Rename map layer javascript files

[rails.git] / config / locales / et.yml

diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 3ab6a2a2dcdd67527113844becd1124e9739300f..3a8656239f2ae70e4abbb7bcd8ac5c227309b754 100644 (file)
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -484,8 +484,13 @@ et:
       join_discussion: Logi sisse, kui soovid arutelus osaleda
       still_open: Muudatuskogum on veel avatud. Arutelu avaneb siis, kui muudatuskogum
         on suletud.
       join_discussion: Logi sisse, kui soovid arutelus osaleda
       still_open: Muudatuskogum on veel avatud. Arutelu avaneb siis, kui muudatuskogum
         on suletud.

+      subscribe: Telli
+      unsubscribe: Lõpeta tellimus

       comment_by_html: Kommentaar kasutajalt %{user} %{time_ago}
       hidden_comment_by_html: Peidetud kommentaar kasutajalt %{user} %{time_ago}
       comment_by_html: Kommentaar kasutajalt %{user} %{time_ago}
       hidden_comment_by_html: Peidetud kommentaar kasutajalt %{user} %{time_ago}

+      hide_comment: peida
+      unhide_comment: nähtavale
+      comment: Kommenteeri

       changesetxml: Muudatuskogumi XML
       osmchangexml: osmChange XML
     paging_nav:
       changesetxml: Muudatuskogumi XML
       osmchangexml: osmChange XML
     paging_nav:


@@ -601,7 +606,14 @@ et:
       all:
         title: OpenStreetMapi päevikusissekanded
         description: Hiljutised OpenStreetMapi kasutajate päevikusissekanded
       all:
         title: OpenStreetMapi päevikusissekanded
         description: Hiljutised OpenStreetMapi kasutajate päevikusissekanded

-    comments:
+    subscribe:
+      heading: Kas soovid selle päeviku sissekande arutelu tellida?
+      button: Telli arutelu
+    unsubscribe:
+      heading: Kas soovid selle päeviku sissekande arutelu tellimusest loobuda?
+      button: Loobu arutelu jälgimisest
+  diary_comments:
+    index:

       title: Kasutaja %{user} lisatud päeviku kommentaarid
       heading: Kasutaja %{user} päeviku kommentaarid
       subheading_html: Päeviku kommentaarid, mille on lisanud kasutaja %{user}
       title: Kasutaja %{user} lisatud päeviku kommentaarid
       heading: Kasutaja %{user} päeviku kommentaarid
       subheading_html: Päeviku kommentaarid, mille on lisanud kasutaja %{user}


@@ -611,12 +623,6 @@ et:
       comment: Kommentaar
       newer_comments: Uuemad kommentaarid
       older_comments: Vanemad kommentaarid
       comment: Kommentaar
       newer_comments: Uuemad kommentaarid
       older_comments: Vanemad kommentaarid

-    subscribe:
-      heading: Kas soovid selle päeviku sissekande arutelu tellida?
-      button: Telli arutelu
-    unsubscribe:
-      heading: Kas soovid selle päeviku sissekande arutelu tellimusest loobuda?
-      button: Loobu arutelu jälgimisest

   doorkeeper:
     flash:
       applications:
   doorkeeper:
     flash:
       applications:


@@ -1942,6 +1948,7 @@ et:
       legal_2_2_registered_trademarks: OSMF-i registreeritud kaubamärgid
       partners_title: Partnerid
     copyright:
       legal_2_2_registered_trademarks: OSMF-i registreeritud kaubamärgid
       partners_title: Partnerid
     copyright:

+      title: Autoriõigused ja litsents

       foreign:
         title: Info selle tõlke kohta
         html: Kui selle tõlgitud lehekülje ja %{english_original_link} vahel on vastuolu,
       foreign:
         title: Info selle tõlke kohta
         html: Kui selle tõlgitud lehekülje ja %{english_original_link} vahel on vastuolu,


@@ -1955,7 +1962,6 @@ et:
         native_link: eestikeelse versiooni
         mapping_link: alustada kaardistamist
       legal_babble:
         native_link: eestikeelse versiooni
         mapping_link: alustada kaardistamist
       legal_babble:

-        title_html: Autoriõigused ja litsents

         introduction_1_html: |-
           OpenStreetMapi%{registered_trademark_link} andmed on %{open_data}, mille
           %{osm_foundation_link} (OSMF) on avaldanud Open Data Commonsi litsentsi %{odc_odbl_link} (ODbL) all.
         introduction_1_html: |-
           OpenStreetMapi%{registered_trademark_link} andmed on %{open_data}, mille
           %{osm_foundation_link} (OSMF) on avaldanud Open Data Commonsi litsentsi %{odc_odbl_link} (ODbL) all.


@@ -2114,9 +2120,6 @@ et:
       js_1: Kasutad kas brauserit, mis ei toeta JavaScripti, või oled JavaScripti
         keelanud.
       js_2: OpenStreetMap kasutab JavaScripti kaartide laadimiseks.
       js_1: Kasutad kas brauserit, mis ei toeta JavaScripti, või oled JavaScripti
         keelanud.
       js_2: OpenStreetMap kasutab JavaScripti kaartide laadimiseks.

-      permalink: Püsilink
-      shortlink: Lühilink
-      createnote: Lisa märkus

       license:
         copyright: Autoriõigused OpenStreetMap ja kaasautorid avatud litsentsi alusel
       remote_failed: Redigeerimise ebaõnnestus - veendu, et  JOSM või Merkaartor töötab
       license:
         copyright: Autoriõigused OpenStreetMap ja kaasautorid avatud litsentsi alusel
       remote_failed: Redigeerimise ebaõnnestus - veendu, et  JOSM või Merkaartor töötab


@@ -3083,13 +3086,6 @@ et:
       queryfeature_tooltip: Mis siin on?
       queryfeature_disabled_tooltip: Suurenda, et objektide kohta päring teha
       embed_html_disabled: Selle kaardikihi jaoks pole HTML-i lõimimine saadaval
       queryfeature_tooltip: Mis siin on?
       queryfeature_disabled_tooltip: Suurenda, et objektide kohta päring teha
       embed_html_disabled: Selle kaardikihi jaoks pole HTML-i lõimimine saadaval

-    changesets:
-      show:
-        comment: Kommenteeri
-        subscribe: Telli
-        unsubscribe: Lõpeta tellimus
-        hide_comment: peida
-        unhide_comment: nähtavale

     edit_help: Nihuta kaarti ja suumi sisse asukohta mida soovid redigeerida ja seejärel
       kliki siia.
     directions:
     edit_help: Nihuta kaarti ja suumi sisse asukohta mida soovid redigeerida ja seejärel
       kliki siia.
     directions: