Use bootstrap badges to implement count-number badges

[rails.git] / config / locales / tr.yml

diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 4a1d03489b67abc174e73826df53abbf5e3a04d4..ca015f96509a94d627cd446293631acd2db48c8a 100644 (file)
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -262,7 +262,7 @@ tr:
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
-      windowslive: Microsoft
+      microsoft: Microsoft
       github: GitHub
       wikipedia: Vikipedi
   api:
@@ -336,7 +336,6 @@ tr:
         review link text: Yeni Katkıda Bulunma Şartlarını incelemek ve kabul etmek
           için lütfen bu bağlantıyı kolaylık sağlamak için izleyin.
         agreed_with_pd: Ayrıca düzenlediklerin Kamu Malı olsun diye kabul ettin.
-        link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
         link text: bu nedir?
       save changes button: Değişiklikleri Kaydet
       delete_account: Hesabı Sil...
@@ -412,6 +411,7 @@ tr:
       history_title_html: 'Yol geçmişi: %{name}'
       nodes: Noktalar
       nodes_count:
+        one: '%{count} düğüm'
         other: '%{count} düğüm'
       also_part_of_html:
         one: yol parçası %{related_ways}
@@ -585,9 +585,9 @@ tr:
       comment_link: Bu girdiyi yorumla
       reply_link: Yazara mesaj gönder
       comment_count:
-        zero: Yorum yok
         one: '%{count} yorum'
         other: '%{count} yorum'
+      no_comments: Yorum yok
       edit_link: Bu girdiyi düzenle
       hide_link: Bu girdiyi gizle
       unhide_link: Bu girdiyi göster
@@ -668,6 +668,8 @@ tr:
       title:
         results_from_html: '%{results_link} sonuçları'
         latlon: Dahili
+        osm_nominatim: OpenStreetMap Adaylığı
+        osm_nominatim_reverse: OpenStreetMap Adaylığı
     search_osm_nominatim:
       prefix:
         aerialway:
@@ -1473,9 +1475,9 @@ tr:
     show:
       title: '%{status} Sorun #%{issue_id}'
       reports:
-        zero: Rapor yok
-        one: 1 rapor
+        one: '%{count} rapor'
         other: '%{count} rapor'
+      no_reports: Rapor yok
       report_created_at: İlk defa %{datetime} tarihinde bildirildi
       last_resolved_at: En son %{datetime} tarihinde çözümlendi
       last_updated_at: Son güncelleme %{displayname} tarafından %{datetime} tarihinde
@@ -1877,6 +1879,9 @@ tr:
       home location: Bulunduğunuz Konum
       no home location: Konum girilmedi.
       update home location on click: Haritaya tıklandığında konum güncellensin mi?
+      show: Göster
+      delete: Sil
+      undelete: Silme işlemini geri al
     update:
       success: Profil güncellendi.
       failure: Profil güncellenemedi.
@@ -1906,9 +1911,9 @@ tr:
         facebook:
           title: Facebook ile giriş
           alt: Facebook Hesabı ile giriş
-        windowslive:
-          title: Windows Live ile giriş
-          alt: Windows Live Hesabı ile giriş
+        microsoft:
+          title: Microsoft ile giriş
+          alt: Microsoft Hesabı ile giriş
         github:
           title: GitHub ile giriş
           alt: GitHub Hesabı ile giriş
@@ -2014,6 +2019,8 @@ tr:
         credit_title_html: OpenStreetMap'e nasıl atıfta bulunulur
         credit_1_html: 'OpenStreetMap verilerini kullandığınız yerde aşağıdaki iki
           şeyi yapmanız gerekiyor:'
+        credit_2_1: Telif hakkı bildirimimizi görüntüleyerek OpenStreetMap'e atıfta
+          bulunun.
         credit_2_2: Verilerin Açık Veritabanı Lisansı kapsamında mevcut olduğunu açıkça
           belirtin.
         credit_4_1_this_copyright_page: bu telif hakkı sayfası
@@ -2023,6 +2030,7 @@ tr:
         more_title_html: Daha fazlasını öğrenin
         more_1_1_osmf_licence_page: OSMF Lisans sayfası
         more_2_1_api_usage_policy: API Kullanım Politikası
+        more_2_1_tile_usage_policy: Karo Kullanım Politikası
         contributors_title_html: Katkıda Bulunanlar
         contributors_intro_html: |-
           Binlerce kişi projemize katkıda bulunmaktadır. Ulusal
@@ -2046,8 +2054,12 @@ tr:
         contributors_nz_new_zealand: Yeni Zelanda
         contributors_nz_linz_data_service: LINZ Veri Hizmeti
         contributors_nz_cc_by: CC BY 4.0
-        contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
-        contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
+        contributors_rs_serbia: Sırbistan
+        contributors_rs_rgz: Sırp Jeodezi Kurumu
+        contributors_rs_open_data_portal: Ulusal Açık Veri Portalı
+        contributors_si_credit_html: |-
+          %{slovenia}: %{gu_link} ve %{mkgp_link}
+          (Slovenya'nın kamuya açık bilgileri) verilerini içerir.
         contributors_si_slovenia: Slovenya
         contributors_si_mkgp: Tarım, Orman ve Gıda Bakanlığı
         contributors_es_spain: İspanya
@@ -2398,7 +2410,6 @@ tr:
       visibility: 'Görünürlük:'
       confirm_delete: Bu izi sil?
     trace_paging_nav:
-      showing_page: '%{page}. sayfa'
       older: Daha Eski İzler
       newer: En Yeni İzler
     trace:
@@ -2888,6 +2899,17 @@ tr:
       open_title: 'Çözümlenmemiş not: #%{note_name}'
       closed_title: 'Çözümlenmiş not: #%{note_name}'
       hidden_title: 'Gizli not #%{note_name}'
+      event_opened_by_html: '%{time_ago} %{user} tarafından oluşturuldu'
+      event_opened_by_anonymous_html: '%{time_ago} anonim biri tarafından oluşturuldu'
+      event_commented_by_html: '%{user} tarafından %{time_ago} yapılan yorum'
+      event_commented_by_anonymous_html: Anonim biri tarafından %{time_ago} yapılan
+        yorum
+      event_closed_by_html: '%{time_ago} %{user} tarafından çözüldü'
+      event_closed_by_anonymous_html: '%{time_ago} anonim biri tarafından çözüldü'
+      event_reopened_by_html: '%{time_ago} %{user} tarafından yeniden etkinleştirildi'
+      event_reopened_by_anonymous_html: '%{time_ago} anonim biri tarafından yeniden
+        etkinleştirildi'
+      event_hidden_by_html: '%{time_ago} %{user} tarafından gizlendi'
       report: bu notu bildir
       anonymous_warning: Bu not anonim kullanıcılardan yorumlar içerdiğinden bağımsız
         olarak doğrulanması gerekir.
@@ -2946,10 +2968,10 @@ tr:
       locate:
         title: Konumumu göster
         metersPopup:
-          one: Bu noktanın bir metresindesiniz
+          one: Bu noktanın %{count} metresindesiniz
           other: Bu noktanın %{count} metresindesiniz
         feetPopup:
-          one: Bu noktanın bir adım içindesiniz
+          one: Bu noktanın %{count} adım içindesiniz
           other: Bu noktanın %{count} adım içindesiniz
       base:
         standard: Standart
@@ -2969,6 +2991,8 @@ tr:
       make_a_donation: Bağış Yapın
       website_and_api_terms: Web sitesi ve API koşulları
       osm_france: OpenStreetMap Fransa
+      andy_allan: Andy Allan
+      memomaps: MeMo Haritaları
     site:
       edit_tooltip: Haritayı düzenle
       edit_disabled_tooltip: Haritayı düzenlemek için yakınlaştırın