I18n: messages: avoid dynamic translation keys

[rails.git] / config / locales / dsb.yml

diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml
index e7a1d3508af6c576eecc4ff12636a5d78bc839ed..5196ae1aabf61c35a472233470dfa0788c19ad5e 100644 (file)
--- a/config/locales/dsb.yml
+++ b/config/locales/dsb.yml
@@ -342,6 +342,7 @@ dsb:
       new: Nowy zapisk dnjownika
       new_title: Nowy zapisk w twójom dnjowniku spisaś
       no_entries: Žedne zapiski dnjownika
+    page:
       recent_entries: Nejnowše zapiski dnjownika
       older_entries: Starše zapiski
       newer_entries: Nowše zapiski
@@ -391,7 +392,7 @@ dsb:
         title: Zapiski dnjownika OpenStreetMap
         description: Nejnowše zapiski dnjownika wót wužywarjow OpenStreetMap
   diary_comments:
-    index:
+    page:
       post: Powěsć
       when: Cas
       comment: Komentar
@@ -1384,9 +1385,6 @@ dsb:
       delete_trace: Toś tu ceru wulašowaś
       trace_not_found: Slěd njejo se namakał!
       visibility: 'Widobnosć:'
-    trace_paging_nav:
-      older: Starše slědy
-      newer: Nowše slědy
     trace:
       pending: Njedocynjony
       count_points: '%{count} dypkow'
@@ -1404,6 +1402,9 @@ dsb:
       description: Nejnowše nagraśa GPS-cerow pśepytaś
       tagged_with: '   wobznamjenjony pśez %{tags}'
       upload_trace: Slěd nagraś
+    page:
+      older: Starše slědy
+      newer: Nowše slědy
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Za wulašowanje pśedwiźona cera
     make_public:
@@ -1579,9 +1580,10 @@ dsb:
       heading: Wužywarje
       summary_html: '%{name} wót %{ip_address} dnja %{date} napórany'
       summary_no_ip_html: '%{name} dnja %{date} napórany'
+      empty: Žedne wótpowědujuce wužywarje namakane
+    page:
       confirm: Wubranych wužywarjow wobkšuśiś
       hide: Wubranych wužywarjow schowaś
-      empty: Žedne wótpowědujuce wužywarje namakane
     suspended:
       title: Konto wupowěźone
       heading: Konto wupowěźone
@@ -1615,15 +1617,11 @@ dsb:
       title: Wuźělujo se blokěrowanje pśeśiwo %{name}
       heading_html: Wuźělujo se blokěrowanje pśeśiwo %{name}
       period: Kak dłujko, wótněnta, wužywaŕ buźo se za API blokěrowaś.
-      back: Wšykne blokěrowanja pokazaś
     edit:
       title: Wobźěłujo se blokěrowanje pśeśiwo %{name}
       heading_html: Wobźěłujo se blokěrowanje pśeśiwo %{name}
       period: Kak dłujko, wótněnta, wužywaŕ buźo se za API blokěrowaś.
-      show: Toś to blokěrowanje pokazaś
-      back: Wšykne blokěrowanja pokazaś
     filter:
-      block_expired: Blokěrowanje jo južo pśepadnuło a njedajo se wobźěłaś.
       block_period: Cas blokěrowanja musy jadna z gódnotow byś, kótarež daju se z
         padajuceje lisćiny wubraś.
     create:
@@ -1636,14 +1634,6 @@ dsb:
       title: Wužywarske blokěrowanja
       heading: Lisćina wužywarskich blokěrowanjow
       empty: Blokěrowanja hyšći njejsu se wuźělili.
-    revoke:
-      title: Wótpórajo se blokěrowanje pśeśiwo %{block_on}
-      heading_html: Wótpórajo se blokěrowanje pśeśiwo %{block_on} wót %{block_by}
-      time_future_html: Toś to blokěrowanje skóńcyjo se %{time}.
-      past_html: Toś to blokěrowanje jo se %{time} skóńcyło a njedajo se něnto wótpóraś.
-      confirm: Coš napšawdu toś to blokěrowanje wótpóraś?
-      revoke: Wótpóraś!
-      flash: Toś to blokěrowanje jo se wótpórało.
     helper:
       time_future_html: Kóńcy se %{time}.
       until_login: Aktiwny, až wužywaŕ se njepśizjawja.
@@ -1668,7 +1658,6 @@ dsb:
       status: Status
       show: Pokazaś
       edit: Wobźěłaś
-      revoke: Wótpóraś!
       confirm: Sy se wěsty?
       reason: 'Pśicyna za blokěrowanje:'
       revoker: 'Anulěrowaŕ:'
@@ -1677,7 +1666,6 @@ dsb:
       not_revoked: (nic wótpórany)
       show: Pokazaś
       edit: Wobźěłaś
-      revoke: Wótpóraś!
     blocks:
       display_name: Zablokěrowany wužywaŕ
       creator_name: Blokěrowaŕ