-<h2><%= t 'browse.changeset.changeset', :id => @changeset.id %></h2>
-
-<div class='browse-section common'>
- <div class='browse-field'>
- <h4><%= t 'browse.changeset_details.created_at' %></h4>
- <p><%= l @changeset.created_at %></p>
- </div>
-
- <div class='browse-field'>
- <h4><%= t 'browse.changeset_details.closed_at' %></h4>
- <p><%= l @changeset.closed_at %></p>
- </div>
-
- <% if @changeset.user.data_public? %>
- <div class='browse-field'>
- <h4><%= t 'browse.changeset_details.belongs_to' %></h4>
- <p><%= link_to h(@changeset.user.display_name), :controller => "user", :action => "view", :display_name => @changeset.user.display_name %></p>
- </div>
- <% end %>
+<div class='browse-section header'>
+ <h2><%= t 'browse.changeset.changeset', :id => @changeset.id %></h2>
+ <p>
+ <%
+ created_at = distance_of_time_in_words_to_now(@changeset.created_at)
+ closed_at = distance_of_time_in_words_to_now(@changeset.closed_at)
+ if created_at == closed_at %>
+ <%= t 'browse.changeset_details.closed_at' %>
+ <abbr title="<%= t 'browse.changeset_details.created_at' %>: <%= @changeset.created_at %> <%= t 'browse.changeset_details.closed_at' %>: <%= @changeset.closed_at %>">
+ <%= created_at %> ago</abbr>
+ <% else %>
+ <%= t 'browse.changeset_details.created_at' %> <abbr title="<%= l @changeset.created_at %>"><%= created_at %> ago</abbr>,
+ <%= t 'browse.changeset_details.closed_at' %> <abbr title="<%= l @changeset.closed_at %>"><%= closed_at %> ago<abbr>
+ <% end %>
+ <% if @changeset.user.data_public? %>
+ by <%= link_to h(@changeset.user.display_name), :controller => "user", :action => "view", :display_name => @changeset.user.display_name %>
+ <% end %>
+ </p>
</div>
-
+
<%= render :partial => "tag_details", :object => @changeset %>
<% unless @nodes.empty? %>
<%= render :partial => 'paging_nav', :locals => { :pages => @relation_pages, :page_param => "relation_page" } %>
<% end %>
-<ul class='secondary-actions clearfix'>
- <li><%= link_to(t('browse.changeset.changesetxml'), :controller => "changeset", :action => "read") %></li>
- <li><%= link_to(t('browse.changeset.osmchangexml'), :controller => "changeset", :action => "download") %></li>
-</ul>
+<div class='browse-section secondary-actions clearfix'>
+ <span><%= link_to(t('browse.changeset.changesetxml'), :controller => "changeset", :action => "read") %>
+ ·
+ <%= link_to(t('browse.changeset.osmchangexml'), :controller => "changeset", :action => "download") %></span>
+</div>