Prioritise strings[].name over strings[].community

[rails.git] / config / locales / mr.yml

diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml
index 3347221f62282473c7d4f075b2fe39fbbf4b66e6..575c07ea000f4781a183afb196d3e1223e0ab422 100644 (file)
--- a/config/locales/mr.yml
+++ b/config/locales/mr.yml
@@ -920,6 +920,16 @@ mr:
       heading: '%{user}साठी परवलीचा शब्द पुनर्स्थापित करा'
       reset: परवलीचा शब्द पुनर्स्थापित करा
       flash changed: आपला परवलीचा शब्द बदलण्यात आला आहे.
       heading: '%{user}साठी परवलीचा शब्द पुनर्स्थापित करा'
       reset: परवलीचा शब्द पुनर्स्थापित करा
       flash changed: आपला परवलीचा शब्द बदलण्यात आला आहे.

+  profiles:
+    edit:
+      image: 'चित्र:'
+      gravatar:
+        gravatar: Gravatar वापरा
+      new image: चित्र जोडा
+      keep image: वर्तमान चित्र राखा
+      delete image: वर्तमान चित्र काढून टाका
+      replace image: वर्तमान चित्र बदला
+      image size hint: (किमान १००x१०० आकाराची चौरस चित्रे उत्तम)

   sessions:
     new:
       title: सनोंद प्रवेश करा
   sessions:
     new:
       title: सनोंद प्रवेश करा


@@ -1210,8 +1220,6 @@ mr:
       confirm email address: विपत्रपत्त्याची निश्चिती करा
       display name: 'दर्शवायचे नाव:'
       continue: नोंदणी करा
       confirm email address: विपत्रपत्त्याची निश्चिती करा
       display name: 'दर्शवायचे नाव:'
       continue: नोंदणी करा

-      terms declined: आपण नवीन योगदात्यांसाठी अटी मान्य न करण्याचे निवडल्याचा आम्हाला
-        खेद आहे. अधिक माहितीसाठी कृपया <a href="%{url}">हे विकीपान पहा</a>.

     terms:
       title: योगदात्यांसाठी अटी
       heading: योगदात्यांसाठी अटी
     terms:
       title: योगदात्यांसाठी अटी
       heading: योगदात्यांसाठी अटी


@@ -1236,7 +1244,6 @@ mr:
       my messages: माझे संदेश
       my settings: माझ्या मांडण्या
       my comments: माझे अभिप्राय
       my messages: माझे संदेश
       my settings: माझ्या मांडण्या
       my comments: माझे अभिप्राय

-      oauth settings: oauth प्रस्थापने

       blocks on me: माझ्यावरील निर्बंध
       blocks by me: माझ्याकडून निर्बंध
       send message: संदेश पाठवा
       blocks on me: माझ्यावरील निर्बंध
       blocks by me: माझ्याकडून निर्बंध
       send message: संदेश पाठवा


@@ -1250,7 +1257,6 @@ mr:
       latest edit: 'नवीनतम संपादन %{ago}:'
       status: 'स्थिती:'
       description: वर्णन
       latest edit: 'नवीनतम संपादन %{ago}:'
       status: 'स्थिती:'
       description: वर्णन

-      settings_link_text: मांडण्या

       km away: '%{count} कि.मी. दूर'
       m away: '%{count} मी. दूर'
       nearby users: जवळपासचे इतर सदस्य
       km away: '%{count} कि.मी. दूर'
       m away: '%{count} मी. दूर'
       nearby users: जवळपासचे इतर सदस्य


@@ -1274,14 +1280,6 @@ mr:
         disabled link text: मी संपादन कां करू शकत नाही?
       contributor terms:
         link text: हे काय आहे?
         disabled link text: मी संपादन कां करू शकत नाही?
       contributor terms:
         link text: हे काय आहे?

-      image: 'चित्र:'
-      gravatar:
-        gravatar: Gravatar वापरा
-      new image: चित्र जोडा
-      keep image: वर्तमान चित्र राखा
-      delete image: वर्तमान चित्र काढून टाका
-      replace image: वर्तमान चित्र बदला
-      image size hint: (किमान १००x१०० आकाराची चौरस चित्रे उत्तम)

       save changes button: बदल जतन करा
     index:
       title: सदस्य
       save changes button: बदल जतन करा
     index:
       title: सदस्य