Fix erblint warnings

[rails.git] / config / locales / fr.yml

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 3d3f27232d96a64f4e6954aaf16e2b6e3e8e936b..ba4ad984a938c802e52f077c08383b87fe1553e5 100644 (file)
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -2955,10 +2955,10 @@ fr:
     directions:
       ascend: Croissant
       engines:
-        fossgis_osrm_bike: À bicyclette (OSRM)
+        fossgis_osrm_bike: À vélo (OSRM)
         fossgis_osrm_car: En voiture (<i>OSRM</i>)
         fossgis_osrm_foot: À pied (OSRM)
-        graphhopper_bicycle: À vélo (<i>GraphHopper</i>)
+        graphhopper_bicycle: À vélo (GraphHopper)
         graphhopper_car: En voiture (GraphHopper)
         graphhopper_foot: À pied (<i>GraphHopper</i>)
       descend: Décroissant