߬ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߟߌ ߘߋ߬ߙߌ߬ߘߊ
          employment_agency: ߓߊ߯ߙߊ ߖߋ߬ߕߌ߰ߘߊ
          government: ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߟߊ߫ ߛߓߍߘߊ
          it: ߕߞ ߛߓߍߘߊ
          lawyer: ߟߊ߬ߝߛߊ߬ߟߌ߬ߟߊ
          logistics: ߕߞߌߦߊ ߛߓߍߘߊ
          newspaper: ߝߐ߰ߓߍ߬ ߛߓߍ߬ߘߊ߮
          ngo: ߛ.ߘ.ߞ ߛߓߍߘߊ
          notary: ߛߙߋߘߐߦߟߊ
          religion: ߣߊߡߎ߲ ߛߓߍߘߊ
          research: ߛߓߍߘߊ ߕߌߙߌ߲ߠߌ߲ߘߊ
          telecommunication: ߓߌ߬ߟߊ߬ߢߐ߲߱ߡߊ ߛߓߍߘߊ
          travel_agent: ߕߐ߰ߕߐ߰ߟߌ߬ ߗߋߘߊ
          "yes": ߛߓߍߘߊ
        place:
          city: ߛߏ
          city_block: ߛߏ ߜߊ߲߬ߕߎ
          country: ߖߡߊ߬ߣߊ
          county: ߖߡߊ߬ߣߊ
          farm: ߝߏ߬ߘߏ
          house: ߟߎ
          houses: ߟߎ ߟߎ߬
          island: ߕߌ߲
          locality: ߦߌߟߊߦߙߐ
          region: ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲
          sea: ߞߐ߰ߖߌ
          state: ߞߊ߬ߝߏ
          town: ߛߏ
          village: ߓߎ߬ߘߊ
          "yes": ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ
        railway:
          abandoned: ߣߍ߰ߛߌ߬ߟߊ߬ ߡߊߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲
          construction: ߣߍ߰ߛߌߟߊ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߓߏ߲߫ ߟߐ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߘߐ߫
          halt: ߛߌ߬ߛߌ߬ߞߎߟߎ߲ ߟߐ߬ߦߙߐ
          junction: ߣߍ߰ߛߌߟߊ ߓߍ߲߬ߕߍ
          station: ߣߍ߰ߛߌߟߊ ߟߐ߬ߘߊ߮
          stop: ߛߌ߬ߛߌ߬ߞߎߟߎ߲ ߟߐ߬ߦߙߐ
          subway: ߘߎ߰ߞߘߐ߬ߛߌߟߊ
        shop:
          art: ߞߎ߬ߛߊ߲߬ߧߊ ߛߎ߲ߞߎ߲
          bag: ߓߘߐ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          bakery: ߓߙߎߜߊߛߌ߫ ߦߙߐ
          bicycle: ߣߍ߰ߛߏ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          books: ߞߝߊ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          boutique: ߝߎ߲ߞߎ߲
          car: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          car_parts: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߖߐ߯ߙߊ߲
          car_repair: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߘߐ߬ߓߍ߲߬ ߦߌߟߊ
          clothes: ߝߊ߰ߣߌ߲߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          coffee: ߞߊߝߋ߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
          computer: ߕߟߋ߬ߓߊ߰ ߝߎ߲ߞߎ߲
          cosmetics: ߡߊ߬ߡߎ߲߬ߕߟߎ ߝߎ߲ߞߎ߲
          doityourself: ߞߵߊ߬ ߞߴߌ ߖߘߍ߬ߦߋ߫
          e-cigarette: ߢߎߡߍߙߋ߲߫ ߛߙߊߡߟߋߞߋ ߝߎ߲ߞߎ߲
          electronics: ߢߎߡߍߙߋ߲߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
          erotic: ߋߙߏߕߌߞ ߝߎ߲ߞߎ߲
          farm: ߛߣߍ߬ߞߍ߬ߝߋ߲߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          fashion: ߘߐ߬ߓߍ߲߬ߠߌ߲߬ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߝߎ߲ߞߎ߲
          food: ߛߎ߬ߡߊ߲߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          gas: ߥߊߦߌ߲߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
          hairdresser: ߞߎ߲߬ ߘߐ߬ߓߍ߲߬ ߦߌߟߊ
          hardware: ߛߎ߲ߝߘߍ߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
          health_food: ߞߍ߲ߘߍߦߊ߫ ߓߊߟߏ ߟߎ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          kitchen: ߜߊ߬ߞߣߐ߬ߝߋ߲ ߠߎ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          massage: ߗߋߛߓߍ
          mobile_phone: ߓߟߏߟߊ߫ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
          motorcycle: ߔߏߔߏ߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
          motorcycle_repair: ߔߏߔߏ߫ ߘߐߓߍ߲߫ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          music: ߘߐ߲߬ߞߟߌ ߝߎ߲ߞߎ߲
          musical_instrument: ߘߐ߲߬ߞߟߌ߬ߟߊ߬ ߡߎߙߊ߲ ߠߎ߬
          nutrition_supplements: ߛߎ߬ߡߊ߲߬ ߡߊ߬ߛߐ߬ߟߊ ߟߎ߫
          sports: ߝߊ߬ߘߌ߬ߡߊ߬ߞߟߏ߬ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߝߎ߲ߞߎ߲
          supermarket: ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ ߟߐ߯ߝߍ
          tailor: ߞߙߊߟߌߟߊ
          tattoo: ߥߍ߬ߢߍ߲ ߝߎ߲ߞߎ߲
          tea: ߕߋ߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
          tobacco: ߖߊ߲߬ߓߊ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          toys: ߡߣߊ߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
          travel_agency: ߕߐ߰ߕߐ߰ߟߌ߬ߟߊ ߟߎ߬
          tyres: ߞߐ߲߬ߡߘߊ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          variety_store: ߢߌ߰ߡߌ߬ߢߊ߰ߡߊ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          video: ߖߌ߬ߦߊ߬ߖߟߎ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          video_games: ߕߏߟߏ߲߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߖߟߎ߬ߡߊ ߝߎ߲ߞߎ߲
          wholesale: ߥߊߝߎߟߌ߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
          wine: ߖߊ߬ߓߌ߬ߙߋ߲߬ ߘߟߐ ߝߎ߲ߞߎ߲
          "yes": ߝߎ߲ߞߎ߲
        tourism:
          hotel: ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߏ߲
          motel: ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߏ߲ (ߡߏߕߍߟ)
          museum: ߗߍߓߏ߲
          zoo: ߥߘߊߓߊ ߝߟߍ߫ ߛߏ
        waterway:
          artificial: ߖߛߌߟߊ߫ ߟߊߘߊ߲ߣߍ߲
          river: ߓߊ
          waterfall: ߖߌ߫ ߛߎߙߎ߲ߘߎ
          "yes": ߖߛߌߟߊ
      admin_levels:
        level2: ߖߡߊ߬ߣߊ ߓߐߕߏ߲
        level3: ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߓߐߕߏ߲
        level4: ߞߊ߬ߝߏ ߓߐߕߏ߲
        level5: ߕߌ߲ߞߎߘߎ߲ ߓߐߕߏ߲
        level6: ߖߡߊ߬ߣߊ ߓߐߕߏ߲
        level8: ߛߏ ߓߐߕߏ߲
        level9: ߕߏߘߊ ߓߐߕߏ߲
        level11: ߛߌ߰ߢߐ߲߰ߦߊ߬ ߦߙߐ ߓߐߕߏ߲
      types:
        towns: ߛߏ
        places: ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ
    results:
      no_results: ߞߐߝߟߌ߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬
      more_results: ߞߐߝߟߌ߫ ߜߘߍ ߟߎ߬
  issues:
    index:
      title: ߓߐ߲ߘߊ ߟߎ߫
      select_type: ߛߎ߯ߦߊ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߫
      search: ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲
      search_guidance: ߓߐ߲ߘߊ ߘߏ߫ ߢߌߣߌ߲߫
      user_not_found: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߏ߬ ߕߴߦߋ߲߬
      issues_not_found: ߒ߬ߒ߫ ߓߐ߲ߘߊ߫ ߛߎ߮ ߏ߬ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫
      last_updated: ߟߏ߲ߘߐߦߊߟߌ ߞߐ߯ߟߕߊ
      last_updated_time_html: <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>
      reported_item: ߝߛߌ߬ ߟߊߞߏߝߐߣߍ߲
      states:
        ignored: ߊ߬ ߡߊߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫
        open: ߊ߬ ߟߊߞߊ߬
        resolved: ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߢߊߓߐ߫
    update:
      new_report: ߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߢߌߣߌ߲ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬ ߟߊ߫ ߞߏߟߌߞߏߟߌ߫
      successful_update: ߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߢߌߣߌ߲ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߠߊߞߎ߲߬ߘߎ߫ ߟߊ߫ ߞߏߟߌߞߏߟߌ߫
      provide_details: ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊߛߐ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫
    show:
      report_created_at: ߞߏߝߐߟߌ߫ ߝߟߐ ߞߍ߫ ߘߊ߫ %{datetime}
      last_resolved_at: ߢߊߓߐߟߌ߫ ߟߊߓߊ߲ ߞߍ߫ ߘߊ߫ %{datetime}
      last_updated_at: ߊ߬ ߟߊߛߋ߫ ߟߊߓߊ߲ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߘߊߞߎ߲ ߘߐ߫ %{datetime} ߊ߬ ߣߌ߫ %{displayname}
        ߓߟߏ߫
      resolve: ߊ߬ ߢߊߓߐ߫
      ignore: ߊ߬ ߡߋߓߌ߬ߟߊ߫
      reopen: ߊ߬ ߟߊߞߊ߬ ߕߎ߲߯
      reports_of_this_issue: ߝߌ߬ߛߌ ߣߌ߲߬ ߠߊߞߏߝߐߟߌ
      read_reports: ߞߏߝߐߟߌ ߟߎ߬ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬
      new_reports: ߞߏߝߐߟߌ߫ ߞߎߘߊ ߟߎ߬
      other_issues_against_this_user: ߝߛߌ߬ ߜߘߍ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߓߟߏ߫ ߌߞߐ߫
      no_other_issues: ߝߛߌ߬ ߜߘߍ߫ ߕߍ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߓߟߴߏ߬ ߞߐ߫.
      comments_on_this_issue: ߡߙߌߣߊ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߝߌ߬ߛߌ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫
    resolve:
      resolved: ߝߌ߬ߛߌ ߟߌ߬ߤߟߊ ߓߘߊ߫ ߘߐߓߍ߲߬ ߊ߬ ߢߊߓߐ߫ ߞߊ߲ߡߊ߬
    ignore:
      ignored: ߝߌ߬ߛߌ ߟߌ߬ߤߟߊ ߓߘߊ߫ ߘߐߓߍ߲߬ ߊ߬ ߡߊߓߌ߬ߟߊ߬ ߞߊ߲ߡߊ߬
    reopen:
      reopened: ߝߌ߬ߛߌ ߟߌ߬ߤߟߊ ߓߘߊ߫ ߘߐߓߍ߲߬ ߊ߬ ߘߊߦߟߍ߬ ߞߊ߲ߡߊ߬
    comments:
      comment_from_html: ߡߙߌߣߊ߲ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ %{user_link} ߟߊ߫ %{comment_created_at} ߘߐ߫
    helper:
      reportable_title:
        diary_comment: '%{entry_title} ߡߙߌߣߊ߲ #%{comment_id}'
        note: 'ߦߟߌߣߐ #%{note_id}'
  issue_comments:
    create:
      comment_created: ߌ ߟߊ߫ ߡߙߌߣߊ߲ ߛߌ߲ߘߟߌ ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫
  reports:
    new:
      categories:
        diary_entry:
          spam_label: ߛߑߔߊߡ ߦߋ߫\ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫
          other_label: ߘߏ߫ ߜߘߍ߫
        diary_comment:
          other_label: ߘߏ߫ ߜߘߍ߫
        user:
          vandal_label: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߕߌߢߍߟߌߟߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫
          other_label: ߘߏ߫ ߜߘߍ߫
        note:
          spam_label: ߦߟߌߣߐ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߛߑߔߊߡ ߠߋ߬ ߘߌ߫
          personal_label: ߖߘߍ߬ߞߊ߬ߣߌ߲߬ ߓߟߏߡߟߊ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߦߟߌߣߐ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫
          abusive_label: ߦߟߌߣߐ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߘߊ߲߬ߠߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߏ ߟߋ߬ ߘߌ߫
          other_label: ߘߏ߫ ߜߘߍ߫
    create:
      successful_report: ߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߢߌߣߌ߲ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬ ߟߊ߫ ߞߏߟߌߞߏߟߌ߫
      provide_details: ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊߛߐ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫
  layouts:
    logo:
      alt_text: ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߛߌ߲ߞߐ߲
    home: ߕߊ߯ ߛߏ߫ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߘߐ߫
    logout: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߓߐ߫
    log_in: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫
    log_in_tooltip: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ߬ ߟߊߞߊ߬ߣߍ߲ ߘߏ߫ ߟߊ߫
    sign_up: ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊߞߊ߬
    start_mapping: ߔߊ߬ߔߘߊ߬ ߡߊ߬ߝߟߍ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬
    sign_up_tooltip: ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߘߏ߫ ߟߊߞߊ߬ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߊ߲ߡߊ߬
    edit: ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲
    history: ߘߐ߬ߝߐ
    export: ߟߊ߬ߝߏ߬ߦߌ߬ߟߌ
    issues: ߓߐ߲ߘߊ ߟߎ߫
    data: ߓߟߏߡߟߊ
    export_data: ߓߟߏߡߟߊ ߟߊߝߏ߬ߦߌ߬
    gps_traces: GPS ߣߐ߬ߣߐ߬ߟߌ
    gps_traces_tooltip: GPS ߜߙߋ߬ߓߐ߬ߟߌ ߘߊߘߐߓߍ߲߬
    user_diaries: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߕߋߟߋ߲ ߠߎ߬
    user_diaries_tooltip: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߦߋ߫
    edit_with: ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ %{editor} ߘߌ߫
    tag_line: ߥߞߌ ߛߙߊ߬ߓߊߟߌ ߘߎߢߊ߫ ߔߊ߬ߔߘߊ
    intro_header: ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߏߔߌ߲߫ ߛߕߑߙߌߕ ߡߊߔ ߞߊ߲߬߹
    intro_text: ߏߔߌ߲߫ ߛߕߑߙߌߕ ߡߊߔ ߦߋ߫ ߘߎߢߊ߫ ߔߊ߬ߔߘߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߡߐ߱ ߟߎ߬
      ߓߟߏ߫ ߦߏ߫ ߌߟߋ߸ ߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ ߦߋ߫ ߛߙߊ߬ߓߊߟߌ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߟߊ߬ߘߤߊ߬ߟߌ߫ ߘߊߦߟߍ߬ߣߍ߲ ߞߘߐ߫.
    intro_2_create_account: ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߘߏ߫ ߘߊߦߟߍ߬
    partners_ucl: UCL
    partners_partners: ߞߊ߬ߝߏ߬ߢߐ߲߮ ߠߎ߬
    tou: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߛߙߊߕߌ
    help: ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲
    about: ߞߊ߬ ߓߍ߲߬
    copyright: ߓߊߦߟߍߡߊ߲ ߤߊߞߍ
    community: ߘߍ߬ߘߊ
    make_a_donation:
      text: ߣߌ߬ߟߌ ߘߏ߫ ߞߍ߫
    learn_more: ߘߏߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬
    more: ߡߊ߬ߞߊ߬ߝߏ߬ ߜߘߍ ߟߎ߬
  user_mailer:
    diary_comment_notification:
      subject: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] %{user} ߓߘߊ߫ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߘߏ߫ ߡߓߊߟߌߡߊ߫'
      hi: ߌ ߣߌ߫ ߗߋ߫ %{to_user}.
      header: '%{from_user} ߓߘߊ߫ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߘߏ߫ ߡߓߊߟߌߡߊ߫ ߝߐߡߊ
        %{subject} ߘߌ߫'
    message_notification:
      subject: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] %{message_title}'
      hi: '%{to_user} ߣߌ߫ ߕߎ߬ߡߊ߬'
      header: '%{from_user} ߓߘߊ߫ ߗߋߛߓߍ ߘߏ߫ ߗߋ߫ ߌ ߡߊ߬ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߛߌߟߊ ߝߍ߬ ߝߐߡߊ
        %{subject} ߘߌ߫:'
      footer_html: ߌ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߗߋߛߓߍ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߠߊ߫ %{readurl} ߟߊ߫ ߊ߬ ߣߴߌ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߗߋߛߓߍ
        ߗߋ߫ ߟߴߊ߬ ߛߓߍߓߊ߮ ߡߊ߬ %{replyurl} ߟߊ߫
    friendship_notification:
      hi: '%{to_user} ߣߌ߫ ߕߎ߬ߡߊ߬'
      subject: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] %{user} ߓߘߴߌ ߝߙߊ߬ ߕߋߙߌ ߟߎ߬ ߟߊ߫'
      had_added_you: '%{user} ߓߘߴߌ ߝߙߊ߬ ߕߋߙߌ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߞߊ߲߬.'
      befriend_them: ߌ ߝߣߊ߫ ߘߌ߫ ߛߴߊ߬ߟߎ߫ ߝߙߊ߬ ߟߊ߫ ߕߋߙߌ ߟߎ߬ ߟߊ߫ %{befriendurl} ߘߐ߫
    gpx_failure:
      hi: '%{to_user} ߣߌ߫ ߕߎ߬ߡߊ߬'
      failed_to_import: 'ߟߊ߬ߛߣߍ߬ߟߌ߬ ߗߌߙߏ߲ߣߍ߲. ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߦߋ߫ ߦߊ߲߬:'
      import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures
      subject: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] GPX ߟߊߛߣߍߟߌ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫'
    gpx_success:
      hi: ߌ ߣߌ߫ ߕߎ߬ߡߊ߫ %{to_user}
      subject: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] GPX ߟߊߛߣߍߟߌ߫ ߛߎߘߊ߲ߣߍ߲'
    signup_confirm:
      subject: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߞߊ߲߬'
      greeting: ߌ ߣߌ߫ ߕߎ߬ߡߊ߫ ߦߋ߲߬߹
      created: ߡߐ߱ ߘߏ߫ (ߖߌ߱ ߛߌ߰ߣߍ߲߫ ߦߴߌ ߘߐ߫) ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߘߏ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ %{site_url} ߞߊ߲߬.
      confirm: 'ߦߋ߬ߣߴߊ߲ ߞߍ߫ ߕߐ߫ ߞߏ߫ ߜߘߍ ߛߎ߯-ߎ-ߛߎ߯ ߞߍ߫ ߟߊ߫߸ ߒ߬ ߧߴߊ߬ ߝߍ߬ ߌ ߦߴߊ߬ ߟߊߛߙߋߦߊ߫
        ߞߏ߫ ߡߊ߬ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߲߬ ߝߘߊߣߍ߲߫ ߦߴߌߟߋ ߟߋ߬ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߘߐ߫ ߣߴߏ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߘߎ߰ߟߊ߬ߘߐ߫
        ߛߘߌߜߋ߲ ߣߌ߲߬ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊߛߙߋߦߊ߫:'
      welcome: ߣߴߌ ߓߊ߲߫ ߘߴߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊߛߙߋߦߊ߫ ߟߊ߫߸ ߊ߲ ߘߴߌ ߡߊߛߐ߫ ߞߌ߬ߓߊ߬ߙߏ߬ߦߊ ߡߊ߬ߞߊ߬ߝߏ߬ߟߌ߫
        ߜߘߍ߫ ߟߊ߫ ߛߴߌ ߘߴߊ߬ ߘߐߝߘߊ߫.
    email_confirm:
      subject: '[[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ]] ߌ ߟߊ߫ ߢ:ߞߏ߲ߘߏ ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ ߟߊߛߙߋߦߊ߫'
      greeting: ߌ ߣߌ߫ ߕߎ߬ߡߊ߬߸
      hopefully_you: ߡߐ߱ ߘߏ߫ (ߖߌ߱ ߟߊߣߴߌ ߘߐ߫) ߊ߬ߟߎ߬ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߢ:ߞߏ߲ߘߏ ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮
        ߟߊߛߙߋߦߊ߫ %{server_url} ߘߐ߫ %{new_address} ߟߊ߫.
      click_the_link: ߣߴߏ߬ ߞߍ߫ ߘߴߌߟߋ ߘߌ߫߸ ߘߎ߰ߟߊ߬ߘߐ߫ ߛߘߌߜߋ߲ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߞߊ߬ ߡߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲
        ߟߊߛߙߋߦߊ߫.
    lost_password:
      subject: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲߬ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ'
      greeting: ߌ ߣߌ߫ ߕߎ߬ߡߊ߬߸
      hopefully_you: ߡߐ߱ ߘߏ߫ (ߊ߬ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߞߍ߫ ߟߴߌ ߖߍ߬ߘߍ ߘߌ߫) ߓߘߊ߫ ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߞߍ߫
        ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲߬ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ ߡߊ߬ ߢ:ߞߏ߲ߘߏ ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ ߟߊ߫ openstreetmap.org ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ
        ߣߌ߲߬ ߞߊ߲߬.
      click_the_link: ߣߴߊ߬ ߞߍ߫ ߘߴߌߟߋ ߘߌ߫߸ ߘߎ߰ߟߊ߬ߘߐ߫ ߛߘߌߜߋ߲ ߣߌ߲߬ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߞߵߌ
        ߟߊ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬.
    note_comment_notification:
      anonymous: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫ ߕߐ߯ߒߕߊ߲ ߘߏ߫
      greeting: ߌ ߣߌ߫ ߕߎ߬ߡߊ߬߸
      commented:
        subject_own: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] %{commenter} ߓߘߴߌ ߟߊ߫ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߡߓߊߟߌߡߊ߫'
        subject_other: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] %{commenter} ߓߘߊ߫ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߡߓߊߟߌߡߊ߫ ߌ ߣߴߌ
          ߘߐ߱ߘߏ߲߬ ߠߊ߫ ߡߍ߲ ߠߊ߫'
        your_note: '%{commenter} ߓߘߊ߫ ߡߙߌߣߊ߲ ߘߏ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߌ ߟߊ߫ ߡߊߔ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ %{place}
          ߞߍ߬ߙߍߝߍ߬.'
      closed:
        subject_own: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] %{commenter} ߓߘߴߌ ߟߊ߫ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߢߊߓߐ߫'
        subject_other: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] %{commenter} ߓߘߊ߫ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߢߊߓߐ߫ ߌ ߣߴߌ ߘߐ߱ߘߏ߲߬
          ߠߊ߫ ߡߍ߲ ߠߊ߫'
        your_note: '%{commenter} ߓߘߊ߫ ߡߙߌߣߊ߲ ߘߏ߫ ߢߊߓߐ߫ ߌ ߟߊ߫ ߡߊߔ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߟߊ߫ %{place}
          ߞߍ߬ߙߍߝߍ߬.'
        your_note_html: '%{commenter} ߓߘߊ߫ ߡߙߌߣߊ߲ ߘߏ߫ ߢߊߓߐ߫ ߌ ߟߊ߫ ߡߊߔ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߟߊ߫
          %{place} ߞߍ߬ߙߍߝߍ߬.'
        commented_note: '%{commenter} ߓߘߊ߫ ߡߊߔ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߢߊߓߐ߫߸ ߌ ߣߐ߬ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߡߓߊߟߌߡߊ߫
          ߟߊ߫. ߦߟߌߣߐ ߦߋ߫ %{place} ߘߊߝߍ߬ ߟߋ߬.'
        commented_note_html: '%{commenter} ߓߘߊ߫ ߡߊߔ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߢߊߓߐ߫ ߌ ߣߐ߬ ߡߍ߲ ߡߓߊߟߌߡߊ߫
          ߟߊ߫. ߦߟߌߣߐ ߦߋ߫ %{place} ߘߊߝߍ߬ ߟߋ߬.'
      reopened:
        subject_own: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] %{commenter} ߓߘߴߌ ߟߊ߫ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߟߊߞߎߣߎ߲߫.'
        subject_other: '[ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ] %{commenter} ߓߘߊ߫ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߟߊߞߎߣߎ߲߫ ߌ ߣߴߌ
          ߘߐ߱ߘߏ߲߬ ߠߊ߫ ߡߍ߲ ߠߊ߫'
        your_note: '%{commenter} ߓߘߴߌ ߟߊ߫ ߡߊߔ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߟߊߞߎߣߎ߲߫ %{place} ߘߊߝߍ߬.'
        your_note_html: '%{commenter} ߓߘߴߌ ߟߊ߫ ߡߊߔ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫߫ ߟߊߞߎߣߎ߲߫ %{place} ߘߊߝߍ߬.'
        commented_note: '%{commenter} ߓߘߊ߫ ߡߊߔ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߟߊߞߎߣߎ߲߫ ߌ ߣߐ߬ ߡߍ߲ ߡߓߊߟߌߡߊ߫
          ߟߊ߫. ߊ߬ߟߋ ߦߟߌߣߐ ߦߋ߫ %{place} ߘߊߝߍ߬ ߟߋ߬.'
        commented_note_html: '%{commenter} ߓߘߊ߫ ߡߊߔ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߟߊߞߎߣߎ߲߫ ߌ ߣߊ߬ ߡߍ߲ ߡߓߊߟߌߡߊ߫
          ߟߊ߫ %{place} ߞߍ߬ߙߍߝߍ߬.'
      details: ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߦߟߌߣߐ ߏ߬ ߡߊ߬߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬
        ߠߊ߫ %{url} ߘߐ߫.
      details_html: ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߊ߫ ߦߟߌߣߐ ߏ߬ ߞߊ߲߬ %{url}
        ߘߐ߫.
    changeset_comment_notification:
      hi: ߌ ߣߌ߫ ߕߎ߬ߡߊ߫ %{to_user}
      greeting: ߌ ߣߌ߫ ߕߎ߬ߡߊ߬߸
      commented:
        partial_changeset_with_comment: ߡߙߌߣߊ߲ ߘߌ߫ %{changeset_comment}ߴ
        partial_changeset_without_comment: ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߡߙߌߣߊ߲߫ ߕߍ߫
  confirmations:
    confirm:
      heading: ߌ ߟߊ߫ ߢ:ߞߏ߲ߘߏ ߡߊߝߟߍ߫߹
      introduction_1: ߊ߲ ߓߘߊ߫ ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ߬ ߗߋߛߓߍ ߗߋ߫ ߌ ߡߊ߬.
      introduction_2: ߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊߛߙߋߦߊ߫ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߛߐ߲߬ߞߌ߲ ߠߊ߫ ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ ߞߣߐ߫߸
        ߏ߬ ߓߊ߯ ߞߍ߫ ߌ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߔߊ߬ߔߘߊ߬ߦߊ (ߡߊߔߌ߲) ߘߊߡߌ߬ߣߊ߫ ߟߊ߫.
      press confirm button: ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ߬ ߞߘߎ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߘߎ߰ߟߊ߫ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊߞߎߣߎ߲߫.
      button: ߊ߬ ߟߊߛߙߋߦߊ߫
      success: ߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߓߘߊ߫ ߟߊߛߙߋߦߊ߫߸ ߌ ߣߌ߫ ߗߋ߫ ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲ ߠߊ߫߹
      already active: ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߣߌ߲߬ ߠߊߛߙߋߦߊߣߍ߲߫ ߞߘߐ ߟߋ߬ ߦߋ߫.
      unknown token: ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ߬ ߘߏߞߊ߲ ߏ߬ ߛߕߊ ߓߘߊ߫ ߝߊ߫ ߥߟߴߊ߬ ߕߴߦߋ߲߬.
      reconfirm_html: ߣߴߌ ߞߍ߫ ߘߴߊ߬ ߝߍ߬ ߊ߲ ߧߋ߫ ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ߬ ߗߋߛߓߍ ߗߋ߫ ߕߎ߲߯ߣߌ߲߫߸ <a
        href="%{reconfirm}">ߦߊ߲߬ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫</a>
    confirm_resend:
      success_html: ߊ߲ ߓߘߊ߫ ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ߬ ߦߟߌߣߐ ߗߋ߫ %{email} ߡߊ߬ ߣߴߌ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ
        ߟߊߛߙߋߦߊ߫ ߌߞߘߐ߫ ߣߌ߲߬߸ ߌ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߡߊߔߌ߲ (ߔߊ߬ߔߘߊ߬ ߟߊߘߊ߲) ߘߊߡߌ߬ߣߊ߫ ߟߊ߫.<br/><be/>ߣߴߌ
        ߞߊ߬ ߊ߲ߕߌߛߑߔߊߡ ߞߊ߲ߞߋ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߏ߬ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ ߡߊߢߌߣߌ߲ߠߌ߲ ߗߋ߫ ߟߊ߫߸ ߌ
        ߦߋ߫ ߘߍ߲߬ߞߣߍ߬ߦߊ߫ ߡߎߣߎ߲߬ ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߛߙߍߘߍ߫ ߘߐߞߏߟߏ߲ %{sender} ߞߏ ߘߐ߫ ߓߊߏ߬ ߊ߲ ߠߎ߬
        ߕߍߣߊ߬ ߛߋ߫ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ߬ ߡߊߢߌߣߌ߲ߠߌ߲߫ ߛߌ߫ ߖߋ߬ߓߌ߬ ߟߊ߫.
      failure: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ %{name} ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫.
    confirm_email:
      heading: ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲ ߠߊߛߙߋߦߊ߫
      press confirm button: ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ߬ ߞߘߎ ߘߌ߯ ߘߎ߰ߟߊ ߘߐ߫ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ߫
        ߞߎߘߊ ߟߊߛߙߋߦߊ߫.
      button: ߊ߬ ߟߊߛߙߋߦߊ߫
      success: ߌ ߟߊ߫ ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ߫ ߞߎߘߊ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲ ߓߘߊ߫ ߟߊߛߙߋߦߊ߫߹
      failure: ߢ:ߞߏ߲ߘߏ ߘߏ߫ ߓߘߊ߫ ߟߊߛߙߋߦߊ߫ ߖߐߟߐ߲ߞߐ (ߥߏߘߌߜߊߠߊ߲) ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫.
      unknown_token: ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ߬ ߘߏߞߊ߲ ߣߌ߲߬ ߛߕߊ ߓߘߊ߫ ߝߊ߫ ߥߟߴߊ߬ ߕߴߦߋ߲߬.
  messages:
    inbox:
      title: ߗߋߛߓߍ߫ ߟߊߣߊ߬ߣߍ߲
      my_inbox: ߒ ߠߊ߫ ߞߏ߲߬ߘߏ ߞߣߐߟߊ
      my_outbox: ߒ ߠߊ߫ ߗߋߛߓߍ߫ ߗߋߣߍ߲
      messages: '%{new_messages} ߟߎ߬ ߣߌ߫ %{old_messages} ߠߎ߬ ߦߴߌ ߓߟߏ߫'
      from: ߞߊ߬ ߝߘߊ߫
      subject: ߝߐߡߊ
      date: ߕߎ߬ߡߊ߬ߘߊ
      no_messages_yet_html: ߗߋߛߓߍ߫ ߕߴߌ ߓߟߏ߫ ߡߎߣߎ߲߬. ߡߎ߲߬ߠߊ߫ ߌ ߡߊ߫ ߕߘߍ߬ ߡߊ߰ߒ߬ߠߊ߬ߟߌ
        ߘߐ߫  %{people_mapping_nearby_link} ߟߊ߫؟
      people_mapping_nearby: ߛߌ߰ߢߐ߰ߡߊ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߔߊ߬ߔߘߊ߬ߦߊ ߞߊ߲߬
    message_summary:
      unread_button: ߊ߬ ߞߍ߫ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߓߊߟߌ ߘߌ߫
      read_button: ߊ߬ ߣߐ߬ߣߐ߫ ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߣߍ߲ ߘߌ߫
      reply_button: ߊ߬ ߞߐߖߋ߬ߓߌ߬
      destroy_button: ߊ߬ ߖߏ߬ߛߌ߬
    new:
      title: ߗߋߛߓߍ ߗߋ߫
      send_message_to_html: ߗߋߛߓߍ߫ ߞߎߘߊ ߘߏ߫ ߗߋ߫ %{name} ߡߊ߬
      subject: ߝߐߡߊ
      body: ߝߊ߬ߘߌ
      back_to_inbox: ߌ ߞߐߛߊ߬ߦߌ߬ ߗߋߛߓߍ߫ ߞߏ߲ߘߏ ߡߊ߬
    create:
      message_sent: ߗߋߛߓߍ߫ ߗߋߣߍ߲
      limit_exceeded: ߌ ߓߊ߲߫ ߛߊ߲ ߠߋ߬ ߦߋ߫ ߗߋߛߓߍ߫ ߥߙߍߓߊߓߊ ߟߋ߬ ߗߋ߫ ߟߊ߫. ߥߊ߯ߕߌߣߍ߲߫ ߡߊߞߐ߬ߣߐ߲߫
        ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߦߊ߬ߣߴߌ ߞߍߕߐ߫ ߘߏ߫ ߜߘߍ߫ ߗߋ߫ ߟߊ߫.
    no_such_message:
      title: ߗߋߛߓߍ߫ ߛߎ߮ ߏ߬ ߕߴߦߋ߲߬
      heading: ߗߋߛߓߍ߫ ߛߎ߮ ߏ߬ ߕߴߦߋ߲߬
      body: ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫߸ ߗߋߛߓߍ߫ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ ߏ߬ ߟߊ߫.
    outbox:
      title: ߗߋߟߌ߫ ߞߏ߲ߘߏ
      my_inbox: ߒ ߠߊ߫ ߗߋߛߓߍ߫ ߛߐ߬ߡߐ߲߲߬ߣߍ߲
      my_outbox: ߒ ߠߊ߫ ߗߋߛߓߍ߫ ߗߋߣߍ߲
      to: ߞߊ߬ ߕߊ߯
      subject: ߝߐߡߊ
      date: ߕߎ߬ߡߊ߬ߘߊ
      no_sent_messages_html: ߗߋߛߓߍ߫ ߗߋߣߍ߲߫ ߕߴߌ ߓߟߏ߫ ߡߎߣߎ߲߬. ߡߎ߲߬ߠߊ߫ ߌ ߡߊ߫ ߕߘߍ߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ߒ߬ߡߊ߬ߟߌ
        ߘߐ߫ %{people_mapping_nearby_link}؟
      people_mapping_nearby: ߡߐ߱ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߔߊ߬ߔߘߊ߬ߦߊ ߞߊ߲߬ ߌ ߕߙߐߝߍ߬
    reply:
      wrong_user: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ %{user} ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߒ߬ߞߊ߬ ߌ ߢߌ߬ߣߊ߬ߣߍ߲߫ ߗߋߛߓߍ ߡߍ߲  ߖߋ߬ߓߌ߬ߞߏ
        ߡߊ߬߸ ߏ߬ ߗߋߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߏ߬ ߡߊ߬. ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫ ߖߐ߲ߖߐ߲ ߘߌ߫
        ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߛߴߌ ߘߌ߫ ߛߴߊ߬ ߖߋ߬ߓߌ߬ ߟߊ߫.
    show:
      title: ߗߋߛߓߍ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬
      from: ߞߊ߬ ߝߘߊ߫
      subject: ߝߐߡߊ
      date: ߕߎ߬ߡߊ߬ߘߊ
      reply_button: ߊ߬ ߞߐߖߋ߬ߓߌ߬
      unread_button: ߊ߬ ߣߐ߬ߣߐ߫ ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߣߍ߲ ߘߌ߫
      destroy_button: ߊ߬ ߖߏ߬ߛߌ߬
      back: ߌ ߞߐߛߊ߬ߦߌ߬
      to: ߞߊ߬ ߕߊ߯
      wrong_user: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ %{user} ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߒ߬ߞߊ߬ ߌ ߢߌ߬ߣߊ߬ߣߍ߲߫ ߗߋߛߓߍ ߡߍ߲
        ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߞߏ ߡߊ߬߸ ߏ߬ ߗߋߣߍ߲߫ ߕߴߏ߬ ߓߟߏ߫ ߥߟߊ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߏ߬ ߡߊ߬. ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫
        ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫ ߖߐ߲ߖߐ߲ ߘߌ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߛߴߌ ߘߌ߫ ߛߴߊ߬ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߠߊ߫.
    sent_message_summary:
      destroy_button: ߊ߬ ߖߏ߬ߛߌ߬
    mark:
      as_read: ߗߋߛߓߍ ߓߘߊ߫ ߣߐ߫ߣߐ߫ ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߣߍ߲ ߘߌ߫
      as_unread: ߗߋߛߓߍ ߓߘߊ߫ ߣߐ߬ߣߐ߬ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߓߊߟߌ ߘߌ߫
    destroy:
      destroyed: ߗߋߛߓߍ ߓߘߊ߫ ߖߏ߬ߛߌ߫
  sessions:
    new:
      title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫
      heading: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫
      email or username: 'ߢ:ߞߏ߲ߘߏ ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ ߥߟߊ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ߬ ߕߐ߮:'
      password: 'ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲:'
      openid_html: '%{logo} ߘߊߦߟߍߟߌ߫ ID:'
      remember: ߒ ߖߊ߲߭ߓߌ߬ߟߊ߬
      lost password link: ߌ ߓߘߊ߫ ߢߌ߬ߣߊ߬ ߌ ߟߊ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߠߊ߫؟
      login_button: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫
      register now: ߌ ߕߐ߮ ߛߓߍ߫ ߡߎ߬ߕߎ߲߫
      with username: 'ߓߊ߬ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߘߏ߫ ߦߴߌ ߓߟߏ߫ ߟߋ߬؟ ߒ߬ߓߊ߬ ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬
        ߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ߬ ߕߐ߮ ߟߴߊ߬ ߣߴߌ ߟߊ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲:'
      new to osm: ߌ ߞߎߘߊ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߞߊ߲߬؟
      to make changes: ߖߐ߲߬ߛߊ߫ ߞߊ߬ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߟߐ߲ߕߊ ߟߎ߫ ߡߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲߸ ߝߏ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ
        ߘߏ߫ ߦߋ߫ ߞߴߌ ߓߟߏ߫.
      create account minute: ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߘߏ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫. ߊ߬ ߦߋ߫ ߓߍ߲߬ ߠߊ߫ ߡߌ߬ߛߍ߲߬ ߞߋߟߋ߲߫ ߠߋ߬
        ߡߊ߬.
      no account: ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ߬ ߕߴߌ ߓߟߏ߫ ߓߊ߬؟
      account not active: ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫߸ ߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߡߊ߫ ߓߌ߬ߟߵߊ߬ ߟߊ߫ ߡߎߣߎ߲߬. <a href="%{reconfirm}">ߛߘߌ߬ߜߋ߲
        ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ߬ ߢ:ߞߏ߲ߘߏ ߞߣߐ߫߸ ߏ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ
        ߟߊߞߎߣߎ߲߫߸ ߥߟߊ߫ %{reconfirm}</a>ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ߬ ߗߋߛߓߍ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߫<a/>
      auth failure: ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫߸ ߌ ߕߴߛߋ߫ ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ ߠߊ߫ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ ߏ߬ ߟߐ߬ߟߊ߫.
      openid_logo_alt: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ ߏߔߌ߲ ID ߟߊ߫
      auth_providers:
        openid:
          title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߏߔߌ߲ ID ߘߌ߫
          alt: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߏߔߌ߲ ID URL ߟߊ߫
        google:
          title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߟߊ߫
          alt: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߏߔߌ߲ ID ߟߊ߫
        facebook:
          title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߝߋߛߑߓߎߞ ߟߊ߫
          alt: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߝߋߛߑߓߎߞ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߘߏ߫ ߟߊ߫
        windowslive:
          title: ߌ ߜ߭ߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߥߌ߲ߘߏߥߛ ߟߊߌߝ߭ ߟߊ߫
          alt: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߥߌ߲ߘߏߥߛ ߟߊߌߝ߭ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊ߫
        github:
          title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߜ߭ߌߕߑߤߐߓ ߟߊ߫
          alt: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߜ߭ߌߕߑߤߐߓ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊ߫
        wikipedia:
          title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߟߊ߫
          alt: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊ߫
        yahoo:
          title: ߌ ߜ߭ߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߦߊ߬ߤߎ ߟߊ߫
          alt: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߦߊ߬ߤߎ ߏߔߌ߲ ID ߟߊ߫
        wordpress:
          title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߥߐߘߑߔߙߍߛ ߟߊ߫
          alt: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߥߐߘߑߔߙߍߛ ߏߔߌ߲ ID ߟߊ߫
        aol:
          title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߊߏߍߟ ߟߊ߫
          alt: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߊߏߍߟ ߏߔߌ߲ ID ߟߊ߫
    destroy:
      title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߓߐ߫
      heading: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߓߐ߫ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߟߊ߫
      logout_button: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߓߐ߫
  shared:
    markdown_help:
      title_html: ߊ߬ ߞߛߍ߬ߞߛߍ߫ <a href="https://kramdown.gettalong.org/quickref.html">ߞߙߊߡߑߘߐߥ</a>
        ߟߊ߫
      headings: ߞߎ߲߬ߕߐ߮
      heading: ߞߎ߲߬ߕߐ߮
      subheading: ߞߎ߲߬ߕߐ߰ߘߎ߯ߟߊ
      unordered: ߛߙߍߘߍ߫ ߡߊߞߟߌߓߊߟߌ
      ordered: ߛߙߍߘߍ߫ ߡߊߞߟߌߣߍ߲
      first: ߝߛߌ߬ ߝߟߐ
      second: ߝߛߌ߬ ߝߌߟߊߣߊ߲
      link: ߛߘߌ߬ߜߋ߲
      text: ߞߟߏߘߋ߲
      image: ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ
      url: URL
    richtext_field:
      edit: ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫
      preview: ߟߊ߬ߕߎ߲߰ߠߊ
  site:
    about:
      next: ߢߍߕߊ
      copyright_html: <span>&copy;</span>ߏߔߌ߲߫ ߛߑߕߙߌߕ ߡߊߔ<br>ߓߟߏߓߌߟߊߢߐ߲߯ߞߊ߲ ߠߎ߬
      used_by_html: '%{name} ߓߘߊ߫ ߡߊߔ ߘߕߊ ߡߊߛߐ߫ ߓߟߐߟߐ߫ ߞߍߦߙߐ ߥߊ߯ ߦߙߌߞߊ ߟߊ߫. ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲
        ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ ߣߌ߫ ߞߍߟߊ߲߫ ߛߎ߲ߝߘߍߡߊ ߟߎ߬'
      lede_text: "ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߟߊߘߊ߲ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߔߊ߬ߔߘߊ߬ߦߊ߬ߟߊ ߘߍ߬ߘߊ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߓߟߏ߫ ߡߍ߲
        ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߜߍ߲ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߓߟߏߡߟߊߞߏ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߵߊ߬ ߘߊߘߐߓߍ߲߬. \nߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߛߌߟߊ
        ߟߎ߬ ߡߊ߬߸ ߜߋ߬ߙߋ ߟߎ߬ ߡߊ߬߸ ߞߊߝߋ ߟߎ߬ ߡߊ߬߸ ߣߍ߰ߛߌߟߊ ߟߐ߬ߦߙߐ ߟߎ߬ ߡߊ߬߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߝߋ߲߫
        ߜߘߍ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߎ߫ ߘߎߢߊ߫ ߝߊ߲߭ ߓߍ߯ ߝߍ߬."
      local_knowledge_title: ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߡߊ߬ߟߐ߲߬ߠߌ߲
      community_driven_title: ߘߍ߬ߘߊ ߟߊ߬ߓߏ߬ߙߌ߬ߟߌ
      open_data_title: ߓߟߏߡߟߊ߫ ߘߊߦߟߍ߬ߣߍ߲
      partners_title: ߞߊ߬ߝߏ߬ߢߐ߲߮ ߠߎ߬
    copyright:
      foreign:
        title: ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߘߟߊߡߌߘߊߟߌ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬
        english_link: ߊ߲߬ߜ߭ߌߟߋ ߓߊߖߎߡߊ
      native:
        title: ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬
        mapping_link: ߔߊ߬ߔߘߊ߬ߦߊ߬ߟߌ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߫
      legal_babble:
        title_html: ߓߊߦߟߍߡߊ߲ ߤߊߞߍ ߣߌ߫ ߕߌ߰ߦߊ
        credit_title_html: ߟߊߒߣߦߊ ߦߋ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߊ߫ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߟߊ߫ ߘߌ߬
    index:
      permalink: ߛߘߌ߬ߜߋ߲߬ ߓߟߏߕߍ߰ߓߊߟߌ
      shortlink: ߛߘߌ߬ߜߋ߲߬ ߛߎߘߎ߲
      createnote: ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߝߙߊ߬
      license:
        copyright: ߓߊߦߟߍߡߊ߲ ߤߊߞߍ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߣߌ߫ ߓߟߏߓߌߟߊߢߐ߲߯ߞߊ߲ߠߊ ߟߎ߬߸ ߕߦߊ߫ ߘߊߦߟߍ߬ߣߍ߲
          ߞߘߐ߫
    edit:
      not_public: ߌ ߡߴߌ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߘߊߘߐߓߍ߲߬ ߛߴߊ߬ߟߎ߫ ߘߌ߫ ߞߍ߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ߡߊ߫
        ߘߌ߫.
      not_public_description_html: ߌ ߕߍߣߊ߬ ߛߋ߫ ߟߊ߫ ߡߍ߲߫ ߠߊ߫ ߡߊߔ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߘߊߞߘߐ߫ ߣߴߌ
        ߡߴߊ߬ ߞߍ߫ ߕߋ߲߬. ߌ ߘߌ߫ ߛߴߌ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߘߊߘߐߓߍ߲߬ ߠߊ߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ߡߊ ߘߴߌ
        ߟߊ߫ %{user_page} ߞߣߐ߫.
      user_page_link: ߞߐߜߍ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߕߊ
    export:
      title: ߟߊ߬ߝߏ߬ߦߌ߬ߟߌ
      area_to_export: ߟߊ߬ߝߏ߬ߦߌ߬ߟߌ ߞߍ߫ ߦߙߐ
      manually_select: ߦߙߐ߫ ߓߐߣߍ߲ߢߐ߲߰ߡߊ ߟߎ߬ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߬ ߓߟߏߟߕߊߦߊ ߘߐ߫
      too_large:
        planet:
          title: ߖߊ߯ߓߊߟߌ OSM
        other:
          title: ߛߎ߲߫ ߜߘߍ ߟߎ߬
          description: ߊ߬ ߛߎ߲߫ ߞߏ ߡߞߊ߬ߝߏ߬ߟߌ߬ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߛߙߍߘߍ ߦߋ߫ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߥߞߌ
            ߞߊ߲߬
      options: ߢߣߊߕߊߟߌ
      format: ߖߙߎߡߎ߲
      image_size: ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߢߊ߲ߞߊ߲
      zoom: ߡߛߊ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲
      add_marker: ߣߐ߬ߣߐ߬ߟߊ߲ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߡߊߔ ߟߊ߫
      export_button: ߟߊ߬ߝߏ߬ߦߌ߬ߟߌ
    fixthemap:
      title: ߝߙߋߞߋ ߘߏ߫ ߟߊߞߏߝߐ߫\ߔߊ߬ߔߘߊ ߘߐߓߍ߲߬
      how_to_help:
        title: ߘߍ߬ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߘߌ߬
        join_the_community:
          title: ߕߘߍ߬ ߘߍ߬ߘߊ ߘߏ߫ ߘߐ߫
    help:
      title: ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲
      introduction: ߛߎ߲߫ ߥߙߍߓߊߓߊ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߓߟߏ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߮ ߟߎ߬
        ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߞߊ߲ߡߊ߬߸ ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߣߌ߫ ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ߫ ߖߋߓߌ ߟߎ߬ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߘߊߘߐߖߊߥߏ
        ߣߝߊ߬ߢߐ߲߰ߦߊ ߣߌ߫ ߔߊ߬ߔߘߊ߬ߦߊ߬ߟߌ ߞߎ߲߬ߕߐ߮ ߟߎ߬ ߘߐ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ ߟߎ߬ ߘߐ߫.
      welcome:
        url: /welcome
        title: ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߏߔߌ߲߫ ߛߕߑߙߌߕ ߡߊߔ ߞߊ߲߬߹
      beginners_guide:
        url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide
        title: ߘߊߡߌߣߊߟߌߟߊ ߟߎ߬ ߢߍߡߌߘߊ
        description: ߘߍ߬ߘߊ ߦߋ߫ ߢߍߡߌߘߊ ߘߏ߫ ߘߐߓߍ߲߬ ߠߊ߫ ߘߊߡߌߣߊߟߌߟߊ ߟߎ߬ ߦߋ߫.
      help:
        url: https://help.openstreetmap.org/
        title: ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲ ߟߐ߯ߓߊߟߐ
        description: ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߘߏ߫ ߞߍ߫ ߤߊߡߊ߲ߕߍ߫ ߞߊ߬ ߖߋ߬ߓߌ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߡߊߝߟߍ߫ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ
          ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ-ߣߴߊ߬-ߖߋ߬ߓߌ ߞߍߦߙߐ ߞߊ߲߬.
      mailing_lists:
        title: ߢߎߡߍߙߋ߲ߦߊߟߌ ߛߙߍߘߍ ߟߎ߬
      forums:
        title: ߟߐ߯ߓߊߟߐ
      wiki:
        url: https://wiki.openstreetmap.org/
        title: ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߥߞߌ
        description: ߥߞߌ ߛߏ߲߯ߓߊ߫ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߘߐ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ߬ ߘߐߘߎ߲߰ߧߊ߬ߣߍ߲߬ ߞߏ߫ ߘߐ߫
    sidebar:
      search_results: ߞߐߝߟߌ ߟߎ߬ ߢߌߣߌ߲߫
      close: ߊ߬ ߘߊߕߎ߲߯
    search:
      search: ߢߌߣߌ߲ߣߌ߲
      get_directions: ߞߎ߲߬ߕߋߟߋ߲ ߠߎ߬ ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬
      get_directions_title: ߞߎ߲߬ߕߋߟߋ߲ ߢߌߣߌ߲߫ ߘߊߞߎ߲߫ ߝߌ߬ߟߊ߬ ߟߎ߫ ߕߍ߫
      from: ߞߊ߬ ߝߘߊ߫
      to: ߞߊ߬ ߕߊ߯
      where_am_i: ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߡߌ߲߫؟
      where_am_i_title: ߛߋ߲߬ߠߊ߫ ߘߌ߲ߞߌߙߊ ߛߓߍ߫ ߡߍ߲ ߠߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߕߌߙߌ߲ߠߌ߲߫ ߣߌߘߐ ߓߟߏ߫
      submit_text: ߕߊ߯
    key:
      table:
        entry:
          footway: ߛߋ߲߬ߡߊ߬ߛߌߟߊ
          rail: ߣߍ߰ߛߌߟߊ
          subway: ߘߎ߰ߞߘߐ߬ߛߌߟߊ
          cable:
          - ߘߎ߲ߞߎߟߎ߲
          admin: ߓߐߕߏ߲߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߊ߬ߞߊ
          forest: ߕߎ
          wood: ߦߙߌ
          industrial: ߘߍ߲߰ߦߊ߬ߟߌ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲
          commercial: ߖߊ߬ߥߏ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ
          lake:
          - ߞߐ߰ߖߌ߬ߘߟߊ
          farm: ߝߏ߬ߘߏ
          cemetery: ߞߊߓߙߎߟߏ
          centre: ߝߊ߬ߘߌ߬ߡߊ߬ߞߟߏ ߕߊ߲ߓߊ߲
          reserve: ߛߎ߲ߞߎ߲ ߦߙߐ߫ ߟߊߕߏߣߍ߲
          military: ߣߊ߲߬ߕߌ߰ ߕߌ߲ߞߎߘߎ߲
          school:
          - ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߕߊ
          - ߖߊ߯ߓߘߊ
          station: ߣߍ߰ߛߌߟߊ ߟߐ߬ߘߊ߮
          construction: ߛߌߟߊ ߡߍ߲ ߟߊ ߦߴߌ ߘߐ߫
          bicycle_shop: ߣߍ߰ߛߏ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
          bicycle_parking: ߣߍ߰ߛߏ߬ ߟߐ߬ߘߊ߮
          toilets: ߢߍ߲߮
    welcome:
      title: ߊߟߎ߫ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫߹
      whats_on_the_map:
        title: ߡߎ߲߬ ߠߋ߬ ߦߋ߫ ߡߊߔ ߞߊ߲߬
      questions:
        title: ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ߬ ߛߌ߫؟
      start_mapping: ߔߊ߬ߔߘߊ߬ߦߊ߬ߟߌ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߫
      add_a_note:
        title: ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߕߎ߬ߡߊ߬ ߕߴߦߋ߲߬؟ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߝߙߊ߬߹
  traces:
    new:
      upload_trace: GPS ߜߋ߬ߙߋ ߟߊߞߎߘߦߊ߫
      visibility_help: ߣߌ߲߬ ߞߘߐ ߦߋ߫ ߡߎ߲߬ ߘߌ߫؟
      visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces
      help: ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲
      help_url: https://wiki.openstreetmap.org/ߥߞߌ/ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ
    create:
      upload_trace: GPS ߜߋ߬ߙߋ ߟߊߞߎߘߦߊ߫
    edit:
      cancel: ߊ߬ ߘߐߛߊ߬
      title: ߜߋ߬ߙߋ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ %{name}
      heading: ߜߋ߬ߙߋ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ %{name}
      visibility_help: ߣߌ߲߬ ߞߘߐ ߦߋ߫ ߡߎ߲߬ ߘߌ߫؟
    update:
      updated: ߜߋ߬ߙߋ ߓߘߊ߫ ߟߊߞߎߘߦߊ߫
    trace_optionals:
      tags: ߘߎ߲ߛߓߍ ߟߎ߬
    show:
      title: ߜߋ߬ߙߋ ߦߋߟߌ %{name}
      heading: ߜߋ߬ߙߋ ߦߋߟߌ %{name}
      filename: ߞߐߕߐ߮ ߕߐ߮
      download: ߟߊ߬ߖߌ߰ߒ߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲
      uploaded: 'ߛߊ߬ߦߌ߬ߣߍ߲߫:'
      start_coordinates: ߘߏ߲߬ߖߟߎ߬ߡߊ߬ߟߌ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߫
      coordinates_html: '%{latitude}; %{longitude}'
      map: ߡߊߔ
      edit: ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬
      owner: 'ߊ߬ ߕߌ߱:'
      description: 'ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ:'
      tags: 'ߘߎ߲ߛߓߍ ߟߎ߬:'
      none: ߒ߬ߒ߫
      edit_trace: ߜߋ߬ߙߋ ߣߌ߲߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬
      delete_trace: ߜߋ߬ߙߋ ߣߌ߲߬ ߖߏ߰ߛߌ߫
      trace_not_found: ߜߋ߬ߙߋ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫߹
      visibility: 'ߦߋߟߌ:'
      confirm_delete: ߞߊ߬ ߜߋ߬ߙߋ ߣߌ߲߬ ߖߏ߰ߛߌ߫؟
    trace_paging_nav:
      showing_page: ߞߐߜߍ %{page}
      older: ߜߋ߬ߙߋ ߞߘߐ߬ߡߊ߲ ߠߎ߬
      newer: ߜߋ߬ߙߋ ߞߎߘߡߊ ߟߎ߬
...