Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 6f82be53ab4ecb316b2530b6e5d4e462e642c7a3..8f3f8b2b540ef3bad89b02941f7cc35f18542f34 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -2522,7 +2522,6 @@ nl:
       in: in
     index:
       public_traces: Openbare gps-trajecten
       in: in
     index:
       public_traces: Openbare gps-trajecten

-      my_traces: Mijn trajecten

       public_traces_from: Openbare gps-trajecten van %{user}
       description: Door recente gps-traject-uploads bladeren
       tagged_with: ' gelabeld met %{tags}'
       public_traces_from: Openbare gps-trajecten van %{user}
       description: Door recente gps-traject-uploads bladeren
       tagged_with: ' gelabeld met %{tags}'


@@ -2530,6 +2529,7 @@ nl:
         traject</a> of kom meer te weten over gps-tracing op de <a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>wikipagina</a>.
       upload_trace: Traject uploaden
       all_traces: Alle trajecten
         traject</a> of kom meer te weten over gps-tracing op de <a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>wikipagina</a>.
       upload_trace: Traject uploaden
       all_traces: Alle trajecten

+      my_traces: Mijn trajecten

       traces_from: Openbare trajecten van %{user}
       remove_tag_filter: Labelfilter verwijderen
     destroy:
       traces_from: Openbare trajecten van %{user}
       remove_tag_filter: Labelfilter verwijderen
     destroy: