Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/1836'

[rails.git] / config / locales / zh-TW.yml

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 3d4ed86313a7117dde1bb396364fe19ace353581..b66298699a6dce07ca2d22a49a362cb6c4c8bfda 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1569,6 +1569,7 @@ zh-TW:
       delete_track: 刪除這個軌跡
       trace_not_found: 找不到軌跡！
       visibility: 可見性：
+      confirm_delete: 刪除這個軌跡？
     trace_paging_nav:
       showing_page: 第 %{page} 頁
       older: 較舊軌跡
@@ -2077,20 +2078,6 @@ zh-TW:
     period:
       one: 1 小時
       other: '%{count} 小時'
-    partial:
-      show: 顯示
-      edit: 編輯
-      revoke: 撤銷！
-      confirm: 您確定嗎？
-      display_name: 被封鎖的使用者
-      creator_name: 建立者
-      reason: 封鎖的理由
-      status: 狀態
-      revoker_name: 撤銷者
-      not_revoked: (沒有撤銷)
-      showing_page: 第 %{page} 頁
-      next: 下一頁 »
-      previous: « 上一頁
     helper:
       time_future: 於 %{time} 結束。
       until_login: 生效直至這個使用者登入為止。
@@ -2120,6 +2107,21 @@ zh-TW:
       back: 檢視所有封鎖
       revoker: 撤銷者：
       needs_view: 在還原這個封鎖之前，該使用者需要先登入。
+  user_blocks:
+    block:
+      not_revoked: (沒有撤銷)
+      show: 顯示
+      edit: 編輯
+      revoke: 撤銷！
+    blocks:
+      display_name: 被封鎖的使用者
+      creator_name: 建立者
+      reason: 封鎖的理由
+      status: 狀態
+      revoker_name: 撤銷者
+      showing_page: 第 %{page} 頁
+      next: 下一頁 »
+      previous: « 上一頁
   note:
     description:
       opened_at_html: 於 %{when} 前建立