Use lazy lookups and rename keys for the welcome page.

[rails.git] / config / locales / hr.yml

diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 4def80e7bb9e3772ef8d5d9478bb4b8238775339..96749d8cc1c364ded9aabce5dd2e07105028e20a 100644 (file)
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1881,20 +1881,6 @@ hr:
     period:
       one: 1 sat
       other: '%{count} sati'
-    partial:
-      show: Prikaži
-      edit: Uredi
-      revoke: Opozovi!
-      confirm: Jeste li sigurni?
-      display_name: Blokirani korisnik
-      creator_name: Tvorac
-      reason: Razlog za blokadu
-      status: Status
-      revoker_name: Opozvao
-      not_revoked: (nije opozvano)
-      showing_page: Stranica %{page}
-      next: Slijedeća »
-      previous: « Prethodna
     helper:
       time_future: Završava u %{time}.
       until_login: Aktivno dok se korsnik ne prijavi.
@@ -1921,6 +1907,21 @@ hr:
       back: Prikaži sve blokade
       revoker: 'Opozivatelj:'
       needs_view: Korisnik se mora prijaviti prije nego se blokada očisti.
+  user_blocks:
+    block:
+      not_revoked: (nije opozvano)
+      show: Prikaži
+      edit: Uredi
+      revoke: Opozovi!
+    blocks:
+      display_name: Blokirani korisnik
+      creator_name: Tvorac
+      reason: Razlog za blokadu
+      status: Status
+      revoker_name: Opozvao
+      showing_page: Stranica %{page}
+      next: Slijedeća »
+      previous: « Prethodna
   note:
     description:
       opened_at_html: Stvorena prije %{when}