Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4559'

[rails.git] / config / locales / ms.yml

diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml
index 7f60547208f5f5eff103e01fc42d56b555e99eed..5737994fce3e97652c0ba66417488d02949d2536 100644 (file)
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -270,8 +270,6 @@ ms:
     destroy:
       success: Akaun Terhapus.
   browse:
     destroy:
       success: Akaun Terhapus.
   browse:

-    created: Tercipta
-    closed: Tertutup

     version: Versi
     in_changeset: Set Ubah
     anonymous: awanama
     version: Versi
     in_changeset: Set Ubah
     anonymous: awanama


@@ -281,19 +279,6 @@ ms:
     view_history: Lihat Sejarah
     view_details: Lihat Butiran
     location: 'Lokasi:'
     view_history: Lihat Sejarah
     view_details: Lihat Butiran
     location: 'Lokasi:'

-    changeset:
-      title: 'Set Ubah: %{id}'
-      belongs_to: Pengarang
-      node: Nod (%{count})
-      node_paginated: Nod (%{x}-%{y} / %{count})
-      way: Jalan (%{count})
-      way_paginated: Jalan (%{x}-%{y} / %{count})
-      relation: Hubungan (%{count})
-      relation_paginated: Hubungan (%{x}-%{y} / %{count})
-      changesetxml: XML Set Ubah
-      osmchangexml: XML osmChange
-      join_discussion: Daftar masuk untuk perbincangan
-      discussion: Perbincangan

     node:
       title_html: 'Nod: %{name}'
       history_title_html: 'Sejarah Nod: %{name}'
     node:
       title_html: 'Nod: %{name}'
       history_title_html: 'Sejarah Nod: %{name}'


@@ -392,6 +377,22 @@ ms:
       feed:
         title: Set Ubah %{id}
         title_comment: Set Ubah %{id} - %{comment}
       feed:
         title: Set Ubah %{id}
         title_comment: Set Ubah %{id} - %{comment}

+        created: Tercipta
+        closed: Tertutup
+        belongs_to: Pengarang
+    show:
+      title: 'Set Ubah: %{id}'
+      discussion: Perbincangan
+      join_discussion: Daftar masuk untuk perbincangan
+      changesetxml: XML Set Ubah
+      osmchangexml: XML osmChange
+    paging_nav:
+      nodes: Nod (%{count})
+      nodes_paginated: Nod (%{x}-%{y} / %{count})
+      ways: Jalan (%{count})
+      ways_paginated: Jalan (%{x}-%{y} / %{count})
+      relations: Hubungan (%{count})
+      relations_paginated: Hubungan (%{x}-%{y} / %{count})

     timeout:
       sorry: Maaf, senarai set perubahan yang anda minta mengambil masa yang terlalu
         lama untuk diambil.
     timeout:
       sorry: Maaf, senarai set perubahan yang anda minta mengambil masa yang terlalu
         lama untuk diambil.


@@ -1199,8 +1200,6 @@ ms:
     intro_text: OpenStreetMap ialah peta dunia yang diwujudkan oleh insan seperti
       anda, dan bebas digunakan dengan berlandaskan lesen terbuka.
     intro_2_create_account: Buka akaun pengguna
     intro_text: OpenStreetMap ialah peta dunia yang diwujudkan oleh insan seperti
       anda, dan bebas digunakan dengan berlandaskan lesen terbuka.
     intro_2_create_account: Buka akaun pengguna

-    partners_ucl: Pusat VR UCL
-    partners_bytemark: Bytemark Hosting

     partners_partners: rakan-rakan kongsi
     tou: Syarat-Syarat Penggunaan
     osm_offline: Pangkalan data OpenStreetMap kini diputuskan sambungannya sementara
     partners_partners: rakan-rakan kongsi
     tou: Syarat-Syarat Penggunaan
     osm_offline: Pangkalan data OpenStreetMap kini diputuskan sambungannya sementara


@@ -1399,11 +1398,6 @@ ms:
       new password button: Set semula kata laluan
       help_text: Isikan alamat e-mel yang anda gunakan untuk mendaftar. Kami akan
         menge-melkan pautan untuk anda mengeset semula kata laluan anda.
       new password button: Set semula kata laluan
       help_text: Isikan alamat e-mel yang anda gunakan untuk mendaftar. Kami akan
         menge-melkan pautan untuk anda mengeset semula kata laluan anda.

-    create:
-      notice email on way: Kesiannya anda sudah terlupa kata laluan :-( tetapi kami
-        akan menghantar satu pesanan e-mel untuk anda mengesetnya semula tidak lama
-        lagi.
-      notice email cannot find: Maaf, alamat e-mel itu tidak dapat dijumpai.

     edit:
       title: Set semula kata laluan
       heading: Set Semula Kata Laluan untuk %{user}
     edit:
       title: Set semula kata laluan
       heading: Set Semula Kata Laluan untuk %{user}


@@ -1831,8 +1825,6 @@ ms:
       identifiable: BOLEH DIKENAL PASTI
       private: PERIBADI
       trackable: BOLEH DIJEJAKI
       identifiable: BOLEH DIKENAL PASTI
       private: PERIBADI
       trackable: BOLEH DIJEJAKI

-      by: oleh
-      in: dalam

     index:
       public_traces: Jejak GPS umum
       my_gps_traces: Jejak GPS Saya
     index:
       public_traces: Jejak GPS umum
       my_gps_traces: Jejak GPS Saya


@@ -1871,6 +1863,7 @@ ms:
         tidak semestinya harus bersetuju, tetapi mesti membacanya.
     settings_menu:
       account_settings: Tetapan Akaun
         tidak semestinya harus bersetuju, tetapi mesti membacanya.
     settings_menu:
       account_settings: Tetapan Akaun

+      muted_users: Pengguna yang Diredamkan

   oauth:
     authorize:
       title: Benarkan akses kepada akaun anda
   oauth:
     authorize:
       title: Benarkan akses kepada akaun anda


@@ -2054,9 +2047,6 @@ ms:
     index:
       title: Pengguna
       heading: Pengguna
     index:
       title: Pengguna
       heading: Pengguna

-      showing:
-        one: Halaman %{page} (%{first_item} / %{items})
-        other: Halaman %{page} (%{first_item}-%{last_item} / %{items})

       summary_html: '%{name} diwujudkan dari %{ip_address} pada %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} diwujudkan pada %{date}'
       confirm: Sahkan Pengguna-Pengguna Terpilih
       summary_html: '%{name} diwujudkan dari %{ip_address} pada %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} diwujudkan pada %{date}'
       confirm: Sahkan Pengguna-Pengguna Terpilih


@@ -2155,7 +2145,6 @@ ms:
       revoke: Tarik Balik!
       confirm: Adakah anda pasti?
       reason: 'Sebab sekatan:'
       revoke: Tarik Balik!
       confirm: Adakah anda pasti?
       reason: 'Sebab sekatan:'

-      back: Lihat semua sekatan

       revoker: 'Penarik balik:'
       needs_view: Pengguna perlu log masuk sebelum sekatan ini dapat ditarik balik.
     block:
       revoker: 'Penarik balik:'
       needs_view: Pengguna perlu log masuk sebelum sekatan ini dapat ditarik balik.
     block:


@@ -2169,9 +2158,9 @@ ms:
       reason: Sebab sekatan
       status: Status
       revoker_name: Ditarik balik oleh
       reason: Sebab sekatan
       status: Status
       revoker_name: Ditarik balik oleh

-      showing_page: Halaman %{page}
-      next: Berikutnya »
-      previous: « Sebelumnya
+  user_mutes:
+    index:
+      title: Pengguna yang Diredamkan

   notes:
     index:
       title: Nota yang dikemukakan atau diulas oleh %{user}
   notes:
     index:
       title: Nota yang dikemukakan atau diulas oleh %{user}