Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 998f1ea43eb4f9661025dceef7986da640a306a6..ae987282890bca314fe7f5441a434c762a1165fb 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -571,8 +571,6 @@ de:
         comment: Neuer Diskussionsbeitrag zum Änderungssatz Nr. %{changeset_id} von
           %{author}
         commented_at_by_html: '%{when} von %{user} aktualisiert'
-      comments:
-        comment: 'Neuer Kommentar zum Änderungssatz #%{changeset_id} von %{author}'
       show:
         title_all: Diskussion zum OpenStreetMap-Änderungssatz
         title_particular: Diskussion zum OpenStreetMap-Änderungssatz Nr. %{changeset_id}
@@ -727,8 +725,6 @@ de:
       report: Diesen Kommentar melden
     location:
       location: 'Ort:'
-      view: Anzeigen
-      edit: Bearbeiten
     feed:
       user:
         title: OpenStreetMap Blogeinträge von %{user}
@@ -1616,7 +1612,6 @@ de:
       not_updated: Nicht aktualisiert
       search: Suchen
       search_guidance: 'Probleme durchsuchen:'
-      link_to_reports: Meldungen ansehen
       states:
         ignored: Ignoriert
         open: Offen
@@ -2086,7 +2081,6 @@ de:
       remember: Anmeldedaten merken
       lost password link: Passwort vergessen?
       login_button: Anmelden
-      register now: Jetzt registrieren
       with external: oder melde dich über einen Drittanbieter an
       or: oder
       auth failure: Mit diesen Daten leider keine Anmeldung möglich.
@@ -2908,7 +2902,6 @@ de:
         privacy_policy_title: OSMF-Datenschutzrichtlinie einschließlich Abschnitt
           zu E-Mail-Adressen
         contributor_terms: Bedingungen für Mitwirkende
-      tou: Nutzungsbedingungen
       continue: Registrieren
       terms accepted: Vielen Dank, dass du den neuen Bedingungen für Mitwirkende zugestimmt
         hast!
@@ -2946,7 +2939,6 @@ de:
       informal_translations: informelle Übersetzung
       continue: Weiter
       declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Contributor_Terms_Declined
-      decline: Ablehnen
       you need to accept or decline: Bitte lies die neuen Bedingungen für Mitwirkende
         und nimm sie an oder lehne sie ab, bevor du weitermachst.
       legale_select: 'Bitte wähle das Land deines Wohnsitzes:'