Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5476'

[rails.git] / config / locales / hi.yml

diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml
index d0e7e46e5bdb2eb6448a7e74bdf00a38ed33cc01..57a6630a30314784540a64942bb98bc3903a966f 100644 (file)
--- a/config/locales/hi.yml
+++ b/config/locales/hi.yml
@@ -741,6 +741,8 @@ hi:
           park: उद्यान
           stadium: मैदान
           swimming_pool: तरणताल
           park: उद्यान
           stadium: मैदान
           swimming_pool: तरणताल

+        lock:
+          "yes": ताला

         man_made:
           adit: खान में आने-जाने का मार्ग
           beacon: प्रकाश
         man_made:
           adit: खान में आने-जाने का मार्ग
           beacon: प्रकाश


@@ -847,6 +849,10 @@ hi:
           zoo: चिड़ियाघर
         tunnel:
           "yes": सुरंग
           zoo: चिड़ियाघर
         tunnel:
           "yes": सुरंग

+        water:
+          lake: झील
+          pond: तालाब
+          lock: ताला

         waterway:
           canal: नहर
           dam: बांध
         waterway:
           canal: नहर
           dam: बांध


@@ -903,12 +909,14 @@ hi:
     note_comment_notification:
       greeting: नमस्कार,
   messages:
     note_comment_notification:
       greeting: नमस्कार,
   messages:

-    message_summary:
-      destroy_button: खात्मा
-    sent_message_summary:
-      destroy_button: खात्मा

     destroy:
       destroyed: संदेश खात्मा
     destroy:
       destroyed: संदेश खात्मा

+    mailboxes:
+      message:
+        destroy_button: खात्मा
+    outboxes:
+      message:
+        destroy_button: खात्मा

   passwords:
     new:
       title: lost password
   passwords:
     new:
       title: lost password


@@ -1024,13 +1032,14 @@ hi:
       or: या
     terms:
       cancel: रद्द करें
       or: या
     terms:
       cancel: रद्द करें

-    index:
-      title: सदस्य
-      heading: सदस्य
-      empty: ऐसे कोई सदस्य नहीं मिले
-    page:
-      confirm: इन सदस्यों को चुनें
-      hide: इन सदस्यों को न दिखाएं
+    lists:
+      show:
+        title: सदस्य
+        heading: सदस्य
+        empty: ऐसे कोई सदस्य नहीं मिले
+      page:
+        confirm: इन सदस्यों को चुनें
+        hide: इन सदस्यों को न दिखाएं

     suspended:
       title: खाता निलंबित
       heading: खाता निलंबित
     suspended:
       title: खाता निलंबित
       heading: खाता निलंबित


@@ -1038,6 +1047,9 @@ hi:
     filter:
       not_revoke_admin_current_user: वर्तमान उपयोगकर्ता के द्वारा व्यवस्थापक भूमिका
         को रद्द नहीं कर सकता है|
     filter:
       not_revoke_admin_current_user: वर्तमान उपयोगकर्ता के द्वारा व्यवस्थापक भूमिका
         को रद्द नहीं कर सकता है|

+  user_blocks:
+    page:
+      end: अन्त

   notes:
     index:
       created_at: 'निर्माण का समय:'
   notes:
     index:
       created_at: 'निर्माण का समय:'