Fixed missing translation test failures

[rails.git] / config / locales / nds.yml

diff --git a/config/locales/nds.yml b/config/locales/nds.yml
index 62403357bbfef488e5dc1db5dfe836e4342d8a3b..46b31f8342d148671742b3a465d1a728d20429e5 100644 (file)
--- a/config/locales/nds.yml
+++ b/config/locales/nds.yml
@@ -430,6 +430,17 @@ nds:
       destroy_button: Wegdoon
     destroy:
       destroyed: Naricht wegdaan
       destroy_button: Wegdoon
     destroy:
       destroyed: Naricht wegdaan

+  passwords:
+    lost_password:
+      title: Passwoord vergeten
+      heading: Passwoord vergeten?
+      email address: 'E-Mail-Adress:'
+      new password button: Passwoord trüchsetten
+    reset_password:
+      title: Passwoord trüchsetten
+      heading: Passwoord för %{user} trüchsetten
+      reset: Passwoord trüchsetten
+      flash changed: Dien Passwoord is nu ännert.

   sessions:
     new:
       title: Anmellen
   sessions:
     new:
       title: Anmellen


@@ -553,16 +564,6 @@ nds:
     show:
       edit: Details ännern
   users:
     show:
       edit: Details ännern
   users:

-    lost_password:
-      title: Passwoord vergeten
-      heading: Passwoord vergeten?
-      email address: 'E-Mail-Adress:'
-      new password button: Passwoord trüchsetten
-    reset_password:
-      title: Passwoord trüchsetten
-      heading: Passwoord för %{user} trüchsetten
-      reset: Passwoord trüchsetten
-      flash changed: Dien Passwoord is nu ännert.

     new:
       title: Brukerkonto opstellen
       email address: 'E-Mail-Adress:'
     new:
       title: Brukerkonto opstellen
       email address: 'E-Mail-Adress:'