Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / az.yml

diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
index 5bd436d7852b6c84d62db1da0ba719e4ca4d0f26..7d51098f7ef0ddbb2d67051d0a2058e9e2db3792 100644 (file)
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -10,6 +10,7 @@
 # Author: Toghrul Rahimli
 # Author: Vugar 1981
 # Author: Wertuose
 # Author: Toghrul Rahimli
 # Author: Vugar 1981
 # Author: Wertuose

+# Author: Şeyx Şamil

 ---
 az:
   time:
 ---
 az:
   time:


@@ -84,11 +85,14 @@ az:
         longitude: Uzunluq dairəsi
         public: İctimai
         description: İzah
         longitude: Uzunluq dairəsi
         public: İctimai
         description: İzah

+        tagstring: Etiketlər

       message:
         sender: Göndərən
         title: Mövzu
         body: Mətn
         recipient: Qəbul edən
       message:
         sender: Göndərən
         title: Mövzu
         body: Mətn
         recipient: Qəbul edən

+      report:
+        category: Şikayətinizin səbəbini seçin

       user:
         email: E-poçt
         active: Aktivdir
       user:
         email: E-poçt
         active: Aktivdir


@@ -110,6 +114,13 @@ az:
     remote:
       name: Uzaqdan idarəetmə
       description: Uzaqdan idarəetmə (JOSM və ya Merkaartor)
     remote:
       name: Uzaqdan idarəetmə
       description: Uzaqdan idarəetmə (JOSM və ya Merkaartor)

+  auth:
+    providers:
+      google: Google
+      facebook: Facebook
+      windowslive: Windows Live
+      github: GitHub
+      wikipedia: Vikipediya

   browse:
     created: Yaradılıb
     closed: Bağlanıb
   browse:
     created: Yaradılıb
     closed: Bağlanıb


@@ -748,11 +759,6 @@ az:
         level8: Şəhər sərhəddi
         level9: Kənd sərhəddi
         level10: Məhəllə sərhəddi
         level8: Şəhər sərhəddi
         level9: Kənd sərhəddi
         level10: Məhəllə sərhəddi

-    description:
-      title:
-        osm_nominatim: <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
-          Nominatim</a> -dan yerləşməsi
-        geonames: <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a> -dən yerləşməsi

       types:
         cities: Şəhərlər
         towns: Şəhər qəsəbələri
       types:
         cities: Şəhərlər
         towns: Şəhər qəsəbələri


@@ -793,18 +799,13 @@ az:
     make_a_donation:
       title: OpenStreetMap-i dəstəkləmək üçün maddi yardım et
       text: Maddi yardım et
     make_a_donation:
       title: OpenStreetMap-i dəstəkləmək üçün maddi yardım et
       text: Maddi yardım et

-  notifier:
+  user_mailer:

     diary_comment_notification:
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} adlı istifadəçi sənin gündəliy yazına şərh
         yazıb'
       hi: Salam %{to_user},
     message_notification:
       hi: Salam %{to_user},
     diary_comment_notification:
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} adlı istifadəçi sənin gündəliy yazına şərh
         yazıb'
       hi: Salam %{to_user},
     message_notification:
       hi: Salam %{to_user},

-    gpx_notification:
-      greeting: Salam,
-      and_no_tags: və teqlərsiz.
-      failure:
-        more_info_2: 'nasazlığı, buradan tapmaq olar:'

     signup_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] OpenStreetMap-ə xoş gəldiniz'
       greeting: Salam!
     signup_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] OpenStreetMap-ə xoş gəldiniz'
       greeting: Salam!


@@ -1053,8 +1054,6 @@ az:
     reset_password:
       title: Parolu yenilə
       heading: '%{user} üçün parolu yenilə'
     reset_password:
       title: Parolu yenilə
       heading: '%{user} üçün parolu yenilə'

-      password: 'Parol:'
-      confirm password: 'Parolu təkrarla:'

       reset: Parolu Yenilə
       flash changed: Parolun indi dəyişildi.
     new:
       reset: Parolu Yenilə
       flash changed: Parolun indi dəyişildi.
     new:


@@ -1145,7 +1144,7 @@ az:
       revoke: Ləğv et!
       flash: Bu blok ləğv edilib.
     helper:
       revoke: Ləğv et!
       flash: Bu blok ləğv edilib.
     helper:

-      time_past: '%{time} əvvəl sona çatıb.'
+      time_past_html: '%{time} əvvəl sona çatıb.'

     blocks_by:
       title: '%{name} tərəfindən blok edilib'
     show:
     blocks_by:
       title: '%{name} tərəfindən blok edilib'
     show: