Bump eslint from 7.27.0 to 7.28.0

[rails.git] / config / locales / ku-Latn.yml

diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml
index c809b889566df325e1ae71cc1a058b3238d1af20..5772d30c856774ce15785b65966ef102b6f7350f 100644 (file)
--- a/config/locales/ku-Latn.yml
+++ b/config/locales/ku-Latn.yml
@@ -45,17 +45,17 @@ ku-Latn:
   activerecord:
     errors:
       messages:
-        invalid_email_address: wekî navnîşaneke e-peyamê ya derbasdar nayê xuyan
-        email_address_not_routable: ne alîkirinbar e
+        invalid_email_address: ne weke navnîşaneke e-peyamê ya derbasdar e
+        email_address_not_routable: nikare were alîkirin
     models:
-      acl: Lîsteya Kontrolê Têketinan
-      changeset: Qeyda Guhertinan
-      changeset_tag: Nîşana Qeyda Guhertinan
+      acl: Lîsteya kontrola têketinan
+      changeset: Qeyda guhertinan
+      changeset_tag: Nîşana qeyda guhertinan
       country: Welat
       diary_comment: Şîroveya rojane
       diary_entry: Nivîsa Rojane
       friend: Heval
-      issue: Pirsgirêk
+      issue: Problem
       language: Ziman
       message: Peyam
       node: Nuqte
@@ -87,8 +87,8 @@ ku-Latn:
       client_application:
         name: Nav (Hewce ye)
         url: URLya Sepana Sereke (Hewce ye)
-        callback_url: URLya paşve lêgerînê
-        support_url: URLya piştgirîkirinê
+        callback_url: Lînka paşve lêgerînê
+        support_url: Lînka piştgirîkirinê
         allow_read_prefs: tercîhên wan ên bikarhêneriyê bixwîne
         allow_write_prefs: tercîhên wan ên bikarhêneriyê biguherîne
         allow_write_diary: rojnivîsk, şîroveyan çêke û ji xwe re hevalan hevalan çêke
@@ -211,7 +211,7 @@ ku-Latn:
       description: Ji dûr ve kontrol (JOSM, Potlatch, Merkaartor)
   auth:
     providers:
-      none: Tune
+      none: Ne yek
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
@@ -320,8 +320,8 @@ ku-Latn:
       entry_html: Eleqe %{relation_name}
       entry_role_html: Eleqe %{relation_name} (wekî %{relation_role})
     not_found:
-      title: Peyda Nebû
-      sorry: Bibore %{type} a bi nimreya %{id} nehate dîtin.
+      title: Nehate dîtin
+      sorry: 'Bibore %{type} #%{id} nikarîbû were dîtin.'
       type:
         node: nuqte
         way: rê