Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4431'

[rails.git] / config / locales / km.yml

diff --git a/config/locales/km.yml b/config/locales/km.yml
index 20e594ff773324602d67d7be083976e17c6adf7d..70a1a68123527391992e1cc49c78fbf3db8c9c90 100644 (file)
--- a/config/locales/km.yml
+++ b/config/locales/km.yml
@@ -650,16 +650,13 @@ km:
       button: បញ្ជាក់​
       success: បានបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នករូចរាល់ហើយ!
   messages:
-    inbox:
+    messages_table:
       from: ពី​
+      to: ទៅ​
       subject: ប្រធានបទ​
       date: កាលបរិច្ឆេទ​
     new:
       back_to_inbox: ត្រឡប់ទៅប្រអប់សំបុត្រ​
-    outbox:
-      to: ទៅ​
-      subject: ប្រធានបទ​
-      date: កាលបរិច្ឆេទ​
   sessions:
     new:
       title: កត់ឈ្មោះចូល
@@ -727,15 +724,13 @@ km:
           rail: ផ្លូវដែក
           subway: ផ្លូវដែកក្រោមដី
           admin: ព្រំដែនរដ្ឋបាល
-          forest:
-          - ព្រៃឈើ​
+          forest_only: ព្រៃឈើ​
           park: ឧទ្យាន​
           industrial: តំបន់ឧស្សាហកម្ម​
           farm: កសិដ្ឋាន​
           centre: មជ្ឈមណ្ឌល​កីឡា​
-          school:
-          - សាលារៀន​
-          - សាកលវិទ្យាល័យ​
+          school_only: សាលារៀន​
+          university: សាកលវិទ្យាល័យ​
           station: ស្ថានីយ៍ផ្លូវដែក
   traces:
     new: