Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ko.yml

diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 92ed61ee7f236df383add5a0220ef07692ed9a77..92808f4a6fcc8317394844e9c246f7e33706cf38 100644 (file)
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -411,7 +411,6 @@ ko:
       post: 게시물
       when: 날짜
       comment: 의견
-      ago: '%{ago} 전'
       newer_comments: 새 의견
       older_comments: 이전 의견
   geocoder:
@@ -1818,7 +1817,6 @@ ko:
     trace:
       pending: 보류 중
       count_points: 점 %{count}개
-      ago: '%{time_in_words_ago} 전'
       more: 더 보기
       trace_details: 궤적 상세보기
       view_map: 지도 보기
@@ -2104,11 +2102,9 @@ ko:
       remove as friend: 친구 제거
       add as friend: 친구 추가
       mapper since: '이후 매퍼:'
-      ago: (%{time_in_words_ago} 전)
       ct status: '기여자 약관:'
       ct undecided: 정의되지 않음
       ct declined: 거부됨
-      ct accepted: '%{ago} 전에 승인함'
       latest edit: '마지막 편집 %{ago}:'
       email address: '이메일 주소:'
       created from: '만든 위치:'
@@ -2381,10 +2377,7 @@ ko:
     show:
       title: '%{block_on}님이 %{block_by}님에 의해 차단됨'
       heading: '%{block_on}님이 %{block_by}님에 의해 차단됨'
-      time_future: '%{time}에 끝남'
-      time_past: '%{time} 전에 끝남'
       created: 만들어짐
-      ago: '%{time} 전'
       status: 상태
       show: 보기
       edit: 편집
@@ -2418,7 +2411,6 @@ ko:
       description: 설명
       created_at: 만든 날짜
       last_changed: 마지막으로 바뀜
-      ago_html: '%{when} 전'
   javascripts:
     close: 닫기
     share: