Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / INSTALL.md

diff --git a/INSTALL.md b/INSTALL.md
index cc191aebe329a7fcdc97151dfd66c5eddc592b88..004133baf3bf563d71325634c2762ce535f663f2 100644 (file)
--- a/INSTALL.md
+++ b/INSTALL.md
@@ -21,7 +21,7 @@ of packages required before you can get the various gems installed.
 * Ruby 2.5+
 * PostgreSQL 9.1+
 * ImageMagick
-* Bundler
+* Bundler (see note below about [developer Ruby setup](#rbenv))
 * Javascript Runtime
 
 These can be installed on Ubuntu 18.04 or later with:
@@ -30,7 +30,7 @@ These can be installed on Ubuntu 18.04 or later with:
 sudo apt-get update
 sudo apt-get install ruby2.5 libruby2.5 ruby2.5-dev bundler \
                      libmagickwand-dev libxml2-dev libxslt1-dev nodejs \
-                     apache2 apache2-dev build-essential git-core phantomjs \
+                     apache2 apache2-dev build-essential git-core firefox-geckodriver \
                      postgresql postgresql-contrib libpq-dev libsasl2-dev \
                      imagemagick libffi-dev libgd-dev libarchive-dev libbz2-dev
 sudo gem2.5 install bundler
@@ -71,6 +71,7 @@ For MacOSX, you will need XCode installed from the Mac App Store; OS X 10.7 (Lio
 Installing PostgreSQL:
 
 * Install Postgres.app from https://postgresapp.com/
+* Make sure that you've initialized and started Postgresql from the app (there should be a little elephant icon in your systray).
 * Add PostgreSQL to your path, by editing your profile:
 
 `nano ~/.profile`
@@ -79,14 +80,27 @@ and adding:
 
 `export PATH=/Applications/Postgres.app/Contents/MacOS/bin:$PATH`
 
+After this, you may need to start a new shell window, or source the profile again by running `. ~/.profile`.
+
 Installing other dependencies:
 
 * Install Homebrew from https://brew.sh/
 * Install the latest version of Ruby: `brew install ruby`
-* Install ImageMagick: `brew install imagemagick`
-* Install libxml2: `brew install libxml2 --with-xml2-config`
-* If you want to run the tests, you need `phantomjs` as well: `brew install phantomjs`
-* Install Bundler: `gem install bundler`
+* Install other dependencies: `brew install imagemagick libxml2 gd yarn pngcrush optipng pngquant jhead jpegoptim gifsicle svgo`
+* Install Bundler: `gem install bundler` (you might need to `sudo gem install bundler` if you get an error about permissions - or see note below about [developer Ruby setup](#rbenv))
+
+You will need to tell `bundler` that `libxml2` is installed in a Homebrew location. If it uses the system-installed one then you will get errors installing the `libxml-ruby` gem later on<a name="macosx-bundle-config"></a>.
+
+```
+bundle config build.libxml-ruby --with-xml2-config=/usr/local/opt/libxml2/bin/xml2-config
+```
+
+If you want to run the tests, you need `geckodriver` as well:
+
+```
+brew tap homebrew/cask
+brew cask install geckodriver
+```
 
 Note that OS X does not have a /home directory by default, so if you are using the GPX functions, you will need to change the directories specified in config/application.yml.
 
@@ -124,6 +138,14 @@ We use [Yarn](https://yarnpkg.com/) to manage the Node.js modules required for t
 bundle exec rake yarn:install
 ```
 
+## Prepare local settings file
+
+This is a workaround. [See issues/2185 for details](https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/2185#issuecomment-508676026).
+
+```
+touch config/settings.local.yml
+```
+
 ## Storage setup
 
 The Rails port needs to be configured with an object storage facility - for
@@ -256,3 +278,27 @@ psql -d openstreetmap -c "CREATE FUNCTION maptile_for_point(int8, int8, int4) RE
 psql -d openstreetmap -c "CREATE FUNCTION tile_for_point(int4, int4) RETURNS int8 AS '`pwd`/db/functions/libpgosm', 'tile_for_point' LANGUAGE C STRICT"
 psql -d openstreetmap -c "CREATE FUNCTION xid_to_int4(xid) RETURNS int4 AS '`pwd`/db/functions/libpgosm', 'xid_to_int4' LANGUAGE C STRICT"
 ```
+
+# Ruby development install and versions<a name="rbenv"></a> (optional)
+
+For simplicity, this document explains how to install all the website dependencies as "system" dependencies. While this is simpler, and usually faster, you might want more control over the process or the ability to install multiple different versions of software alongside eachother. For many developers, [`rbenv`](https://github.com/rbenv/rbenv) is the easiest way to manage multiple different Ruby versions on the same computer - with the added advantage that the installs are all in your home directory, so you don't need administrator permissions.
+
+If you choose to install Ruby and Bundler via `rbenv`, then you do not need to install the system libraries for Ruby:
+
+* For Ubuntu, you do not need to install the following packages: `ruby2.5 libruby2.5 ruby2.5-dev bundler`,
+* For Fedora, you do not need to install the following packages: `ruby ruby-devel rubygem-rdoc rubygem-bundler rubygems`
+* For MacOSX, you do not need to `brew install ruby` - but make sure you've installed a version of Ruby using `rbenv` before running `gem install bundler`!
+
+After installing a version of Ruby with `rbenv` (the latest stable version is a good place to start), you will need to make that the default. From inside the `openstreetmap-website` directory, run:
+
+```
+rbenv local $VERSION
+```
+
+Where `$VERSION` is the version you installed. Then install bundler:
+
+```
+gem install bundler
+```
+
+You should now be able to proceed with the rest of the installation. If you're on MacOSX, make sure you set up the [config override for the libxml2 location](#macosx-bundle-config) _after_ installing bundler.