+ def changeset_comment_notification(comment, recipient)
+ with_recipient_locale recipient do
+ @changeset_url = changeset_url(comment.changeset, :host => SERVER_URL)
+ @comment = comment.body
+ @owner = recipient == comment.changeset.user
+ @commenter = comment.author.display_name
+ @changeset_comment = comment.changeset.tags["comment"].presence
+ @time = comment.created_at
+ @changeset_author = comment.changeset.user.display_name
+
+ subject = if @owner
+ I18n.t("notifier.changeset_comment_notification.commented.subject_own", :commenter => @commenter)
+ else
+ I18n.t("notifier.changeset_comment_notification.commented.subject_other", :commenter => @commenter)
+ end