Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / DOCKER.md

diff --git a/DOCKER.md b/DOCKER.md
index dba9cba268cb4500710547d62f3e229ee3fbcd4d..1def8b1cb4d729fc62ce2e0cdd030e94a7f961a5 100644 (file)
--- a/DOCKER.md
+++ b/DOCKER.md
@@ -56,19 +56,13 @@ Run the Rails database migrations:
 
 Run the test suite by running:
 
-    docker-compose run --rm web bundle exec rake test:db
-
-### Node Modules
-
-Install required front-end Node modules:
-
-    docker-compose run --rm web bundle exec rake yarn:install
+    docker-compose run --rm web bundle exec rails test:all
 
 ### Loading an OSM extract
 
 This installation comes with no geographic data loaded. You can either create new data using one of the editors (Potlatch 2, iD, JOSM etc) or by loading an OSM extract. Here an example for loading an OSM extract into your Docker-based OSM instance.
 
-For example, let's download the District of Columbia from Geofabrik:
+For example, let's download the District of Columbia from Geofabrik or [any other region](https://download.geofabrik.de):
 
     wget https://download.geofabrik.de/north-america/us/district-of-columbia-latest.osm.pbf
 
@@ -77,17 +71,18 @@ You can now use Docker to load this extract into your local Docker-based OSM ins
     docker-compose run --rm web osmosis \
         -verbose    \
         --read-pbf district-of-columbia-latest.osm.pbf \
+        --log-progress \
         --write-apidb \
             host="db" \
             database="openstreetmap" \
             user="openstreetmap" \
             validateSchemaVersion="no"
 
-Once you have data loaded for Washington, DC you should be able to navigate to `http://localhost:3000/#map=12/38.8938/-77.0146` to begin working with your local instance.
+Once you have data loaded for Washington, DC you should be able to navigate to [`http://localhost:3000/#map=12/38.8938/-77.0146`](http://localhost:3000/#map=12/38.8938/-77.0146) to begin working with your local instance.
 
 ### Additional Configuration
 
-See `CONFIGURE.md` for information on how to manage users and enable OAuth for iD, JOSM etc.
+See [`CONFIGURE.md`](CONFIGURE.md) for information on how to manage users and enable OAuth for iD, JOSM etc.
 
 ### Bash