Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ka.yml

diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml
index 5de173aa9d679f3ce54e65d52cd4611f961935c7..4151f7b0b9afb7c3ca0c1a7f4c42500672f8d908 100644 (file)
--- a/config/locales/ka.yml
+++ b/config/locales/ka.yml
@@ -870,15 +870,13 @@ ka:
   sessions:
     new:
       title: შესვლა
-      heading: შესვლა
+      tab_title: შესვლა
       email or username: 'ელ. ფოსტის მისამართი, ან მომხმარებლის სახელი:'
       password: 'პაროლი:'
       remember: დამიმახსოვრე
       lost password link: დაგავიწყდათ პაროლი?
       login_button: შესვლა
       register now: დარეგისტრირდით ახლავე
-      no account: არ გაქვთ ანგარიში?
-      openid_logo_alt: შესვლა OpenID-ის საშუალებით
     destroy:
       title: გასვლა
       heading: OpenStreetMap-დან გასვლა
@@ -893,10 +891,6 @@ ka:
         mapping_link: კარტოგრაფირების დაწყება
       legal_babble:
         title_html: საავტორო უფლებები და ლიცენზია
-    index:
-      permalink: მუდმივი ბმული
-      shortlink: მოკლე ბმული
-      createnote: შენიშვნის დამატება
     edit:
       user_page_link: მომხმარებლის გვერდი
     export:
@@ -978,6 +972,9 @@ ka:
       identifiable: იდენტიფიცირებადი
       private: პირადი
       trackable: კონტროლირებადი
+  application:
+    auth_providers:
+      openid_logo_alt: შესვლა OpenID-ის საშუალებით
   oauth:
     authorize:
       allow_write_api: რუკის შეცვლა.