Display the changeset comment (if any) as part of the description of

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 9c07ce87b49eb7173f86425fb6797c3357aaca1d..e12ee0437b3ed2eb6ec49dc8633996568af8f0c0 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-nl:
+nl:
   activerecord:
     # Translates all the model names, which is used in error handling on the web site
     models:
@@ -77,7 +77,7 @@
   browse:
     changeset:
       title: "Changeset"
-      changeset: "Changeset:"
+      changeset: "Changeset: {{id}}"
       download: "Download {{changeset_xml_link}} of {{osmchange_xml_link}}"
       changesetxml: "Changeset-XML"
       osmchangexml: "osmChange-XML"
@@ -184,7 +184,6 @@
       show_area_box: "toon rechthoek"
       big_area: "(groot)"
       view_changeset_details: "Toon changeset-details"
-      more: "meer"
     changesets:
       id: "ID"
       saved_at: "Opgeslagen op"
@@ -357,7 +356,7 @@
       video_to_openstreetmap: "introductievideo over OpenStreetMap bekijken"
       more_videos: "Er zijn {{more_videos_link}}."
       more_videos_here: "hier nog meer video's"
-      get_reading: 'Lees over OpenStreetMap <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_Guide">op de wiki</p> of <a href="http://www.opengeodata.org/">de OpenGeoData-blog</a> die ook <a href="http://www.opengeodata.org/?cat=13">podcasts</a> aanbiedt!'
+      get_reading: 'Lees over OpenStreetMap <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_Guide">op de wiki</a> of <a href="http://www.opengeodata.org/">de OpenGeoData-blog</a> die ook <a href="http://www.opengeodata.org/?cat=13">podcasts</a> aanbiedt!'
       wiki_signup: 'Je kunt je ook <a href="http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup&returnto=Main_Page">registreren op de OpenStreetMap-wiki</a>.'
       user_wiki_page: 'Het is aanbevolen dat je een gebruikerspagina maakt met onder andere categorieën die zeggen waar je bent, zoals <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Users_in_Amsterdam">[[Category:Users_in_Amsterdam]]</a>.'
       current_user: 'Een lijst van gebruikers, gesorteerd op woonplaats, is te zien op <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Users_by_geographical_region">Category:Users_by_geographical_region</a>.'