Delete unused road map key images

[rails.git] / config / locales / tt.yml

diff --git a/config/locales/tt.yml b/config/locales/tt.yml
index c2edf478e7d72fd87e6d8f8bdf0a355b2b9528d1..ab3cc032767105d928403d8d28c22f3eba405f34 100644 (file)
--- a/config/locales/tt.yml
+++ b/config/locales/tt.yml
@@ -218,7 +218,6 @@ tt:
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
-      windowslive: Microsoft
       github: GitHub
       wikipedia: Википедия
   api:
@@ -279,7 +278,6 @@ tt:
       public editing:
         heading: Барысына күренерлек үзгәртүләр
         enabled: Кабызылган. Мөхәррирләргә була. Үзгәртүләр аноним түгел.
-        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/TT:Аноним_үзгәртүләр
         enabled link text: бу нәрсә?
         disabled: Сүндерелгән һәм яңа кертемнәр ясый алмый, моңарчы ясалган үзгәртүләр
           аноним була кала.
@@ -292,7 +290,6 @@ tt:
           Шартлары белән риза булуыгызны белдерегез.
         agreed_with_pd: Сез шулай ук үзгәртүләрегезнең җәмгыять кулланышына күчүенә
           ризалык белдердегез.
-        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/TT:Open_Database_License/Contributor_Terms?uselang=tt
         link text: бу нәрсә?
       save changes button: Үзгәрешләрне саклау
       delete_account: Хисапъязманы бетерергә...
@@ -433,6 +430,8 @@ tt:
       title: Үзгәрешләр пакетлары
       load_more: Күбрәк төяү
   dashboards:
+    contact:
+      latest_edit_html: 'Соңгы төзәтмә (%{ago}):'
     popup:
       friend: Дус
     show:
@@ -833,6 +832,7 @@ tt:
         other: '%{count} яңа хәбәрегез'
       old_messages:
         other: '%{count} иске хәбәрегез'
+    messages_table:
       from: 'Кемнән:'
       subject: Тема
       date: Вакыт
@@ -841,7 +841,7 @@ tt:
     new:
       title: Хәбәр җибәрү
   passwords:
-    lost_password:
+    new:
       email address: 'Электрон почта адресы:'
   profiles:
     edit:
@@ -893,20 +893,16 @@ tt:
           cycleway: Әйләнаяк юлы
           rail: Тимер юл
           subway: Метро
-          tram:
-          - Җиңел рельслы т/ю транспорты
-          - трамвай
           cable:
           - Канат юлы
-          apron:
-            1: терминал
           admin: Административ чик
-          forest: Урман
-          wood: Агачлык
+          forest:
+          - Урман
+          - Агачлык
           park: Парк
-          resident: Торак районы
           common:
             1: болын
+          resident: Торак районы
           industrial: Сәнәгый район
           heathland: Буш җир
           lake:
@@ -944,7 +940,6 @@ tt:
       send message: Хәбәр җибәрү
       diary: Көндәлек
       edits: Төзәтмәләр
-      latest edit: 'Соңгы төзәтмә (%{ago}):'
       email address: 'Электрон почта адресы:'
       status: 'Халәт:'
       confirm: Раслау