]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/fur.yml
JSON output, handle Accept header
[rails.git] / config / locales / fur.yml
index b96ed92ff372d232e357c3f099c701e02fccd538..c4d090ea534ebdfad18511df111da362b7c59fc0 100644 (file)
@@ -230,8 +230,9 @@ fur:
       open_title: 'Note no risolte #%{note_name}'
       closed_title: 'Note risolte #%{note_name}'
       hidden_title: 'Note platade #%{note_name}'
       open_title: 'Note no risolte #%{note_name}'
       closed_title: 'Note risolte #%{note_name}'
       hidden_title: 'Note platade #%{note_name}'
-      open_by: Creade di %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} indaûr</abbr>
-      open_by_anonymous: Creade di un anonim <abbr title='%{exact_time}'>%{when} indaûr</abbr>
+      opened_by: Creade di %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} indaûr</abbr>
+      opened_by_anonymous: Creade di un anonim <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
+        indaûr</abbr>
       commented_by: Coment di %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} indaûr</abbr>
       commented_by_anonymous: Coment di un anonim <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
         indaûr</abbr>
       commented_by: Coment di %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} indaûr</abbr>
       commented_by_anonymous: Coment di un anonim <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
         indaûr</abbr>
@@ -354,7 +355,6 @@ fur:
       post: Publiche
       when: Cuant
       comment: Coment
       post: Publiche
       when: Cuant
       comment: Coment
-      ago: '%{ago} indaûr'
       newer_comments: Coments plui gnûfs
       older_comments: Coments plui vieris
   geocoder:
       newer_comments: Coments plui gnûfs
       older_comments: Coments plui vieris
   geocoder:
@@ -1015,7 +1015,6 @@ fur:
     trace:
       pending: IN SPIETE
       count_points: '%{count} ponts'
     trace:
       pending: IN SPIETE
       count_points: '%{count} ponts'
-      ago: '{time_in_words_ago} indaûr'
       more: plui
       trace_details: Cjale i detais dal percors
       view_map: Viôt mape
       more: plui
       trace_details: Cjale i detais dal percors
       view_map: Viôt mape
@@ -1186,11 +1185,9 @@ fur:
       remove as friend: Gjave dai amîs
       add as friend: Zonte ai amîs
       mapper since: 'Al mape dai:'
       remove as friend: Gjave dai amîs
       add as friend: Zonte ai amîs
       mapper since: 'Al mape dai:'
-      ago: (%{time_in_words_ago} indaûr)
       ct status: 'Tiermins par contribuî:'
       ct undecided: Nol à decidût
       ct declined: Refudâts
       ct status: 'Tiermins par contribuî:'
       ct undecided: Nol à decidût
       ct declined: Refudâts
-      ct accepted: Acetâts %{ago} indaûr
       latest edit: 'Ultin cambiament %{ago}:'
       email address: 'Direzion di pueste:'
       created from: 'Creât di:'
       latest edit: 'Ultin cambiament %{ago}:'
       email address: 'Direzion di pueste:'
       created from: 'Creât di:'
@@ -1368,8 +1365,6 @@ fur:
     show:
       title: '%{block_on} blocât di %{block_by}'
       heading: '%{block_on} blocât di %{block_by}'
     show:
       title: '%{block_on} blocât di %{block_by}'
       heading: '%{block_on} blocât di %{block_by}'
-      time_future: Finìs ca di %{time}
-      time_past: Finît %{time} indaûr
       status: Stât
       show: Mostre
       edit: Cambie
       status: Stât
       show: Mostre
       edit: Cambie
@@ -1402,7 +1397,6 @@ fur:
       description: Descrizion
       created_at: Creade ai
       last_changed: Ultin cambiament
       description: Descrizion
       created_at: Creade ai
       last_changed: Ultin cambiament
-      ago_html: '%{when} indaûr'
   javascripts:
     close: Siere
     share:
   javascripts:
     close: Siere
     share: