uk_postcode: 'Results from <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe Postcode</a>'
ca_postcode: 'Results from <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>'
osm_namefinder: 'Results from <a href="http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/">OpenStreetMap Namefinder</a>'
+ osm_twain: 'Results from <a href="http://katie.openstreetmap.org/~twain/">OpenStreetMap Twain</a>'
geonames: 'Results from <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>'
search_osm_namefinder:
prefix: "{{type}}"
suffix_place: ", {{distance}} {{direction}} of {{placename}}"
suffix_parent: "{{suffix}} ({{parentdistance}} {{parentdirection}} of {{parentname}})"
suffix_suburb: "{{suffix}}, {{parentname}}"
+ search_osm_twain:
+ prefix_highway: "{{type}} road"
+ prefix_other: "{{type}}"
description:
title:
osm_namefinder: '{{types}} from <a href="http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/">OpenStreetMap Namefinder</a>'
inbox: "inbox ({{count}})"
inbox_tooltip:
zero: Your inbox contains no unread messages
- one: Your inbox contians 1 unread message
+ one: Your inbox contains 1 unread message
other: Your inbox contains {{count}} unread messages
logout: logout
logout_tooltip: "Log out"
import_failures_url: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures"
success:
subject: "[OpenStreetMap] GPX Import success"
- loaded_successfully: |
- loaded successfully with {{trace_points}} out of a possible
- {{possible_points}} points.
+ loaded_successfully: loaded successfully with {{trace_points}} out of a possible {{possible_points}} points.
signup_confirm:
subject: "[OpenStreetMap] Confirm your email address"
signup_confirm_plain:
more_videos: "There are more videos here:"
the_wiki: "Get reading about OpenStreetMap on the wiki:"
the_wiki_url: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_Guide"
- opengeodata: "OpenGeoData.org is OpenStreetMap's blog, and it has podcasts too:"
+ blog_and_twitter: "Catch up with the latest news via the OpenStreetMap blog or Twitter:"
+ opengeodata: "OpenGeoData.org is OpenStreetMap founder Steve Coast's blog, and it has podcasts too:"
wiki_signup: "You may also want to sign up to the OpenStreetMap wiki at:"
wiki_signup_url: "http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup&returnto=Main_Page"
# next four translations are in pairs : please word wrap appropriately
video_to_openstreetmap: "introductory video to OpenStreetMap"
more_videos: "There are {{more_videos_link}}."
more_videos_here: "more videos here"
- get_reading: 'Get reading about OpenStreetMap <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_Guide">on the wiki</a> or <a href="http://www.opengeodata.org/">the opengeodata blog</a> which has <a href="http://www.opengeodata.org/?cat=13">podcasts to listen to</a> also!'
+ get_reading: Get reading about OpenStreetMap <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_Guide">on the wiki</a>, catch up with the latest news via the <a href="http://blog.openstreetmap.org/">OpenStreetMap blog</a> or <a href="http://twitter.com/openstreetmap">Twitter</a>, or browse through OpenStreetMap founder Steve Coast's <a href="http://www.opengeodata.org/">OpenGeoData blog</a> for the potted history of the project, which has <a href="http://www.opengeodata.org/?cat=13">podcasts to listen to</a> also!
wiki_signup: 'You may also want to <a href="http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup&returnto=Main_Page">sign up to the OpenStreetMap wiki</a>.'
user_wiki_page: 'It is recommended that you create a user wiki page, which includes category tags noting where you are, such as <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Users_in_London">[[Category:Users_in_London]]</a>.'
current_user: 'A list of current users in categories, based on where in the world they are, is available from <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Users_by_geographical_region">Category:Users_by_geographical_region</a>.'
search:
search: Search
where_am_i: "Where am I?"
+ where_am_i_title: Describe the current location using the search engine
submit_text: "Go"
search_help: "examples: 'Alkmaar', 'Regent Street, Cambridge', 'CB2 5AQ', or 'post offices near Lünen' <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Search'>more examples...</a>"
key:
description: "Description:"
tags: "Tags:"
none: "None"
- edit_track: "Edit this track"
- delete_track: "Delete this track"
+ edit_track: "Edit this trace"
+ delete_track: "Delete this trace"
trace_not_found: "Trace not found!"
visibility: "Visibility:"
trace_paging_nav:
public_traces_from: "Public GPS traces from {{user}}"
tagged_with: " tagged with {{tags}}"
delete:
- scheduled_for_deletion: "Track scheduled for deletion"
+ scheduled_for_deletion: "Trace scheduled for deletion"
make_public:
- made_public: "Track made public"
+ made_public: "Trace made public"
application:
+ require_cookies:
+ cookies_needed: "You appear to have cookies disabled - please enable cookies in your browser before continuing."
setup_user_auth:
blocked: "Your access to the API has been blocked. Please log-in to the web interface to find out more."
oauth:
url: "Request Token URL:"
access_url: "Access Token URL:"
authorize_url: "Authorise URL:"
- support_notice: "We support hmac-sha1 (recommended) as well as plain text in ssl mode."
+ support_notice: "We support HMAC-SHA1 (recommended) as well as plain text in ssl mode."
edit: "Edit Details"
requests: "Requesting the following permissions from the user:"
allow_read_prefs: "read their user preferences."
heading: "Forgotten Password?"
email address: "Email Address:"
new password button: "Reset password"
+ help_text: "Enter the email address you used to sign up, we'll send a link to it that you can use to reset your password."
notice email on way: "Sorry you lost it :-( but an email is on its way so you can reset it soon."
notice email cannot find: "Couldn't find that email address, sorry."
reset_password:
confirm email address: "Confirm Email Address:"
not displayed publicly: 'Not displayed publicly (see <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy" title="wiki privacy policy including section on email addresses">privacy policy</a>)'
display name: "Display Name:"
+ display name description: "Your publicly displayed username. You can change this later in the preferences."
password: "Password:"
confirm password: "Confirm Password:"
signup: Signup
add as friend: add as friend
mapper since: "Mapper since:"
ago: "({{time_in_words_ago}} ago)"
+ email address: "Email address:"
+ created from: "Created from:"
user image heading: User image
delete image: Delete Image
upload an image: Upload an image
block_history: "view blocks received"
moderator_history: "view blocks given"
create_block: "block this user"
+ activate_user: "activate this user"
+ deactivate_user: "deactivate this user"
+ hide_user: "hide this user"
+ unhide_user: "unhide this user"
+ delete_user: "delete this user"
+ confirm: "Confirm"
friend_map:
your location: Your location
nearby mapper: "Nearby mapper: [[nearby_user]]"
remove_friend:
success: "{{name}} was removed from your friends."
not_a_friend: "{{name}} is not one of your friends."
+ filter:
+ not_an_administrator: "You need to be an administrator to perform that action."
user_role:
filter:
not_an_administrator: "Only administrators can perform user role management, and you are not an administrator."
submit: "Create block"
tried_contacting: "I have contacted the user and asked them to stop."
tried_waiting: "I have given a reasonable amount of time for the user to respond to those communications."
- needs_view: "Does the user need to log in before this block will be cleared?"
+ needs_view: "User needs to log in before this block will be cleared"
back: "View all blocks"
edit:
title: "Editing block on {{name}}"