I18n: messages: avoid dynamic translation keys

[rails.git] / config / locales / sco.yml

diff --git a/config/locales/sco.yml b/config/locales/sco.yml
index 486844fc480aa4e430f3a9f95d0a299cdf5e006f..61508e339d61394e8a68fb12bd116a7d526a7464 100644 (file)
--- a/config/locales/sco.yml
+++ b/config/locales/sco.yml
@@ -171,6 +171,10 @@ sco:
       wikidata_link: The %{page} item on Wikidata
       wikipedia_link: The %{page} airticle on Wikipaedia
       telephone_link: Caw %{phone_number}
+  changeset_comments:
+    feeds:
+      comment:
+        commented_at_by_html: Updatit %{when} ago bi %{user}
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: Page %{page}
@@ -219,9 +223,6 @@ sco:
       relations_paginated: Relations (%{x}-%{y} of %{count})
     timeout:
       sorry: Sorry, the leet o chyngesets ye requestit teuk too lang tae retrieve.
-  changeset_comments:
-    comment:
-      commented_at_by_html: Updatit %{when} ago bi %{user}
   diary_entries:
     new:
       title: New Diary Entry
@@ -237,6 +238,7 @@ sco:
       new: New Diary Entry
       new_title: Compone a new entry in yer uiser diary
       no_entries: No diary entries
+    page:
       recent_entries: Recent diary entries
       older_entries: Aulder Entries
       newer_entries: Newer Entries
@@ -284,7 +286,7 @@ sco:
         title: OpenStreetMap diary entries
         description: Recent diary entries frae uisers o OpenStreetMap
   diary_comments:
-    index:
+    page:
       post: Post
       when: When
       comment: Comment