Preserve URL fragments through external authentication

[rails.git] / config / locales / ar.yml

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index 7fc84a39033ccbeb7c393cd4b6c539c6047b4fe2..01d39c4c83f4c85ae5858aa6ace4c4bbb222b719 100644 (file)
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -20,6 +20,7 @@
 # Author: ترجمان05
 # Author: عباد ديرانية
 # Author: عبد الرحمان أيمن
+# Author: محمد أحمد عبد الفتاح
 ---
 ar:
   html:
@@ -256,6 +257,8 @@ ar:
       load_more: حمِّل المزيد؟
     timeout:
       sorry: عذراً، لقد إستمرت لائحة حزم التغييرات اللتي طلبتها وقتاً طويلاً للسحب.
+    rss:
+      full: كامل النقاش
   diary_entry:
     new:
       title: مدخلة يومية جديدة
@@ -952,6 +955,7 @@ ar:
       mapping_link: إبدأ التخطيط
     legal_babble:
       title_html: حقوق النشر والترخيص
+      more_title_html: معرفة المزيد
       contributors_title_html: المساهمين
   welcome_page:
     title: أهلاً بك.
@@ -967,7 +971,14 @@ ar:
       title: مرحبا بك في خرائط الشوارع " المفتوحة المصدر"
     beginners_guide:
       url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ar:Beginners%27_guide
+      title: دليل المبتدئين
+    mailing_lists:
+      title: القوائم البريدية
+    forums:
+      title: المنتديات
   about_page:
+    next: التالي
+    open_data_title: البيانات المفتوحة
     partners_title: الشركاء
   notifier:
     diary_comment_notification:
@@ -1129,9 +1140,7 @@ ar:
           primary: طريق رئيسي
           secondary: طريق ثانوي
           unclassified: طريق غير مصنّف
-          unsurfaced: طريق غير معبد
           track: مسار
-          byway: طريق فرعي
           bridleway: مسلك خيول
           cycleway: طريق دراجات
           footway: طريق مشاة
@@ -1155,7 +1164,6 @@ ar:
           golf: ملعب غولف
           park: منتزه
           resident: منطقة سكنية
-          tourist: مزار سياحي
           common:
           - شائع
           - مرج
@@ -1185,7 +1193,6 @@ ar:
           tunnel: غطاء متقطع = نفق
           bridge: غطاء أسود = جسر
           private: استخدام خصوصي
-          permissive: استخدام متسامح
           destination: استخدام إلى الوجهة
           construction: الطرق تحت الإنشاء
     richtext_area:
@@ -1740,7 +1747,10 @@ ar:
       comment: تعليق
       full: ملاحظة كاملة
   javascripts:
+    close: أغلق
     share:
+      title: شارك
+      cancel: ألغ
       image: صورة
     map:
       base: