Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4785'

[rails.git] / config / locales / bn.yml

diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml
index 52e1212d04687c2ceae1987bffb734eba5a68131..a9f60ec4e3f1b5f22ac5626e2a04b92a7210cecb 100644 (file)
--- a/config/locales/bn.yml
+++ b/config/locales/bn.yml
@@ -160,7 +160,6 @@ bn:
         auth_provider: প্রমাণীকরণ সরবরাহকারী
         auth_uid: প্রমাণীকরণ ইউআইডি
         email: ইমেইল
-        email_confirmation: ইমেইল নিশ্চিতকরণ
         new_email: নতুন ই-মেইল ঠিকানা
         active: সক্রিয়
         display_name: প্রদর্শনের জন্য নাম
@@ -1545,32 +1544,14 @@ bn:
   sessions:
     new:
       title: প্রবেশ করুন
-      heading: প্রবেশ
+      tab_title: প্রবেশ
       email or username: ইমেইল ঠিকানা অথবা ব্যবহারকারী নাম
       password: পাসওয়ার্ড
       remember: আমাকে মনে রাখো
       lost password link: পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?
       login_button: প্রবেশ করুন
       register now: এখনই নিবন্ধন করুন
-      no account: কোনও অ্যাকাউন্ট নেই?
       auth failure: দুঃখিত, এই তথ্য দিয়ে প্রবেশ করানো যাচ্ছে না।
-      auth_providers:
-        google:
-          title: গুগল দিয়ে প্রবেশ
-        facebook:
-          title: ফেসবুক দিয়ে প্রবেশ
-          alt: ফেসবুক অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
-        microsoft:
-          title: মাইক্রোসফট দিয়ে লগইন করুন
-          alt: একটি মাইক্রোসফট অ্যাকাউন্ট দিয়ে লগইন করুন
-        github:
-          title: গিটহাব দিয়ে প্রবেশ করুন
-          alt: একটি গিটহাব অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
-        wikipedia:
-          title: উইকিপিডিয়া দিয়ে প্রবেশ করুন
-          alt: উইকিপিডিয়া অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
-        wordpress:
-          title: ওয়ার্ডপ্রেস দিয়ে প্রবেশ
     destroy:
       title: প্রস্থান
       logout_button: প্রস্থান
@@ -1840,6 +1821,23 @@ bn:
   application:
     settings_menu:
       account_settings: অ্যাকাউন্ট সেটিংস
+    auth_providers:
+      google:
+        title: গুগল দিয়ে প্রবেশ
+      facebook:
+        title: ফেসবুক দিয়ে প্রবেশ
+        alt: ফেসবুক অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
+      microsoft:
+        title: মাইক্রোসফট দিয়ে লগইন করুন
+        alt: একটি মাইক্রোসফট অ্যাকাউন্ট দিয়ে লগইন করুন
+      github:
+        title: গিটহাব দিয়ে প্রবেশ করুন
+        alt: একটি গিটহাব অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
+      wikipedia:
+        title: উইকিপিডিয়া দিয়ে প্রবেশ করুন
+        alt: উইকিপিডিয়া অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
+      wordpress:
+        title: ওয়ার্ডপ্রেস দিয়ে প্রবেশ
   oauth:
     authorize:
       allow_write_api: মানচিত্রটি পরিবর্তন করুন
@@ -1882,11 +1880,11 @@ bn:
       title: নিবন্ধন করুন
       about:
         header: মুক্ত ও সম্পাদনাযোগ্য
-      auth no password: তৃতীয় কোনো পদ্ধতিতে লগইন সক্রিয় থাকলে পাসওয়ার্ড বাধ্যতামূলক
-        নয়, কিন্তু অতিরিক্ত কিছু সরঞ্জাম এবং সার্ভারের জন্য কখনো প্রয়োজন হতে পারে।
+      tou: ব্যবহারের শর্তাবলী
       continue: নিবন্ধন করুন
       terms accepted: নতুন অবদানকারী শর্তাবলী গ্রহণ করার জন্য ধন্যবাদ!
       privacy_policy: গোপনীয়তার নীতি
+      or: বা
     terms:
       title: শর্তাবলী
       heading: শর্তাবলী