]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/mo.yml
Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5064'
[rails.git] / config / locales / mo.yml
index a46944cdb433ca7cbe84a133de5b1edb4f0af9cd..5c70eb0bec8dc35d4fa5b451b399477f27254c3b 100644 (file)
@@ -85,8 +85,6 @@ mo:
       external auth: 'Ынтраря ын конт екстернэ:'
       openid:
         link text: че май есте ши аста?
       external auth: 'Ынтраря ын конт екстернэ:'
       openid:
         link text: че май есте ши аста?
-      public editing:
-        enabled link text: че май есте ши аста?
       contributor terms:
         link text: че май есте ши аста?
       save changes button: Апликаря модификэрилор
       contributor terms:
         link text: че май есте ши аста?
       save changes button: Апликаря модификэрилор
@@ -108,7 +106,6 @@ mo:
       nodes: Пункте
     relation:
       title_html: 'Релацие: %{name}'
       nodes: Пункте
     relation:
       title_html: 'Релацие: %{name}'
-      history_title_html: 'Историкул релацией: %{name}'
       members: Мембри
     relation_member:
       entry_role_html: '%{type} %{name} ын ролул %{role}'
       members: Мембри
     relation_member:
       entry_role_html: '%{type} %{name} ын ролул %{role}'
@@ -117,14 +114,7 @@ mo:
         way: Кале
         relation: Релацие
     containing_relation:
         way: Кале
         relation: Релацие
     containing_relation:
-      entry_html: Релация %{relation_name}
       entry_role_html: Релация %{relation_name} (ын ролул %{relation_role})
       entry_role_html: Релация %{relation_name} (ын ролул %{relation_role})
-    not_found:
-      type:
-        node: пункт
-        way: кале
-        relation: релацие
-        note: нотэ
     timeout:
       type:
         node: пункт
     timeout:
       type:
         node: пункт
@@ -133,9 +123,12 @@ mo:
       loading: Се ынкаркэ...
     tag_details:
       tags: Маркаже
       loading: Се ынкаркэ...
     tag_details:
       tags: Маркаже
+  old_elements:
+    index:
+      relation:
+        title_html: 'Историкул релацией: %{name}'
   changesets:
     changeset:
   changesets:
     changeset:
-      anonymous: Аноним
       no_edits: (фэрэ модификэрь)
     index:
       feed:
       no_edits: (фэрэ модификэрь)
     index:
       feed:
@@ -152,9 +145,6 @@ mo:
       ways_paginated: Кэй (%{x}-%{y} дин %{count})
       relations: Релаций (%{count})
       relations_paginated: Релаций (%{x}-%{y} дин %{count})
       ways_paginated: Кэй (%{x}-%{y} дин %{count})
       relations: Релаций (%{count})
       relations_paginated: Релаций (%{x}-%{y} дин %{count})
-  dashboards:
-    show:
-      my friends: Приетений мей
   diary_entries:
     form:
       location: 'Ситуаре:'
   diary_entries:
     form:
       location: 'Ситуаре:'
@@ -164,13 +154,6 @@ mo:
       confirm: Конфирмаре
     diary_comment:
       confirm: Конфирмаре
       confirm: Конфирмаре
     diary_comment:
       confirm: Конфирмаре
-    location:
-      edit: Редактаре
-  diary_comments:
-    page:
-      post: Месаж
-      when: Кынд
-      comment: Коментариу
   geocoder:
     search_osm_nominatim:
       prefix:
   geocoder:
     search_osm_nominatim:
       prefix:
@@ -496,10 +479,6 @@ mo:
           river: Рыу/Флувиу
           stream: Пырэу
           waterfall: Каскадэ
           river: Рыу/Флувиу
           stream: Пырэу
           waterfall: Каскадэ
-      types:
-        cities: Ораше
-        towns: Орэшеле
-        places: Локурь
     results:
       no_results: Ну с'а гэсит нич ун резултат
       more_results: Май мулте резултате
     results:
       no_results: Ну с'а гэсит нич ун резултат
       more_results: Май мулте резултате
@@ -547,14 +526,12 @@ mo:
       home location: 'Локул де решединцэ:'
   sessions:
     new:
       home location: 'Локул де решединцэ:'
   sessions:
     new:
-      title: Презентаци-вэ
       tab_title: Презентаци-вэ
       email or username: 'Пошта електроникэ сау нумеле де утилизатор:'
       password: 'Паролэ:'
       remember: Пэстраря сесиуний
       lost password link: Аць уйтат парола?
       login_button: Ынтраря ын конт
       tab_title: Презентаци-вэ
       email or username: 'Пошта електроникэ сау нумеле де утилизатор:'
       password: 'Паролэ:'
       remember: Пэстраря сесиуний
       lost password link: Аць уйтат парола?
       login_button: Ынтраря ын конт
-      register now: Ынреӂистраци-вэ акум
     destroy:
       title: Ынкееря сесиуний
       heading: Ешире дин OpenStreetMap
     destroy:
       title: Ынкееря сесиуний
       heading: Ешире дин OpenStreetMap
@@ -589,6 +566,13 @@ mo:
       my profile: Профилул меу
       my settings: Реглажеле меле
       my comments: Коментарииле меле
       my profile: Профилул меу
       my settings: Реглажеле меле
       my comments: Коментарииле меле
+    changeset_comments:
+      page:
+        when: Кынд
+        comment: Коментариу
+    diary_comments:
+      page:
+        post: Месаж
   notes:
     show:
       title: 'Нотэ: %{id}'
   notes:
     show:
       title: 'Нотэ: %{id}'