Merge branch 'pull/4990'

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 2a9af16c6a8d6ca5e78c0468feeb337e2e51b8fb..172c6618232aedb1927e280e0cc55cd504e0aa18 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -392,6 +392,7 @@ en:
         relation: "relation"
     start_rjs:
       feature_warning: "Loading %{num_features} features, which may make your browser slow or unresponsive. Are you sure you want to display this data?"
+      feature_error: "Features could not be loaded: %{message}"
       load_data: "Load Data"
       loading: "Loading..."
     tag_details:
@@ -484,18 +485,6 @@ en:
         created: "Created"
         closed: "Closed"
         belongs_to: "Author"
-    subscribe:
-      heading: Subscribe to the following changeset discussion?
-      button: Subscribe to discussion
-    unsubscribe:
-      heading: Unsubscribe from the following changeset discussion?
-      button: Unsubscribe from discussion
-    heading:
-      title: "Changeset %{id}"
-      created_by_html: "Created by %{link_user} on %{created}."
-    no_such_entry:
-      heading: "No entry with the id: %{id}"
-      body: "Sorry, there is no changeset with the id %{id}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
     show:
       title: "Changeset: %{id}"
       created: "Created: %{when}"
@@ -527,6 +516,20 @@ en:
       sorry: "Sorry, changeset #%{id} could not be found."
     timeout:
       sorry: "Sorry, the list of changesets you requested took too long to retrieve."
+  changeset_subscriptions:
+    show:
+      subscribe:
+        heading: Subscribe to the following changeset discussion?
+        button: Subscribe to discussion
+      unsubscribe:
+        heading: Unsubscribe from the following changeset discussion?
+        button: Unsubscribe from discussion
+    heading:
+      title: "Changeset %{id}"
+      created_by_html: "Created by %{link_user} on %{created}."
+    no_such_entry:
+      heading: "No entry with the id: %{id}"
+      body: "Sorry, there is no changeset with the id %{id}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
   dashboards:
     contact:
       km away: "%{count}km away"
@@ -1782,14 +1785,17 @@ en:
       destroy_button: "Delete"
       back: "Back"
       wrong_user: "You are logged in as '%{user}' but the message you have asked to read was not sent by or to that user. Please log in as the correct user in order to read it."
-    mark:
-      as_read: "Message marked as read"
-      as_unread: "Message marked as unread"
-    unmute:
-      notice: "Message has been moved to Inbox"
-      error: "The message could not be moved to the Inbox."
     destroy:
       destroyed: "Message deleted"
+    read_marks:
+      create:
+        notice: "Message marked as read"
+      destroy:
+        notice: "Message marked as unread"
+    mutes:
+      destroy:
+        notice: "Message has been moved to Inbox"
+        error: "The message could not be moved to the Inbox."
     mailboxes:
       heading:
         my_inbox: "My Inbox"