Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / my.yml

diff --git a/config/locales/my.yml b/config/locales/my.yml
index 019efac9acb6d77d3bbd366a3e8340b4c9d74b3f..0b2cb28feef8d2599081e8f5de474eae23d17203 100644 (file)
--- a/config/locales/my.yml
+++ b/config/locales/my.yml
@@ -111,10 +111,14 @@ my:
     notes:
       comment:
         opened_at_html: '%{when} အကြာက ဖန်တီးခဲ့သည်'
-        commented_at_html: '%{when} á\80¡á\80\80á\80¼á\80¬á\80\80 á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80º'
+        commented_at_html: '%{when} á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\90á\80²á\80·'
       entry:
         comment: မှတ်ချက်
         full: မှတ်စု အပြည့်အစုံ
+  accounts:
+    edit:
+      current email address: လက်ရှိ အီးမေးလ်လိပ်စာ
+      save changes button: ပြောင်းလဲမှုများကို သိမ်းရန်
   browse:
     created: ဖန်တီးလိုက်သည်
     closed: ပိတ်လိုက်သည်
@@ -303,7 +307,6 @@ my:
         emergency:
           landing_site: အရေးပေါ်လေယာဉ်ဆင်းကွင်း
           phone: အရေးပေါ်ဖုန်း
-          "yes": အရေးပေါ်
         highway:
           bridleway: မြင်းစီးလမ်း
           bus_stop: ဘတ်စ်ကား မှတ်တိုင်
@@ -774,9 +777,6 @@ my:
       comments: မှတ်ချက်များ
       create_block: ဤအသုံးပြုသူကို ပိတ်ပင်ရန်
       confirm: အတည်ပြု
-    account:
-      current email address: လက်ရှိ အီးမေးလ်လိပ်စာ
-      save changes button: ပြောင်းလဲမှုများကို သိမ်းရန်
     index:
       title: အသုံးပြုသူများ
       heading: အသုံးပြုသူများ