Preserve lat and lon values as entered for reverse searches

[rails.git] / config / locales / mk.yml

diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 50d7b9d11ebe4818e6f909f2fcb8bf3b941ab248..19677244d48ff6dc767cc1358f402f628ee59526 100644 (file)
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -866,6 +866,7 @@ mk:
           college: Средно училиште
           commercial: Комерцијална зграда
           construction: Градилиште
+          cowshed: Краварник
           detached: Самостојна куќа
           dormitory: Студентски дом
           duplex: Двојна куќа
@@ -895,6 +896,7 @@ mk:
           shed: Шупа
           stable: Штала
           static_caravan: Приколка
+          sty: Кочина
           temple: Храм
           terrace: Лепенка
           train_station: Железничка станица
@@ -2613,32 +2615,26 @@ mk:
       oauth2_authorizations: Овластувања за OAuth 2
       muted_users: Замолкнати корисници
     auth_providers:
-      openid_logo_alt: Најава со OpenID
+      openid_url: URL на OpenID
       openid_login_button: Продолжи
       openid:
         title: Најава со OpenID
-        alt: Ð\9dаÑ\98ава Ñ\81о URL за OpenID
+        alt: Ð\9bого на OpenID
       google:
         title: Најава со Google
-        alt: Ð\9dаÑ\98ава Ñ\81о OpenID од Google
+        alt: Ð\9bого на Ð\93Ñ\83гл
       facebook:
         title: Најава со Фејсбук
-        alt: Ð\9dаÑ\98ава Ñ\81о пÑ\80оÑ\84ил на Фејсбук
+        alt: Ð\9bого на Фејсбук
       microsoft:
         title: Најава со Microsoft
-        alt: Ð\9dаÑ\98ава Ñ\81о Ñ\81меÑ\82ка на Microsoft
+        alt: Ð\9bого на Microsoft
       github:
         title: Најава со GitHub
-        alt: Ð\9dаÑ\98ава Ñ\81о Ñ\81меÑ\82ка на GitHub
+        alt: Ð\9bого на GitHub
       wikipedia:
         title: Најава со Википедија
-        alt: Најава со сметка на Википедија
-      wordpress:
-        title: Најава со Wordpress
-        alt: Најава со OpenID од Wordpress
-      aol:
-        title: Најава со AOL
-        alt: Најава со OpenID од AOL
+        alt: Лого на Википедија
   oauth:
     authorize:
       title: Овластете пристап до вашата сметка
@@ -2792,18 +2788,23 @@ mk:
         нагодувањата на сметката.
       display name description: Вашето јавно прикажано име. Можете да го смените подоцна
         во прилагодувањата.
-      by_signing_up_html: Зачленувајќи се, се согласувате со нашите %{tou_link}, %{privacy_policy_link}
-        и %{contributor_terms_link}.
+      by_signing_up:
+        html: Зачленувајќи се, се согласувате со нашите %{tou_link}, %{privacy_policy_link}
+          и %{contributor_terms_link}.
+        privacy_policy: правила за личните податоци
+        privacy_policy_title: Правилата за лични податоци на OSMF, со одделот за е-поштенски
+          адреси
+        contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
+        contributor_terms: услови на учество
       tou: услови на употреба
-      contributor_terms: услови на учество
       external auth: 'Заверка за надворешното место:'
       continue: Зачленување
       terms accepted: Ви благодариме што ги прифативте новите услови за учество!
-      email_help_html: Вашата адреса не се прикажува јавно. Повеќе ќе дознаете на
-        %{privacy_policy_link}.
-      privacy_policy: правила за личните податоци
-      privacy_policy_title: Правилата за лични податоци на OSMF, со одделот за е-поштенски
-        адреси
+      email_help:
+        privacy_policy: правила за личните податоци
+        privacy_policy_title: Правилата за лични податоци на OSMF, со одделот за е-поштенски
+          адреси
+        html: Вашата адреса не се прикажува јавно. Повеќе ќе дознаете на %{privacy_policy_link}.
       consider_pd_html: Моите придонеси ги сметам за %{consider_pd_link}.
       consider_pd: јавна сопственост
       or: или