Get danger working on pull requests

[rails.git] / config / locales / scn.yml

diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml
index 1a8ec282bb257c6da28707190dfe30d6d82fc68f..fee42db421f94a5725606a4dded571ac88ef3ad4 100644 (file)
--- a/config/locales/scn.yml
+++ b/config/locales/scn.yml
@@ -42,9 +42,6 @@ scn:
         create: Crea lu bloccu
         update: Aggiorna lu bloccu
   activerecord:
         create: Crea lu bloccu
         update: Aggiorna lu bloccu
   activerecord:

-    errors:
-      messages:
-        invalid_email_address: nun pari èssiri nu nnirizzu email vàlidu

     models:
       acl: Lista di cuntrollu d'accessu
       changeset: Gruppu di canciamenti
     models:
       acl: Lista di cuntrollu d'accessu
       changeset: Gruppu di canciamenti


@@ -333,12 +330,7 @@ scn:
         title_particular: 'Discussioni supra ô gruppu di canciamenti d''OpenStreetMap
           #%{changeset_id}'
   changesets:
         title_particular: 'Discussioni supra ô gruppu di canciamenti d''OpenStreetMap
           #%{changeset_id}'
   changesets:

-    changeset_paging_nav:
-      showing_page: Pàggina %{page}
-      next: Appressu »
-      previous: « Arreri

     changeset:
     changeset:

-      anonymous: Anònimu

       no_edits: (nuḍḍu canciamentu)
       view_changeset_details: Ammustra li dittagghî dû gruppu di canciamenti
     index:
       no_edits: (nuḍḍu canciamentu)
       view_changeset_details: Ammustra li dittagghî dû gruppu di canciamenti
     index:


@@ -418,8 +410,6 @@ scn:
       no_entries: Nuḍḍa vuci ntô diariu
     page:
       recent_entries: Vuci dû diariu ricenti
       no_entries: Nuḍḍa vuci ntô diariu
     page:
       recent_entries: Vuci dû diariu ricenti

-      older_entries: Vuci cchiù vecchî
-      newer_entries: Vuci cchiù novi

     edit:
       title: Cancia sta vuci dû diariu
       marker_text: Locu dâ vuci dû diariu
     edit:
       title: Cancia sta vuci dû diariu
       marker_text: Locu dâ vuci dû diariu


@@ -452,8 +442,6 @@ scn:
       confirm: Cunferma
     location:
       location: 'Locu:'
       confirm: Cunferma
     location:
       location: 'Locu:'

-      view: Talìa
-      edit: Cancia

     feed:
       user:
         title: Vuci dû diariu d'OpenStreetMap pi %{user}
     feed:
       user:
         title: Vuci dû diariu d'OpenStreetMap pi %{user}


@@ -469,8 +457,6 @@ scn:
       post: Missaggiu
       when: Quannu
       comment: Cummentu
       post: Missaggiu
       when: Quannu
       comment: Cummentu

-      newer_comments: Cummenti cchiù novi
-      older_comments: Cummenti cchiù vecchî

   friendships:
     make_friend:
       heading: Agghiùnciri a %{user} comu amicu?
   friendships:
     make_friend:
       heading: Agghiùnciri a %{user} comu amicu?


@@ -978,10 +964,6 @@ scn:
         level8: Cunfini di cumuni
         level9: Cunfini di villaggiu
         level10: Cunfini di quarteri
         level8: Cunfini di cumuni
         level9: Cunfini di villaggiu
         level10: Cunfini di quarteri

-      types:
-        cities: Cità
-        towns: Paisi
-        places: Posti

     results:
       no_results: Nuḍḍu risurtatu attruvatu
       more_results: Àutri risurtati
     results:
       no_results: Nuḍḍu risurtatu attruvatu
       more_results: Àutri risurtati


@@ -1128,7 +1110,6 @@ scn:
       details: Poi attruvari àutri dittagghî di sta nota nta %{url}.
     changeset_comment_notification:
       hi: Salutamu %{to_user},
       details: Poi attruvari àutri dittagghî di sta nota nta %{url}.
     changeset_comment_notification:
       hi: Salutamu %{to_user},

-      greeting: Salutamu,

       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} cummintau unu dî tò gruppa di canciamenti'
         subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} cummintau unu dî gruppa di canciamenti
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} cummintau unu dî tò gruppa di canciamenti'
         subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} cummintau unu dî gruppa di canciamenti


@@ -1270,14 +1251,12 @@ scn:
         â carta?
   sessions:
     new:
         â carta?
   sessions:
     new:

-      title: Trasi

       tab_title: Trasi
       email or username: 'Nnirizzu di posta elittrònica o nomu utenti:'
       password: 'Palora d''òrdini:'
       remember: Arricòrdati di mìa
       lost password link: Pirdisti la tò palora d'òrdini?
       login_button: Trasi
       tab_title: Trasi
       email or username: 'Nnirizzu di posta elittrònica o nomu utenti:'
       password: 'Palora d''òrdini:'
       remember: Arricòrdati di mìa
       lost password link: Pirdisti la tò palora d'òrdini?
       login_button: Trasi

-      register now: Scrìviti ora

       with external: 'O puru, trasi pi menzu di na terza parti:'
       auth failure: Purtroppu nun fu pussìbbili tràsiri cu sti dittagghî.
     destroy:
       with external: 'O puru, trasi pi menzu di na terza parti:'
       auth failure: Purtroppu nun fu pussìbbili tràsiri cu sti dittagghî.
     destroy:


@@ -1296,6 +1275,16 @@ scn:
     richtext_field:
       edit: Cancia
       preview: Antiprima
     richtext_field:
       edit: Cancia
       preview: Antiprima

+    pagination:
+      diary_comments:
+        older: Cummenti cchiù vecchî
+        newer: Cummenti cchiù novi
+      diary_entries:
+        older: Vuci cchiù vecchî
+        newer: Vuci cchiù novi
+      traces:
+        older: Tracciati cchiù vecchî
+        newer: Tracciati cchiù novi

   site:
     about:
       used_by_html: '%{name} furnisci li dati giogràfici a migghiara di siti web,
   site:
     about:
       used_by_html: '%{name} furnisci li dati giogràfici a migghiara di siti web,


@@ -1431,7 +1420,6 @@ scn:
       title: Hai dumanni?
     sidebar:
       search_results: Risurtati di l'arricerca
       title: Hai dumanni?
     sidebar:
       search_results: Risurtati di l'arricerca

-      close: Chiudi

     search:
       search: Arricerca
       get_directions_title: Attrova nnicazzioni pi jiri d'un puntu a n'àutru
     search:
       search: Arricerca
       get_directions_title: Attrova nnicazzioni pi jiri d'un puntu a n'àutru


@@ -1539,8 +1527,6 @@ scn:
       title: Canciamentu dû tracciatu %{name}
       heading: Canciamentu dû tracciatu %{name}
       visibility_help: chi voli diri?
       title: Canciamentu dû tracciatu %{name}
       heading: Canciamentu dû tracciatu %{name}
       visibility_help: chi voli diri?

-    trace_optionals:
-      tags: Etichetti

     show:
       title: Visioni dû tracciatu %{name}
       heading: Visioni dû tracciatu %{name}
     show:
       title: Visioni dû tracciatu %{name}
       heading: Visioni dû tracciatu %{name}


@@ -1579,13 +1565,8 @@ scn:
       description: Talìa li tracciati GPS carricati di picca tempu
       tagged_with: ' etichittati cu %{tags}'
       upload_trace: Càrrica nu tracciatu
       description: Talìa li tracciati GPS carricati di picca tempu
       tagged_with: ' etichittati cu %{tags}'
       upload_trace: Càrrica nu tracciatu

-    page:
-      older: Tracciati cchiù vecchî
-      newer: Tracciati cchiù novi

     destroy:
       scheduled_for_deletion: Tracciatu ntâ spittata dâ cancillazzioni
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Tracciatu ntâ spittata dâ cancillazzioni

-    make_public:
-      made_public: Tracciatu fattu pùbblicu

     offline_warning:
       message: Lu sistema di carricamentu dî file GPX pi com'ora è fora sirvizziu
     offline:
     offline_warning:
       message: Lu sistema di carricamentu dî file GPX pi com'ora è fora sirvizziu
     offline:


@@ -1655,7 +1636,6 @@ scn:
         header: Lìbbira e canciàbbili
       display name description: Lu tò nomu d'utenti comu veni ammustratu pubblicamenti.
         Appoi lu poi canciari ntê prifirenzi.
         header: Lìbbira e canciàbbili
       display name description: Lu tò nomu d'utenti comu veni ammustratu pubblicamenti.
         Appoi lu poi canciari ntê prifirenzi.

-      external auth: 'Autinticazzioni di terzi parti:'

       continue: Scrìviti
       terms accepted: T'arringrazziamu d'aviri accittatu li cunnizzioni di cuntribbuzzioni
         novi!
       continue: Scrìviti
       terms accepted: T'arringrazziamu d'aviri accittatu li cunnizzioni di cuntribbuzzioni
         novi!


@@ -1666,7 +1646,6 @@ scn:
       consider_pd: Sparti dû cuntrattu ccassupra, cunzìddiru chi li mè cuntribbuti
         sunnu ntô Duminiu Pùbblicu
       consider_pd_why: chi voli diri?
       consider_pd: Sparti dû cuntrattu ccassupra, cunzìddiru chi li mè cuntribbuti
         sunnu ntô Duminiu Pùbblicu
       consider_pd_why: chi voli diri?

-      decline: Rifiutu

       you need to accept or decline: Pi cuntinuari, pi favuri leggi li cunnizzioni
         di cuntribbuzzioni novi e appoi accèttali o rifiùtali.
       legale_select: 'Paisi di risidenza:'
       you need to accept or decline: Pi cuntinuari, pi favuri leggi li cunnizzioni
         di cuntribbuzzioni novi e appoi accèttali o rifiùtali.
       legale_select: 'Paisi di risidenza:'


@@ -1757,15 +1736,9 @@ scn:
       already_has_role: L'utenti già havi lu rolu %{role}.
       doesnt_have_role: L'utenti nun havi lu rolu %{role}.
     grant:
       already_has_role: L'utenti già havi lu rolu %{role}.
       doesnt_have_role: L'utenti nun havi lu rolu %{role}.
     grant:

-      title: Cunferma la cuncissioni dûn rolu
-      heading: Cunferma la cuncissioni dûn rolu

       are_you_sure: Sî sicuru chi voi cuncèdiri lu rolu «%{role}» a l'utenti «%{name}»?
       are_you_sure: Sî sicuru chi voi cuncèdiri lu rolu «%{role}» a l'utenti «%{name}»?

-      confirm: Cunferma

     revoke:
     revoke:

-      title: Cunferma la rèvuca dûn rolu
-      heading: Cunferma la rèvuca dûn rolu

       are_you_sure: Sî sicuru chi voi arrivucari lu rolu «%{role}» a l'utenti «%{name}»?
       are_you_sure: Sî sicuru chi voi arrivucari lu rolu «%{role}» a l'utenti «%{name}»?

-      confirm: Cunferma

   user_blocks:
     model:
       non_moderator_update: Hai a èssiri nu mudiraturi pi criari o canciari un bloccu.
   user_blocks:
     model:
       non_moderator_update: Hai a èssiri nu mudiraturi pi criari o canciari un bloccu.


@@ -1826,17 +1799,14 @@ scn:
       heading_html: '%{block_on} bluccatu di %{block_by}'
       created: 'Criatu:'
       status: 'Statu:'
       heading_html: '%{block_on} bluccatu di %{block_by}'
       created: 'Criatu:'
       status: 'Statu:'

-      show: Ammustra

       edit: Cancia
       edit: Cancia

-      confirm: Sî sicuru?

       reason: 'Mutivu dû bloccu:'
       revoker: 'Rivucaturi:'
       reason: 'Mutivu dû bloccu:'
       revoker: 'Rivucaturi:'

-      needs_view: L'utenti havi a tràsiri prima chi stu bloccu veni livatu.

     block:
       not_revoked: (nun arrivucatu)
       show: Ammustra
       edit: Cancia
     block:
       not_revoked: (nun arrivucatu)
       show: Ammustra
       edit: Cancia

-    blocks:
+    page:

       display_name: Utenti bluccatu
       creator_name: Criaturi
       reason: Mutivu dû bloccu
       display_name: Utenti bluccatu
       creator_name: Criaturi
       reason: Mutivu dû bloccu


@@ -1874,6 +1844,8 @@ scn:
         mèttiri nfurmazzioni pirsunali, o puru chi vèninu di cartini o elenchi chi
         sunnu prutetti di drittu d'auturi.)
       add: Agghiunci la nota
         mèttiri nfurmazzioni pirsunali, o puru chi vèninu di cartini o elenchi chi
         sunnu prutetti di drittu d'auturi.)
       add: Agghiunci la nota

+    notes_paging_nav:
+      showing_page: Pàggina %{page}

   javascripts:
     close: Chiudi
     share:
   javascripts:
     close: Chiudi
     share: