Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / id.yml

diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 7a828d47a2d4862138b6e8f5f765756b270111f5..46368a85ecb108724bcf014727e4fdf567e2a5fe 100644 (file)
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -947,7 +947,6 @@ id:
     user_diaries_tooltip: Lihat catatan harian pengguna
     view: Tampilkan
     view_tooltip: Tampilkan peta
     user_diaries_tooltip: Lihat catatan harian pengguna
     view: Tampilkan
     view_tooltip: Tampilkan peta

-    welcome_user: Selamat Datang, %{user_link}

     welcome_user_link_tooltip: Halaman Anda
     wiki: Wiki
     wiki_title: Situs wiki untuk proyek
     welcome_user_link_tooltip: Halaman Anda
     wiki: Wiki
     wiki_title: Situs wiki untuk proyek


@@ -1026,8 +1025,6 @@ id:
       back_to_outbox: Kembali ke kotak keluar
       date: Tanggal
       from: Dari
       back_to_outbox: Kembali ke kotak keluar
       date: Tanggal
       from: Dari

-      reading_your_messages: Membaca pesan Anda
-      reading_your_sent_messages: Membaca pesan terkirim Anda

       reply_button: Balas
       subject: Subjek
       title: Baca pesan
       reply_button: Balas
       subject: Subjek
       title: Baca pesan


@@ -1261,6 +1258,9 @@ id:
       empty: Tidak ditemukan pengguna yang sesuai
       heading: Pengguna
       hide: Sembunyikan Pengguna yang Dipilih
       empty: Tidak ditemukan pengguna yang sesuai
       heading: Pengguna
       hide: Sembunyikan Pengguna yang Dipilih

+      showing: 
+        one: Showing page %{page} (%{first_item} of %{items})
+        other: Showing page %{page} (%{first_item}-%{last_item} of %{items})

       summary: "%{name} dibuat dari %{ip_address} pada %{date}"
       summary_no_ip: "%{name} dibuat pada %{date}"
       title: Pengguna
       summary: "%{name} dibuat dari %{ip_address} pada %{date}"
       summary_no_ip: "%{name} dibuat pada %{date}"
       title: Pengguna