Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4952'

[rails.git] / config / locales / cy.yml

diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 72f3e9bdf0473612de2bd651329201ec2a834454..21d78c0f9d993bb684a8fda5896a9dc97166fccd 100644 (file)
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -2304,12 +2304,6 @@ cy:
       wikipedia:
         title: Mewngofnodi ag Wicipedia
         alt: Mewngofnodi â Chyfrif Wicipedia
-      wordpress:
-        title: Mewngofnodi ag Wordpress
-        alt: Mewngofnodi ag Wordpress OpenID
-      aol:
-        title: Mewngofnodi ag AOL
-        alt: Mewngofnodi ag AOL OpenID
   oauth:
     authorize:
       title: Awdurdodi mynediad i'ch cyfrif
@@ -2419,12 +2413,13 @@ cy:
         welcome: Croeso i OpenStreetMap
       display name description: Eich enw defnyddiwr cyhoeddus. Gallwch newid hyn yn
         nes ymlaen yn eich dewisiadau.
+      by_signing_up:
+        privacy_policy: polisi preifatrwydd
+        contributor_terms: thelerau cyfranwyr
       tou: telerau defnydd
-      contributor_terms: thelerau cyfranwyr
       external auth: 'Dilysu Trydydd Parti:'
       continue: Cofrestru
       terms accepted: Diolch am dderbyn telerau newydd cyfranwyr!
-      privacy_policy: polisi preifatrwydd
       consider_pd: parth cyhoeddus
       or: neu
       use external auth: neu gofrestru gyda thrydydd parti