Merge branch 'master' into openstreetbugs

[rails.git] / config / locales / sr-EC.yml

diff --git a/config/locales/sr-EC.yml b/config/locales/sr-EC.yml
index 254aeadcde7e3422c7042a01596ef67795ec5c8b..b849d954a8bf0c22189560e9b4867647ef6a77d9 100644 (file)
--- a/config/locales/sr-EC.yml
+++ b/config/locales/sr-EC.yml
@@ -734,7 +734,6 @@ sr-EC:
     message_notification: 
       footer2: и можете одговорити на њу {{replyurl}}
       hi: Поздрав {{to_user}},
-      subject: "[OpenStreetMap] {{user}} вам је послао нову поруку"
     signup_confirm: 
       subject: "[OpenStreetMap] Потврдите вашу адресу е-поште"
     signup_confirm_html: 
@@ -970,7 +969,6 @@ sr-EC:
       license_agreement: Креирањем налога, прихватате услове да сви подаци које шаљете на Openstreetmap пројекат буду (неискључиво) лиценциран под <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.sr">овом Creative Commons лиценцом (by-sa)</a>.
       not displayed publicly: Не приказује се јавно (погледајте <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy" title="вики политика приватности која садржи и одељак о адресама е-поште">политику приватности</a>)
       password: "Лозинка:"
-      signup: Пријава
       title: Направи налог
     no_such_user: 
       heading: Корисник {{user}} не постоји