Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / sk.yml

diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 567a4dfa33583032bef9ca15975df14bde9abbc4..5f8f7e1594ba6e81f16754dd30554f0bae833440 100644 (file)
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1835,7 +1835,6 @@ sk:
       failure: Nepodarilo sa upraviť profil.
   sessions:
     new:
-      title: Prihlásiť sa
       tab_title: Prihlásenie
       email or username: E-mailová adresa alebo prihlasovacie meno
       password: Heslo
@@ -2148,7 +2147,6 @@ sk:
       welcome_mat: Pozrite sa na Welcome Mat
     sidebar:
       search_results: Výsledky vyhľadávania
-      close: Zavrieť
     search:
       search: Hľadať
       get_directions_title: Vyhľadať trasu medzi dvoma bodmi
@@ -2669,12 +2667,9 @@ sk:
       created: 'Vytvorené:'
       duration: 'Trvanie:'
       status: 'Stav:'
-      show: Zobraziť
       edit: Upraviť
-      confirm: Ste si istý?
       reason: 'Dôvod blokovania:'
       revoker: 'Odvolal:'
-      needs_view: Aby sa blok zmazal, požívateľ sa musí najprv prihlásiť.
     block:
       not_revoked: (nezrušený)
       show: Zobraziť