Update bundle

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 57216561601b4ab33c360432ee8d592790bc468d..590ac98c96df39f3edaac7c2513fc2ad9b66fd79 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Author: Abijeet Patro
 # Author: Arent
 # Author: Bouman4
 # Author: Abijeet Patro
 # Author: Arent
 # Author: Bouman4

+# Author: CGID

 # Author: Carsrac
 # Author: Donarreiskoffer
 # Author: Elroy
 # Author: Carsrac
 # Author: Donarreiskoffer
 # Author: Elroy


@@ -384,7 +385,7 @@ nl:
         one: '%{count} reactie'
         other: '%{count} reacties'
       edit_link: Bewerk dit bericht
         one: '%{count} reactie'
         other: '%{count} reacties'
       edit_link: Bewerk dit bericht

-      hide_link: Veberg dit bericht
+      hide_link: Verberg dit bericht

       confirm: Bevestigen
       report: Rapporteer dit bericht
     diary_comment:
       confirm: Bevestigen
       report: Rapporteer dit bericht
     diary_comment:


@@ -2157,9 +2158,6 @@ nl:
     terms:
       title: Bijdragersovereenkomst
       heading: Voorwaarden voor bijdragen
     terms:
       title: Bijdragersovereenkomst
       heading: Voorwaarden voor bijdragen

-      read and accept: Lees de overeenkomst hieronder in en klik op de knop "Instemmen"
-        om te bevestigen dat u de voorwaarden van deze overeenkomst voor uw bestaande
-        en toekomstige bijdragen aanvaardt.

       consider_pd: Met inachtneming van de bovenstaande overeenkomst, bevinden mijn
         bijdragen zich in het publieke domein
       consider_pd_why: wat is dit?
       consider_pd: Met inachtneming van de bovenstaande overeenkomst, bevinden mijn
         bijdragen zich in het publieke domein
       consider_pd_why: wat is dit?


@@ -2167,7 +2165,6 @@ nl:
       guidance: 'Meer informatie om de voorwaarden beter te kunnen begrijpen: een
         <a href="%{summary}">leesbare samenvatting</a> en <a href="%{translations}">informele
         vertalingen</a>'
       guidance: 'Meer informatie om de voorwaarden beter te kunnen begrijpen: een
         <a href="%{summary}">leesbare samenvatting</a> en <a href="%{translations}">informele
         vertalingen</a>'

-      agree: Aanvaarden

       declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
       decline: Weigeren
       you need to accept or decline: Lees de nieuwe Bijdragersvoorwaarden en besluit
       declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
       decline: Weigeren
       you need to accept or decline: Lees de nieuwe Bijdragersvoorwaarden en besluit