friendly: '%e %B %Y ɣef %H:%M'
helpers:
submit:
+ diary_comment:
+ create: Sekles
diary_entry:
create: Suffeɣ-d
+ message:
+ create: Azen
+ client_application:
+ create: Sekles
+ update: Ẓreg
+ trace:
+ create: Sali
activerecord:
models:
acl: Tabdart n usenqed n inekcam
leave_a_comment: Eǧǧ-d awennit
login_to_leave_a_comment: '%{login_link} akken ad teǧǧeḍ awennit'
login: Aseqdac
- save_button: Sekles
no_such_entry:
title: Ulac ula d yiwen n unekcam n uɣmis yettwafen
heading: 'Ula d yiwen n unekcam s usulay: %{id}'
title: Azen izen
subject: Asentel
body: Tafekka
- send_button: Azen
create:
message_sent: Izen yettwazen
no_such_message:
new:
description: 'Aglam:'
tags: 'Ticraḍ:'
- upload_button: Sali
help: Tallelt
edit:
title: Ẓreg lǧeṛṛa %{name}
oauth_clients:
new:
title: Sekles asnas amaynut
- submit: Sekles
edit:
title: Ẓreg asnas-ik
- submit: Ẓreg
show:
title: Talqayt OAuth i %{app_name}
key: 'Tasarutt n useqdac:'