Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/2937' into master

[rails.git] / config / locales / nn.yml

diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml
index fb5bdd901d596d82d8c10a8563a2702526908978..835dd770d7c8839f1fea62a5d6e9cc508eea0fe5 100644 (file)
--- a/config/locales/nn.yml
+++ b/config/locales/nn.yml
@@ -1979,11 +1979,11 @@ nn:
       revoke: Tilbakekall!
       flash: Denne blokkeringa har vorte tilbakekalt.
     helper:
-      time_future: Sluttar om %{time}.
+      time_future_html: Sluttar om %{time}.
       until_login: Aktiv inntil brukaren loggar inn.
-      time_future_and_until_login: Sluttar om %{time} og etter at brukaren har logga
-        inn.
-      time_past: Slutta %{time} sidan.
+      time_future_and_until_login_html: Sluttar om %{time} og etter at brukaren har
+        logga inn.
+      time_past_html: Slutta %{time} sidan.
       block_duration:
         hours:
           one: 1 time