Remove untranslated parts in he.yml

[rails.git] / config / locales / fi.yml

diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index e790959a660017ad02103bb048cc9871e1e55b64..c5afd337fa2b1704724918b9b073cfc7bbbe7eaa 100644 (file)
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1,4 +1,3 @@
-# Imported at Mon Sep 28 20:33:14 2009 from Translatewiki.net
 fi: 
   activerecord: 
     attributes: 
@@ -293,7 +292,7 @@ fi:
     history: Historia
     home: koti
     home_tooltip: Siirry kotisijaintiin
-    inbox: inbox ({{size}})
+    inbox: inbox ({{count}})
     inbox_tooltip: 
       one: Sinulla on yksi lukematon viesti.
       other: Sinulla on {{count}} lukematonta viestiä.