Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / app / views / notifier / signup_confirm.html.erb

diff --git a/app/views/notifier/signup_confirm.html.erb b/app/views/notifier/signup_confirm.html.erb
index 6e7f7280e25e993b1f63e32b3340f04d017b300c..ea7d101d0e94fbccd2f0511f59d45805be99805e 100644 (file)
--- a/app/views/notifier/signup_confirm.html.erb
+++ b/app/views/notifier/signup_confirm.html.erb
@@ -1,11 +1,9 @@
-<% content_for :body do %>
-  <p style="margin: 0"><%= t("notifier.signup_confirm.greeting") %></p>
+<p><%= t(".greeting") %></p>
 
-  <p><%= t("notifier.signup_confirm.created", :site_url => SERVER_URL) %></p>
+<p><%= t(".created", :site_url => Settings.server_url) %></p>
 
-  <p><%= t("notifier.signup_confirm.confirm") %></p>
+<p><%= t(".confirm") %></p>
 
-  <p><%= link_to @url, @url, :style => "white-space: nowrap" %></p>
+<p><%= link_to @url, @url %></p>
 
-  <p><%= t("notifier.signup_confirm.welcome") %></p>
-<% end %>
+<p><%= t(".welcome") %></p>