sessions:
new:
title: Kyçu
- heading: Kycu
+ tab_title: Kycu
email or username: 'Email Adresa ose Username:'
password: 'Fjalekalimi:'
remember: Kujtom mu
identifiable: E identifikueshme
private: PRIVATE
trackable: E GJURMUESHME
- by: nga
- in: në
index:
public_traces: Të dhanat publike të GPS-it
public_traces_from: Të dhana publike të GPS-it pej %{user}
index:
title: Perdoruesit
heading: Perdoruesit
- showing:
- one: Tu e kallxu faqen %{page} (%{first_item} prej %{items})
- other: Tu e kallxu faqen %{page} (%{first_item}-%{last_item} prej %{items})
summary_html: '%{name} u kriju prej %{ip_address} në %{date}'
summary_no_ip_html: '%{name} u krijue me %{date}'
confirm: Konfirmo Anëtarët e Selektum
revoke: Tërheq!
confirm: A jeni i sigurt?
reason: 'Arsyeja për bllok:'
- back: Shiko të gjitha blloqet
revoker: 'Revoker:'
needs_view: Shfrytëzuesi duhet të hyj para se të fshihet ky bllok.
block: