Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4685'

[rails.git] / config / locales / kk-cyrl.yml

diff --git a/config/locales/kk-cyrl.yml b/config/locales/kk-cyrl.yml
index da3d4ddfc5348920bff3c727ecfa8e0905dab917..5e86447b855bdf0e24ec2a11fd88aa3fb10e0fa1 100644 (file)
--- a/config/locales/kk-cyrl.yml
+++ b/config/locales/kk-cyrl.yml
@@ -228,7 +228,6 @@ kk-cyrl:
     destroy:
       success: Тіркелгі жойылды.
   browse:
     destroy:
       success: Тіркелгі жойылды.
   browse:

-    closed: Жабық

     version: Нұсқа
     in_changeset: Өңдеме дестесі
     anonymous: аноним
     version: Нұсқа
     in_changeset: Өңдеме дестесі
     anonymous: аноним


@@ -243,14 +242,6 @@ kk-cyrl:
     view_history: Тарихын көру
     view_details: Егжей-тегжейін көру
     location: 'Географиялық орны:'
     view_history: Тарихын көру
     view_details: Егжей-тегжейін көру
     location: 'Географиялық орны:'

-    changeset:
-      title: 'Өңдеме дестесі: %{id}'
-      node: Нүктелер (%{count})
-      way: Сызықтар (%{count})
-      relation: Қатынастар (%{count})
-      changesetxml: Өңдеме дестесінің XML-і
-      osmchangexml: osmChange XML
-      discussion: Талқылау

     node:
       title_html: 'Нүкте: %{name}'
       history_title_html: 'Нүкте тарихы: %{name}'
     node:
       title_html: 'Нүкте: %{name}'
       history_title_html: 'Нүкте тарихы: %{name}'


@@ -321,6 +312,16 @@ kk-cyrl:
       load_more: Көбірек жүктеу
       feed:
         title: Өңдеме дестесі %{id}
       load_more: Көбірек жүктеу
       feed:
         title: Өңдеме дестесі %{id}

+        closed: Жабық
+    show:
+      title: 'Өңдеме дестесі: %{id}'
+      discussion: Талқылау
+      changesetxml: Өңдеме дестесінің XML-і
+      osmchangexml: osmChange XML
+    paging_nav:
+      nodes: Нүктелер (%{count})
+      ways: Сызықтар (%{count})
+      relations: Қатынастар (%{count})

   changeset_comments:
     comment:
       commented_at_by_html: '%{when} %{user} жаңартқан'
   changeset_comments:
     comment:
       commented_at_by_html: '%{when} %{user} жаңартқан'


@@ -831,9 +832,7 @@ kk-cyrl:
     user_diaries: Қолданушылардың күнделіктері
     edit_with: '%{editor} көмегімен өңдеу'
     intro_header: OpenStreetMap-ке қош келдіңіз!
     user_diaries: Қолданушылардың күнделіктері
     edit_with: '%{editor} көмегімен өңдеу'
     intro_header: OpenStreetMap-ке қош келдіңіз!

-    partners_ucl: UCL

     partners_fastly: Fastly
     partners_fastly: Fastly

-    partners_bytemark: Bytemark Hosting

     help: Анықтама
     about: Жоба туралы
     copyright: Авторлық құқықтар
     help: Анықтама
     about: Жоба туралы
     copyright: Авторлық құқықтар


@@ -1092,8 +1091,6 @@ kk-cyrl:
       edit: Өңдеу
     blocks:
       reason: 'Бұғаттау себебі:'
       edit: Өңдеу
     blocks:
       reason: 'Бұғаттау себебі:'

-      next: Келесі »
-      previous: « Алдыңғы

   notes:
     index:
       description: Сипаттама
   notes:
     index:
       description: Сипаттама